Installation Guide
22
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation électrique avant d’effectuer l’entretien. Lisez les CONSIGNES DE SÉCURITÉ avant 
de commencer. Vous devez procéder à un entretien au moins une fois par année.
• Nettoyez la grille à l’aide de savon doux et d’eau, et essuyez-la avec un linge.
• Enlevez la poussière et la saleté du boîtier du ventilateur à l’aide d’un aspirateur.
• N’utilisez ni solvant, ni diluant, ni produit chimique fort pour nettoyer le ventilateur.
• Ne laissez pas de l’eau s’inltrer dans le moteur.
• N’immergez aucune pièce en résine dans de l’eau dépassant 60 °C.
DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE
Le ventilateur semble 
trop bruyant
Le débit en m³/min est trop élevé.
Assurez-vous que le débit en m³/min du 
ventilateur est approprié pour la taille de la 
pièce.
Le registre ne fonctionne pas correctement 
ou est endommagé.
Vériez que le registre s’ouvre et se ferme 
correctement. Si le registre est endommagé, 
veuillez communiquer avec notre service à la 
clientèle.
Un des coudes du conduit est situé trop près 
de la sortie du ventilateur.
Assurez-vous qu’aucun coude à angle aigu 
du conduit ne se trouve à moins de 45,72 cm 
de la sortie du ventilateur.
La sortie du ventilateur a été réduite en 
fonction d’un conduit plus petit.
Utilisez la taille de conduit recommandée pour 
réduire le bruit du ventilateur.
Le boîtier du ventilateur n’est pas xé 
solidement.
Assurez-vous que le ventilateur est xé 
solidement aux solives du plafond.
Le ventilateur n’évacue 
pas l’humidité
La circulation d’air est insufsante dans la 
pièce.
Assurez-vous d’entrouvrir ou d’ouvrir com-
plètement une porte ou une fenêtre pour 
permettre la circulation de l’air. Sans une 
circulation d’air adéquate, le ventilateur ne 
peut pas évacuer l’air de la pièce.
Le débit en m³/min est insufsant.
Assurez-vous que le débit en m³/min du 
ventilateur correspond à celui exigé pour la taille 
de la pièce.
REMARQUE : L’utilisation d’un papier- 
mouchoir ne permet pas de déterminer avec 
précision si le ventilateur fonctionne correcte-
ment. Si le ventilateur évacue la vapeur de la 
pièce dans les 15 minutes environ suivant la 
n d’une douche, c’est qu’il fonctionne 
correctement.
Le ventilateur continuera 
de fonctionner même si 
le taux d’humidité dans 
la maison est inférieur à 
60 %.
Tolérance du capteur : +/- 10 %
Délai préréglé de 10 minutes lorsque le taux 
d’humidité est inférieur à 60 %.
Délai préréglé de 10 minutes lorsque le taux 
d’humidité est inférieur à 60 %.
L’humidité extérieure est refoulée dans le 
ventilateur.
Éteignez le ventilateur lorsque vous ne 
l’utilisez pas.










