Installation Guide

CC
2
B
25
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Lowes.com
Sujetadores de montaje x 3
Tornillo corto x 3
BB
AA
Retire ambos resortes de torsión extrayendo el
tornillo (CC) de cada resorte de torsión.
2.
Coloque las instrucciones para el reemplazo de la
bombilla (D) dentro de la carcasa, esta etiqueta
sirve para brindar información adecuada para el
reemplazo de la bombilla cuando sea necesario.
Enrosque el adaptador (A) en el portalámpara en
la carcasa empotrada.
4.
Fije los sujetadores de montaje (AA) a
la lámpara (B) con los tornillos cortos
(BB).
Quincaillerie utilisée
3.
A
D
4
Techo
3
B
AA
AA
BB
BB
Posición de los
sujetadores de
montaje para carcasa
de 15,24 cm
Posición de los
sujetadores de
montaje para carcasa
de 12,70 cm
B
3
Techo
24
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Enchufe el conector del cable de la base del
adaptador (A) en la lámpara (B).
Apriete juntos los resortes de torsión como se
muestra e instálelos en las abrazaderas de resorte
de torsión al interior de la carcasa empotrada.
Con cuidado coloque los conductores en la lámpara
y empuje hacia arriba el kit empotrado hasta que
quede al ras de la superficie del techo.
Fije el reborde (C) a la lámpara.
Opción # 2: Instale en la carcasa empotrada sin las
abrazaderas de resorte de torsión.
Retire el reborde (C) antes de la instalación.
Asegúrese de que se haya desconectado la
alimentación en la fuente a la(s) carcasa(s)
empotrada(s) en donde se instalará(n) la(s)
lámpara(s).
3.
4.
1.
Lowes.com
4
Techo
C
1
B
C