Installation Guide

S’il constate des interférences lors de la réception d’émissions de radio ou de télévision (il
suffit pour le vérifier d’allumer et d’éteindre successivement l’appareil), l’utilisateur devra
prendre les mesures nécessaires pour les éliminer. À cette fin, il devra :
réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
accroître la distance entre l’appareil et le récepteur;
brancher l’appareil sur une prise de courant appartenant à un autre circuit que celui du
récepteur;
chercher de l’aide auprès du détaillant ou d’un technicien en radio ou en télévision
expérimenté.
Risque d’incendie ou de choc électrique. L’installation nécessite une connaissance des
systèmes électriques des luminaires. Si vous n’êtes pas qualifié, ne procédez pas à
l’installation. Faites appel à un électricien qualifié.
Coupez l’alimentation électrique depuis le panneau de fusibles ou de disjoncteurs avant
d’installer l’article ou d’en effectuer l’entretien.
Afin de prévenir les surchauffes, n’installez pas l’article dans un luminaire encastré
entièrement clos.
Ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Afin de prévenir les chocs électriques, ne
démontez pas l’article.
Cet article n’est pas conçu pour une utilisation dans un luminaire d’urgence ou une enseigne
de sortie. Ne convient pas aux endroits directement exposés aux intempéries ou à l’eau.
Ce produit contient un produit chimique reconnu par l’État de la Californie comme étant la
cause de cancers, d’anomalies congénitales et d’autres problèmes liés aux fonctions
reproductrices.
Risque d’incendie ou de choc électrique. Installez cet ensemble uniquement dans les
luminaires ayant les mêmes caractéristiques et dimensions que celles qui figurent dans les
photos ou les illustrations.
Afin de prévenir l’abrasion et les dommages pouvant être causés aux fils, ne les exposez pas
aux rebords des tôles ou de tout autre objet tranchant.
Pendant l’installation, ne percez pas l’enveloppe de protection des fils ou des composants
électriques et n’agrandissez pas les trous qui pourraient déjà s’y trouver.
Les installateurs ne doivent pas débrancher les fils existants des bornes des douilles pour y
brancher les nouveaux fils. Ils doivent plutôt couper les fils conducteurs existants à distance
des douilles et faire de nouveaux raccords à l’aide des capuchons de connexion appropriés.
ATTENTION
Coupez l’alimentation électrique avant de procéder à l’inspection, à l’installation ou au retrait.
Ce luminaire convient aux endroits humides. Branchez uniquement l’article sur des circuits de
120 V c.a. et 60 Hz.
Dimensions minimales du compartiment de l’ampoule : 10 cm de diamètre x 14 cm de
hauteur.
10 11
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Retirez la garniture (C) avant de commencer
l’installation.
Assurez-vous que l’alimentation du boîtier dans
lequel vous installerez le luminaire est coupée à la
source.
Placez les instructions pour le remplacement de
l’ampoule (D) à l’intérieur du boîtier. Cette étiquette
fournit les renseignements appropriés pour
remplacer l’ampoule lorsque cela est nécessaire.
Vissez l’adaptateur (A) dans la douille du boîtier
encastré.
1.
2.
B
C
1
B
3
Plafond
4
Plafond
Lowes.com Lowes.com
Branchez le connecteur de câble de base sur
l’adaptateur (B).
Acheminez soigneusement les fils dans le
luminaire et placez le luminaire de niveau avec la
surface du plafond.
Fixez la garniture (C) au luminaire.
3.
4.
5.
A
2
Plafond
D
5
Plafond
C
PRÉPARATION
Avant de commencer l’installation de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces.
Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces. S’il y a des pièces
manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’installer l’article.
Temps d’assemblage approximatif : 2 minutes.
Aucun outil n’est nécessaire pour l’assemblage.