Installation Guide

ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0406087
MODEL/MODÈLE/MODELO
#AC1012-WHG-03LF1-U
EXPANSION KIT
ENSEMBLE DE RALLONGES
KIT DE EXPANSIÓN
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Cap Screw x2
Vis d'assemblage x2
Tornillo de la tapa x2
BB
Cord Mounting Clip x2
Dispositif de fixation des cordons x2
Sujetador de montaje para cable x2
AA
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number/Numéro de série/
Número de serie
Purchase Date/Date d’achat/
Fecha de compra
Utilitech & UT Design
®
and Grounded in Quality
®
are registered
trademarks of LF, LLC. All Rights Reserved.
Utilitech le motif UT
®
et Grounded in Quality
®
sont des marques
de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés.
Utilitech & UT Design® y Grounded in Quality® son marcas
registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Call customer service at 1-866-994-4148,
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle
au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE),
du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le
vendredi.
Llame a Servicio al Cliente al 1-866-994-4148
de 8 a.m. a 6 p.m. de lunes a jueves y de 8 a.m.
a 5 p.m. los viernes, hora estándar del Este.
Questions/Des questions/¿Preguntas?
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./
Nota: Los aditamentos se muestran en tamaño real.
NOTE: This LED expansion kit can only be used in conjunction with the #0406089 (AC1012-WHG-03LF3-U) starter kit. This
expansion kit is non functional by itself, and will only function if added to the #0406089 kit above. Only five expansion kits
can be added to a starter kit. More than five will result in a hazardous situation.
REMARQUE : Cet ensemble supplémentaire à DEL peut seulement être utilisé avec l’ensemble de départ #0406089
(AC1012-WHG-03LF3-U). Cet ensemble supplémentaire n’est pas fonctionnel s’il est utilisé seul et il est uniquement conçu pour
un fonctionnement avec l’ensemble #0406089 ci-dessus. Vous pouvez ajouter un maximum de cinq ensembles de luminaire
supplémentaires à l’ensemble de départ. L’ajout de plus de cinq ensembles entraînera une situation dangereuse.
NOTA: Este kit de expansión LED solo se puede usar junto con el kit para empezar # 0406089 (AC1012-WHG-03LF3-U). Este kit
de expansión no funciona por sí mismo, únicamente si se agrega al kit # 0406089 mencionado anteriormente. Solo se pueden
agregar cinco kits de expansión de un kit para empezar. Agregar más de cinco provocará una situación peligrosa.
B
x1
A
x1