Installation guide
18
B. Verbinden Sie das mitgelieferte Ethernet-Kabel mit dem LAN-Anschluss des Wireless MAXg 
Range Extenders und mit einem LAN-Anschluss an einem Netzwerkgerät, wie z. B. einem 
Router.
C. Schließen Sie das Netzteilkabel an den Wireless MAXg Range Extender an und stecken Sie 
das Netzteil in eine Steckdose. 
Hinweis für Benutzer in Großbritannien: Verwenden Sie zum Anschließen des Netzteils 
einen passenden Adapterstecker.
2. Schritt: Suchen des Range Extenders im Netzwerk
Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, den Wireless MAXg Range Extender immer über eine 
Ethernet-Verbindung zu konfigurieren. So können Sie die Änderungen an der 
Konfiguration ohne gleichzeitige Änderungen an den Einstellungen der Wireless Cards im 
Netzwerk vornehmen.
Windows-Benutzer:
A. Legen Sie Ihre U.S. ROBOTICS Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk eines mit dem 
vorhandenen Router verbundenen Computers ein. Die Benutzeroberfläche der Installations-
CD-ROM wird angezeigt. Wählen Sie nach der entsprechenden Aufforderung die 
gewünschte Sprache. Befolgen Sie die weiteren Bildschirmanweisungen zur Installation und 
zum Start des Erkennungs-Dienstprogramms.
Hinweis: Wenn die CD-ROM nicht automatisch gestartet wird, klicken Sie unter Windows 
auf Start, Ausführen, geben Sie D:\setup (bzw. den Buchstaben Ihres CD-ROM-Laufwerks) 
ein und klicken Sie auf OK.
B. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, wenn das Erkennungs-Dienstprogramm 
geöffnet wird.
C. Nachdem die Geräte Ihres Netzwerks erkannt wurden, legen Sie über die LAN-MAC-
Adressen fest, welches Ihr Range Extender ist. Die LAN-MAC-Adresse des Range Extenders 
finden Sie auf dem Etikett auf der Geräteunterseite. Wenn Sie die LAN-MAC-Adresse Ihres 
Range Extenders nicht sehen, vergewissern Sie sich, dass er ordnungsgemäß 
angeschlossen ist, und klicken Sie auf Detect (Erkennen), um Ihr Netzwerk erneut zu 
durchsuchen. Wählen Sie die LAN-MAC-Adresse Ihres Range Extenders und klicken Sie auf 
Next (Weiter).
D. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um das Erkennungs-Dienstprogramm zu beenden und 
die Web-Benutzeroberfläche in einem neuen Browser-Fenster zu öffnen.
4
3
2
1
B
Wireless MAXg Range Extende
r
existing router
C
Wireless MAXg Range Extender
existing router










