Operation Manual
UNO
X
R
ESPANOL
ESPANOL
14
AVERIA CAUSA REMEDIO
Falta de tensión en la red.  Reestablecer la tensión de alimentación 
Intervención del aparato térmico de 
seguridad. 
Reestablecimiento  del  dispositivo    térmico  de 
segurida
d 
Intervención  de uno  de  los  fusibles 
presentes en la tarjeta de potencia. 
Sustitución del fusible 
El horno está completamente 
apagado
Conexión a la red eléctrica realizada 
en manera 
errada. 
Verificar
 la conexión a la red eléctrica 
Ingreso del agua cerrado  Abrir el ingreso del agua 
Conexión  a  la  red  hídrica    o  al 
depósito 
en manera errada. 
Verificar la conexión a la red hídrica o al depósito 
Ausencia de agua en el depósito (en 
el caso de 
carga del agua desde el depósito ) 
Introducción de agua en el depósito 
La introducción de humedad en la 
cámara de cocción es activada 
pero el agua no sale de los tubos
Filtr
o de entrada del  agua obstruído 
de impurezas. 
Pulir el filtro 
Puerta  abierta o  cerrada en  manera 
errada
Cerrar correctame4nte la puerta 
El horno no parte aunque el 
tiempo haya sido programado y el 
el pulsador START/STOP haya sido 
apr
etado. 
Interruptor de la puerta dañado
Dirigirse  a  un  técnico  especializado  para  la 
reparación 
Cables  de  conexión  de  la  sonda 
cámara descolgados  de la tarjeta de 
potencia 
Verificar las conexione
s 
En la pantalla de la temperatura 
aparece siempre la escritura EE1
Sonda cámara dañada 
Dirigirse  a  un 
técnico  especializado  para  la 
reparación 
Guarnición dañada 
Dirigirse  a  un  técnico  especializado  para  la 
reparación 
Con la puerta cerrada sale agua de 
la guarnición 
Mecanismo de la manilla relajada 
Dirigirse  a  un  técn
ico  especializado  para  la 
reparación 
Lampadina quemada  Sustitución lampadina 
Luz del horno apagada
Lampadina relajada 
Inserir en manera correcta la lampadina 
en el portalámpara 
Los  ventiladores  no  realizan  la 
inversión de marcha 
Dirigirse  a  un  técnico  especializado  para  la 
rep
aración 
Uno de los ventiladores no funciona 
(en  el  caso  de  los  hornos  que 
disponen de más motores) 
Dirigirse  a  un  técnico  especializado  para  la 
reparación
El horno no cocina en manera 
uniforme 
Una de las resistencias está dañada 
Dirigirse  a  un  técnico  esp
ecializado  para  la 
reparación 
3.  AVERIAS MÁS FREQUENTES










