Operation Manual
UNO
X
R
I.  ANWEISUNGEN   
 FÜR DEN 
 INSTALLATEUR
Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf 
des Produktes aus unserem Hause. Bitte lesen Sie 
die nachfolgenden Anweisungen und Hinweise vor 
Benutzung durch, und folgen Sie diesen unbedingt 
im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit und für eine 
gute und lange Nutzung der Geräte.
1.  TYPENSCHILD
2.  GERÄTE PRÜFUNG
Das CE- Kennzeichnen an den Geräten und in dieser 
Betriebsanleitung unterliegen den folgenden EG - 
Richtlinien:
ELEKTRO HEIßLUFTÖFEN SERIE XF:
- Niederspannungsrichtlinie
DBT 73/23/EEC und 93/68/EEC,
nach EN-Norm EN60335-2-42+A1 und 
nach EN-Norm EN60335-2-46+A1
- Richtlinie für Elektromagnetische Verträglichkeit,
nach EN-Norm EN60555-3, EN55014 EN55104 und 
EN50366(2003).
3.  INSTALLATION
ERSTE SCHRITTE
Alle Elektrischen Anschlüsse und Installationsarbeiten 
müssen von qualifizierten Fachleuten entsprechend 
den Richtlinien ausgeführt werden.
3.1  ÜBERPRÜFUNG DER AUFSTELLUNGSFLÄCHE
Vor der Aufstellung des Gerätes überprüfen Sie bitte 
die Abmessungen und die Position des Elektrischen 
Anschlusses etc. unter Berücksichtigung der 
nachfolgenden Seiten „Technische Daten“.
3.2  MONTAGE DER GERÄTE FÜßE
Die Füße liegen innen im Gerät und müssen unter 
geschraubt werden. Bitte nutzen Sie das Gerät
niemals ohne Füße. Drehen Sie die Füße in das 
Bodenblech des Gerätes entsprechend dem 
nachfolgenden Schaubild. Bitte schauen Sie nach 
dem einschrauben der Füße das, daß Gerät gerade 
steht, falls nicht drehen Sie bitte die Füße herein 
oder heraus.
3.3 
AUFSTELLUNG
Das Gerät muss entsprechend den 
Sicherheitsvorschriften und Normen wie nachfolgend 
beschrieben aufgestellt werden.
Die Seiten und Oberflächen des Gerätes müssen 
so aufgestellt werden, so daß ein einfacher 
Elektrischer Anschluss und die normale Wartung 
und Reparaturen möglich sind.
Das Gerät ist nicht einbaufähig, und nicht für 
Reihenaufstellung geeignet.
Es ist wichtig das ein Abstand von mindestens 10 
cm zwischen der Geräte Oberfläche und dem 
Ablaufkamin des Gerätes und der nächsten Möbel 
oder Geräte gewährleistet ist.
Alle Geräte müssen auf einem Unterbau oder 
Gärschrank oder einem geeigneten Tisch aufgestellt 
werden.
Bitte keinen Ofen / Dämpfer auf dem Boden 
aufstellen. 
Falls das Gerät in der Nähe von Mauern, Wänden, 
Küchenschränken, Deko-Materialien aufgestellt 
werden muss, ist es wichtig das diese Teile aus 
DEUTSCH
DEUTSCH
3
UNOX S.p.A.
Via dell'Artigianato, 28/30
35010 - Vigodarzere (PD) - ITALY
MOD.: XF198
PATENTED
MOD:
S/N
S/N: 00000
PROD: gg/mm/aaaa
0000000000000 0000000000000
TYPE: kW: POWER: FREQUENCY:
!
GERÄTESERIE
BETRIEBSPANNUNG
MODELLBEZEICHNUNG
KENNZEICHEN
LEISTUNG










