Operation Manual
E
E
X
X
P
P
L
L
I
I
C
C
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
S
S
D
D
U
U
C
C
H
H
A
A
M
M
P
P
D
D
E
E
C
C
O
O
M
M
M
M
A
A
N
N
D
D
E
E
I
I
N
N
T
T
E
E
R
R
R
R
U
U
P
P
T
T
E
E
U
U
R
R
I
I
/
/
O
O
pour mettre l’appareil en marche ou hors marche. Cet interrupteur se trouve à la droite au socle. Si vous
n’utilisez pas l’appareil veuillez toujours le débrancher à l’aide de l’interrupteur et veuillez tirer la fiche de la
prise de courant.
Les programmes ne puissent être activés qu’après que l’interrupteur se trouve dans la position I.
T
T
O
O
U
U
C
C
H
H
E
E
S
S
T
T
A
A
R
R
T
T
/
/
S
S
T
T
O
O
P
P
Pour lancer et terminer le déroulement du programme
La touche Start/Stop vour permet d'abandonner
le programme à chaque position. Maintenez la
touche enfoncée jusqu'à ce que vous entendiez un son bîpe. L'affichage indique la position de
début du programme sélectionné auparavant. Lorsque vous désirez utiliser un autre
programme, sélectionnez celui-ci au moyen de la touche de menu.
A
A
F
F
F
F
I
I
C
C
H
H
A
A
G
G
E
E
Voir aussi page 2, explication du display.
POSITION DE BASE
Dès que la fiche a été enfichée dans la prise de courant, l'affichage
indique 3:00 - (les chiffres ne clignotent pas). Les flèches sont
dirigées sur „Basis“ (base) - „Stufe“ (échelon) et brunissement
„mittel“ (moyen).
Ceci indique l'état de fonctionnement.
Pendant le fonctionnement, la position du programme peut être
déterminée aussi bien par les indications temporelles descendantes
que par les indications sur l'affichage. Les indications apparaissent
en anglais et ont les significations suivantes :
KNEAD (1+2) = pétrissage - est indiqué lorsque l'appareil se trouve en phase de pétrissage
ADD = addition - un son bîpe est audible en plus. Ajouter les ingrédients.
RISE (1-3) = levée - indique les différentes phases de levée
BAKE = cuisson - le pain est cuit
COMPLETE = fini - la cuisson est terminée - le pain peut être retiré
KEEP WARM = maintien - le pain est maintenu chaud pendant 1 heure
P
P
R
R
O
O
G
G
R
R
A
A
M
M
M
M
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
A
A
V
V
E
E
C
C
D
D
E
E
L
L
A
A
I
I
D
D
E
E
T
T
E
E
M
M
P
P
S
S
Utilisez cette fonction seulement avec des recettes que vous avez déjà essayées avec succès et
qui vous ne modifiez plus.
ATTENTION : Si la quantité de la pâte est trop grande, la pâte pourrait dépasser des bords de la
moule et pourrait brûler sur le chauffage.
Les programmes (à l'exception de ULTRA-RAPIDE I et II, LEVURE EN POUDRE et PATE) peuvent être
démarrés décalés dans le temps. Vous devez additionner les heures et les minutes au bout desquelles la
préparation doit être lancée au temps automatiquement introduit dans le programme en question et
éventuellement au temps de maintien à chaud d'1 heure (après la fin de la cuisson).
74










