BLU-RAY DISC / DVD VIDEO PLAYER DBP-1610 Owner’s Manual Manuel de I’Utilisateur Manual del Usuario T Button illustrations used in this manual for operation explanation are for the Remote Control Unit. You can operate the unit using the button of the same name on the front panel of the unit. T Les illustrations des boutons présentes dans ce manuel servent à expliquer le fonctionnement de la télécommande. Vous pouvez contrôler l’appareil à l’aide du bouton portant le même nom sur la façade de l’appareil.
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL The serial number of this product may be found on the back of the unit. No others have the same serial number as yours. You should record the number and other vital information here and retain this book as a permanent record of your purchase to aid identification in case of theft. Date of Purchase Dealer Purchase from Dealer Address Dealer Phone No. Model No. Serial No.
ESPAÑOL FRANÇAIS 䡵 Note on use / Observations relatives a l’utilisation / Notas sobre el uso CLASS 1 LASER PRODUCT Do not place the unit on the furniture that is capable of being tilted by a child and an adult leaning, pulling, standing or climbing on it. A falling unit can cause serious injury or even death. 䡵 Copyrights / Droits d’auteur / Derechos de Autor • It is prohibited by law to reproduce, broadcast, rent or play discs in public without the consent of the copyright holder.
ENGLISH Introduction Contents Introduction Connections Playback Function Setup Others Important ..................................................................................2 Power Supply ............................................................................2 Warning .....................................................................................2 Installation Location ................................................................2 Cautions on Installation ............................
ENGLISH Important Use only discs marked with logos listed on page 4. Power Supply Note • For heat dispersal, do not install this equipment in a confined space such as a book case or similar unit. Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire • Do not handle the AC cord with wet hands. • Do not pull on the AC cord when disconnecting it from AC wall outlet. Grasp it by the plug.
ENGLISH Introduction Introduction Features Connections Playback Function Setup Others ●PIP (Picture in Picture) (BONUSVIEW) Setting Some BD-Video have the PIP (picture-in-picture) function which enables you to display the secondary video in the primary video. You can call up the secondary video by pressing [MODE] whenever the scene contains the secondary video. ●Pure Direct The sound quality of analog audio output is improved by stop output of video signals, etc.
ENGLISH Introduction Introduction Playable files Logos Media DivX® BD-RE/-R DVD-RW/-R CD-RW/-R MP3 — BD-RE/-R DVD-RW/-R CD-RW/-R SD Memory Card (including SDHC) miniSD Card microSD Card Windows Media™ Audio DVD-Video (Finalized discs only) DVD-R DVD-R DL (Finalized discs only) JPEG — Note CD-RW CD-R Kodak Picture CD — 4 ENGLISH • Do not remove the SD Memory Card or turn the unit to the standby mode while the contents of the card is in playback.
ENGLISH Introduction Introduction Unplayable Discs Connections Playback Function Setup The following discs will not play back on this unit. • BD-RE (ver. 1.0) (BD-disc with cartridge) • BD-RE (ver. 2.1) (Recorded in BDAV format) • BD-R (ver. 1.1/ 1.2/ 1.3) (Recorded in BDAV format) • BD that contains AVCHD files • Multi-session burn BD/DVD with DivX® files • Multi-session burn BD-RE/-R with MP3/Windows Media™ Audio/ JPEG files • BD/DVD hybrid disc (e.g.
ENGLISH Introduction Introduction Using a Remote Control Loading the Batteries A Open the battery compartment cover. B Insert two “AA” (R6) batteries, with each one oriented correctly. Changing the Signal Code of a Remote Control To avoid the other DENON’s BD players responding the remote signal of this unit, you can change the signal code of the remote control. If the signal code of the remote control does not match to the signal code of the unit, you cannot control the unit with the remote control.
ENGLISH Introduction Introduction Introduction Part Names and Functions Front Panel Rear Panel 1 10 11 12 13 9 2 AC IN 3 4 Connections DIGITAL OUT 6 ROOM TO ROOM COAXIAL ( PCM / BITSTREAM ) 5 COMPONENT VIDEO OUT VIDEO OUT REMOTE CONTROL ON / STANDBY R ETHERNET SD CARD 1 2 3 4 5 6 7 7 8 2ch AUDIO OUT L HDMI OUT 8 Playback The unit can also be turned on by pressing the buttons with circled numbers. Function Setup Others 1.
ENGLISH Introduction Introduction 31 2 30 1 29 4 5 6 8 9 27 11 14 16 18 13 15 24 17 19 20 25 The unit can also be turned on by pressing the buttons with circled numbers. 8 ENGLISH Note • [ZOOM] is not available for BD and AVCHD. • [RANDOM] is not available for BD, DVD, AVCHD and DivX®. Others 23 22 21 Function Setup 26 12 Playback 10 28 7 20. REW h button • During playback, press to fast reverse the playback. 21. STILL/PAUSE F button • Press to pause playback.
ENGLISH Introduction Introduction Introduction Front Panel Display Examples of Displays during Operation 1 Display 2 Description Power on Standby mode Tray open Connections Tray is closing Loading the disc * Brightness of the display can be adjusted. Refer to “Panel Display” in “Function Setup” on page 36. No disc inserted 1) Displays playback status icon. Refer to the table below. 2) Displays various kinds of information such as title number, elapsed time, repeat mode, etc.
ENGLISH Connect the DBP-1610 as follows before using. Make connections according to the equipment you are connecting. Some DBP-1610 settings may be necessary depending on the connection method. Check each connection item for more information.
ENGLISH Connections Connections Introduction Connecting to a TV Connecting to a Display Device with HDMI Cable Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. Method 1 standard picture analog audio Method 2 better picture Connecting this unit to device with an HDMI jack using an HDMI cable enables digital transfer of both digital video signals and multi-channel audio signals.
ENGLISH Connections Connections Audio Setting Press to select the HDMI output mode. HDMI video resolution changes as following. Front Panel Display When using HDMI connections make the “HDMI Audio Out” settings in the “Audio” menu on the setup menu according to the specifications of the device or monitor to be connected.
ENGLISH Connections Connections Introduction When HDMI is not connected or the “Audio Mute” is selected in “HDMI Audio Out” setting, the audio signals output from DIGITAL OUT changes depending on the “Digital Out” setting. Refer to the following table. To set “Digital Out”, press [SETUP], then select “Quick” A “HDMI Audio Out” A “Audio Mute” or “Custom” A “Audio” A “HDMI Audio Out” A “Audio Mute”.
ENGLISH Connections Connections audio Stereo component Network Connection with LAN • You can use a disc which offers BD-Live function by connecting the unit to the Internet. (For BD-Live information, please refer to page 28.) RCA audio cable Telecommunications equipment (modem, etc.
ENGLISH Connections Connections Introduction Connecting the AC cord After you made all necessary connections, connect the AC cord to the AC IN. Then connect the AC cord to the AC outlet. AC outlet AC IN COAXIAL AC 120V, 60 Hz DIGITAL OUT AC cord ( PCM / BITSTREAM ) Connections ETHERNET COMPONENT VIDEO OUT HDMI OUT Supplied cables used in this connection are as follows: • AC cord x 1 Playback Note • Insert the plugs securely. Incomplete connections will result in the generation of noise.
ENGLISH [POWER OFF] : page 25 : page 27 SD Card playback 䡵 Reading the SD Memory Card : page 27 Direct Playback BD-V DVD-V DVD-VR AVCHD : page 16 : page 17 [POWER ON] A [U / V / Y / Z] [ENTER] Operations Using Disc Menu, Title Menu, and Popup Menu : page 17 Turn on the display device and select the appropriate input on the device to which the unit is connected. Press A to open the disc tray. Place the disc on the disc tray with its label side facing up.
ENGLISH Playback Playback Introduction [POP UP MENU / MENU] [TOP MENU] [U / V / Y / Z] [ENTER] Pause Note • If the feature is not available, may appear on the TV screen. • Contents of menus and corresponding menu operations may vary among discs. Refer to the manual accompanying the disc for details. • BD/DVD/AVCHD menu varies depending on discs. 1) During playback, press F. Playback will be paused. F 2) Press B to return to normal playback.
ENGLISH Playback Playback BD-V DVD-V DVD-VR MP3 WMA Step by Step Playback BD-V DVD-V DVD-VR AVCHD DivX® AVCHD DivX® CD Dialog Speed 1) During playback, press h or g repeatedly to select a desired forward or reverse speed. 1) During playback, press F. • Playback will pause and sound will be muted. The disc advances frame by frame each time F is pressed. h Button 1) During playback, press [MODE] repeatedly until the dialog speed setting appears.
ENGLISH Playback Playback Introduction Repeat Playback Available repeat function may vary depending on the discs. 1) During playback, press [REPEAT] repeatedly until desired repeat mode appears on the screen. The following repeat modes are available. Repeat mode Connections Chapter repeat The current chapter will be played back repeatedly. Title repeat The current title will be played back repeatedly.
ENGLISH Playback Playback Note playback. To repeat the entire random selection press [REPEAT] repeatedly until “ All” appears during Random Playback CD MP3 • During the random playback, press C once to set the resume point, and then press B to resume the random playback from where C was pressed (audio CD) or from beginning of the file where C was pressed (MP3, Windows Media™ Audio, or JPEG). • During the random playback, press C twice to display the random playback screen.
ENGLISH Playback Introduction Note • • • • • • Connections • • For BD and AVCHD, zoom function is not available. Zoom function does not work while disc menu is shown. Navigation screen is not available on JPEG. You cannot pan through the zoomed picture on some JPEG files. For some DVD, “x4.0” zoom is not available. For DivX® files with small image, zoom function is not available. For DivX®, depending on the size of the image, some zoom factor may not be available.
ENGLISH Playback [U / V / Y / Z] [POP UP MENU / MENU] [ENTER] [SUBTITLE] [DISPLAY] [AUDIO] You can check information about the current disc by pressing [DISPLAY]. To call the On-Screen Display, press [DISPLAY] during playback. Each time you press [DISPLAY], the information changes. Depending on the media, available information varies.
ENGLISH Playback Playback 䡵 HDMI information Introduction 䡵 File name information 䡵 DVD-V DVD-VR 21 18 MP3 MUSIC Connections R Media icon and File name ® : MP3 file : DivX file : Windows Media™ Audio file : JPEG file 䡵 Tag information U V W X 22 / Video Info : YCbCr Audio Info : Dolby Digital 23 Max Channel : 6ch 24 HDMI video format Resolution of the HDMI output image HDMI audio format Maximum numbers of audio channels that can be accepted by the connected device • If HDMI is not
ENGLISH Playback Playback Selecting Subtitle Language BD-V DVD-V ΑVCHD DivX® [U / V / Y / Z] BD, DVD-Video, AVCHD and DivX® may have subtitles in 1 or more languages. Available subtitle languages can be found on the disc case. You can switch subtitle languages anytime during playback. 䡵 BD-V [PURE DIRECT] Primary Subtitle 2 ENG/11 Secondary Subtitle 2 ENG/11 Subtitle Style 2/25 䡵 DVD-V AVCHD DivX® 1) During playback, press [SUBTITLE]. 2) Use [U / V] to select your desired subtitle.
ENGLISH Playback Playback Introduction Adjusting the Picture Item Description BD-V DVD-V DVD-VR AVCHD DivX® You can adjust the picture quality and store the setting you have adjusted on memory 1-5. 1) During playback, press [MODE] repeatedly until the picture adjustment menu appears. • Picture adjustment menu: Connections Memory 1 2) Use [U / V] to select a memory from “Memory 1” to “Memory 5” to store your setting, then press [ENTER].
ENGLISH Playback The subtitle created by the user can be displayed during DivX® playback. 1) After selecting the DivX® file, use [U / V] to select the file you want to playback, then press [BLU]. Subtitle list will appear. - - / 11 Subtitle List 55 [ Off ] [ SMI ] [ SRT ] [ SUB ] File List • If there is more than one extension, the extension selection appears in the subtitle list. 2) Use [U / V] to select the desired extension of the subtitle file you want to display, then press [ENTER].
ENGLISH Playback Playback Introduction Tips for JPEG/Kodak Picture Playback What is DivX®? Connections • DivX® is a codec (compression/decompression) that can compress images to a very small amount of data. The software can compress video data from almost any devices to the size that can be sent on the Internet without compromising visual quality of the images. • A file with an extension of “.avi” and “.divx” is called an DivX® file. All files with the DivX® extension are recognized as MPEG4.
ENGLISH Playback 䡵 Setting the media If the “Media Select” screen disappears before you make the selection, follow the following procedure to select the media to playback. Grasp the card and pull it out from the SD CARD slot. This will set the unit to “Disc” mode. Press [SETUP] in stop mode. Compatible Cards: Use [Y / Z] to select • , then press [ENTER]. Use [U / V] to select “Media Select”. Quick • This will set the unit to “SD Card” mode.
ENGLISH Introduction Function Setup [the Number buttons] [CLEAR] [RED / GRN / BLU / YEL] 3 4 Connections [U / V / Y / Z] [ENTER] [SETUP] [RETURN] B Playback 5 Use [U / V] to select setting items. Follow the procedure below depending on the setting items. For setting item A : Press [ENTER] repeatedly to change options. For setting item B : 1)Press [ENTER]. 2)Use [U / V] to select options, then press [ENTER]. • Use [Y] or [RETURN] to go back to the previous screen. Press [SETUP] to exit.
ENGLISH Function Setup 䡵 䡵 Language Original Subtitle Disc Menu Off English OSD Language English DivX Subtitle English Subtitle Sets the language for subtitle.
ENGLISH Function Setup Function Setup Introduction Setting items HDMI RGB Setting Sets the digital RGB image range (data range) output from the HDMI OUT. Connections HDMI Auto Format Makes the setting of the “Auto” for “HDMI Video Resolution”. Playback HDMI Video Resolution Sets the HDMI video resolution. Function Setup Others HDMI Deep Color Sets whether output the picture from HDMI with the Deep Color or not. Component Output Sets the video resolution for component output.
ENGLISH Function Setup Function Setup 䡵 Options Picture* Blue Black Gray Audio Introduction Setting items Wall Paper Sets the picture to be displayed on the screen for stop mode or audio playback mode. Audio BD Audio Mode HDMI Audio Out Mix Audio Output HDMI Multi(Normal) Down Sampling DRC Off Auto • For how to select the setting items and options, refer to “Custom” on page 29. Setting items BD Audio Mode Sets the audio format for the audio output from the HDMI OUT.
ENGLISH Function Setup Function Setup Introduction Setting items Down Sampling Sets the digital audio output when playing BD or DVD recorded in PCM. Connections DRC Sets whether to compress the range of sound volume (Dynamic Range Control) when Dolby Digital, Dolby Digital Plus or Dolby TrueHD audio is played back. Options On: PCM signals are converted to 48 kHz for output. • Set to “On” when using digital connections to an AV amplifier that is not compatible with sampling frequencies of 96 kHz.
ENGLISH Function Setup Function Setup • For “Speaker Configuration” setting, the settings of each speaker size may be adjusted automatically corresponding to each setting. (e.g. If “Front” is set to “Small”, you cannot set “Center”, “Surround” and “Surround Back” to “Large”.) Menu Channel Level Tests or sets the volume for each speaker.
ENGLISH Function Setup Introduction Connections Menu Delay Time This is a parameter for optimizing the timing at which the sound is output from the speakers according to their distance from the listening position. Setting items Distance Options Feet* Meters Front Center Surround Surround Back Playback 0ft to 60ft (12ft*) (0m to 18m (3.6m*)) 0ft to 60ft (12ft*) (0m to 18m (3.6m*)) 0ft to 60ft (10ft*) (0m to 18m (3.0m*)) 0ft to 60ft (10ft*) (0m to 18m (3.
ENGLISH Function Setup Function Setup Setting items Angle Icon C) Password Change 1) Use [U / V] to select “Password Change”, then press [ENTER]. 2) Enter a new 4-digit password, then press [ENTER]. 3) Press [SETUP] to exit. On* Off Auto Power Off On* Off Panel Display Sets the brightness of the front panel display. Bright* Dimmer Auto Slide Show Sets the display time for the still picture (in JPEG format) playback.
ENGLISH Function Setup Introduction Setting items DivX(R) VOD Function Setup Options Registration Code Your registration code is: cccccccccc To learn more visit www.divx.com/vod Connections Deactivation Code Your deactivation code is: cccccccc To learn more visit www.divx.com/vod Playback Deactivation Function Setup Closed Caption Sets whether to display the closed caption or not using the caption decoder (commercially available ).
ENGLISH Function Setup Function Setup Connection Test After you made IP address/DNS settings or when a LAN cable is connected, always perform the connection test to check if the connection is correctly made. 1) Press [SETUP] in stop mode. 2) Use [Y / Z] to select , then press [ENTER]. Note • The setting of “BD-Live Setting” will not be set back to the default, even if you follow the procedure.
ENGLISH Function Setup Function Setup 䡵 Proxy Setting Introduction 1) Follow steps 1) to 2) in “IP Address Setting” on page 38. 2) Use [U / V] to select “Proxy Setting”. 3) Press [ENTER] repeatedly to select the desired setting. • For default settings, select “Do Not Use”. • Please use this setting when instructed by your Internet service provider. If you select “Use”, follow the following instruction to set the proxy address and proxy port. IP Address Setting Is Setting OK? IP Address ∗∗∗ . ∗∗∗ .
ENGLISH Function Setup Function Setup Proxy Port Use [U / V] to select “Proxy Port”, then press [ENTER]. • Proxy port setting screen will appear. Enter proxy port number with [the Number buttons]. 4) Press [RETURN] to go back to previous screen, or press [SETUP] to exit. 䡵 BD-Live Setting Proxy Port then press ‘ENTER’. ∗∗∗∗∗ “Allow” : Internet access is permitted from all BD-Live contents. “Limited Allow” : Internet access is permitted only for BD-Live contents which have content owner certificates.
ENGLISH Function Setup Function Setup Introduction Setting items Erase Saved BD-ROM Data (SD Card) Note • Please do not unplug the AC cord or LAN cable while executing the “Network Update”. • All settings will remain the same even if you update the firmware version. • The disc tray will open automatically after updating finishes. This is not a malfunction. Network Settings Initialize Connections Initialize the setting or SD Memory Card.
ENGLISH Trademark Information Explanation of Terms Numerics Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. “BONUSVIEW” is a trademark of Blu-ray Disc Association. “BD-LIVE” logo is trademark of Blu-ray Disc Association. “x.v.Color” and the “x.v.Color” logo are trademarks of Sony Corporation. “Blu-ray Disc” and are trademarks. is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.
ENGLISH Others Others Introduction BONUSVIEW Special images for BD-Videos. It includes comment of the movie director, simultaneously developing sub-story, and images from different angles. C Connections Chapter This is a break intended by a producer who organizes the title of BD or DVD-Video. The chapter search function searches the beginning of this break.
ENGLISH Others Others Title This is the unit of content that consists of chapters of BD or DVDVideo. Some BD or DVD-Video may include multiple titles. V Virtual Package The function which copies data to other media (local storage) from the Internet and play the secondary video, secondary audio and the subtitle at the same time. The method of the playback varies depending on discs. W Windows Media™ Audio Windows Media™ Audio is the audio compressing technology developed by Microsoft.
ENGLISH Others Others Introduction Index )A page Connections A-B Repeat ................................................................................................. 8, 19 AC cord ....................................................................................................... 3, 15 Angle .................................................................................................... 8, 21, 36 Aspect ratio ..................................................................................
ENGLISH Others Others If the unit does not perform properly when operated as instructed in this owner’s manual, check the unit, consulting the following checklist. Problem Page - Check if the AC cord is properly connected. - Unplug the AC cord once, and wait for 5-10 seconds and then plug it in again. – – Problem No sound or picture - Check if the connected display device is turned on. – - Check the HDMI connection. (Check the status of the HDMI related 11 indications.
ENGLISH Others Others Introduction Language Code Connections Playback Function Setup Others Language A-B Abkhazian Afar Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali;Bangla Bhutani Bihari Bislama Breton Bulgarian [BUL] Burmese Byelorussian C-E Cambodian Catalan Chinese [CHI] Corsican Croatian Czech [CZE] Danish [DAN] Dutch [DUT] English [ENG] Code 4748 4747 4752 6563 4759 4764 5471 4765 4771 4772 4847 5167 4860 5072 4854 4855 4864 4853 5971 4851 5759 494
ENGLISH Others Others ANALOG AUDIO OUTPUT Output level: 2Vrms (10kΩ/kohms) 2 channel (L, R) output connector: Pin jacks, 1 set SIGNAL SYSTEM NTSC color AUDIO OUTPUT PROPERTIES (1) Frequency response 1 BDs (linear PCM) : 20Hz to 22kHz (48kHz sampling) : 20Hz to 44kHz (96kHz sampling) : 20Hz to 88kHz (192kHz sampling) 2 DVDs (linear PCM) : 20Hz to 22kHz (48kHz sampling) : 20Hz to 44kHz (96kHz sampling) 3 CDs : 20Hz to 20kHz (2) S/N ratio : 115dB (3) Total harmonic distortion : 1kHz 0.
License This section describes software license used for DBP-1610. To maintian the correct content, the original (English) is used. Exhibit A GPL GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
Exhibit B GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION LGPL GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL.
11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
Open SSL OpenSSL License /* Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. E5KC1UD / 1VMN27754B ★★ Printed in China 5411 10285 308D www.denon.
