Installation manual

2/44
2
2.2
H = 50 mm, L = 75 mm
4 L
4 L
4 L
2 L
9 H
6 H
3 H
9 H
6 L
9 H
6 L
3 H
Modicon TSX Micro
automation platform 2
Installation system
Tego Dial for Human-Machine interfaces
The modular Tego Dial system is used to define human-machine interfaces. It facilitates the
installation of Ø 22, Ø 16 and Ø 30 mm control and signalling units, DIN format display units,
Magelis terminals and display units, XBL keypads and other products.
Tego Dial simplifies an HMI application by :
definition of the application by Tego Dial Design software,
quick assembly of dialogue and display units, through the use of modular elements,
standard connections from the dialogue units to PLCs, bus and other products,
facilitates the integration of the dialogue application into the machine, control panel, enclosure,
machine housing or intermediate suspension arm.
Presentation
Description
b Tego Dial Design definition software
This software on CD-ROM facilitates graphical definition of
the dialogue application in relation to the control units, pilot
lights and display units necessary for the device.
It selects the correct Tego Dial components that are
required for the application and also features a legend
design and printing function, both for the front panel and the
connections.
b Dialboard front panels
1
The front panels basically comprise a grey, RAL 7016,
painted aluminium frame which is covered by a
polycarbonate film.
Six sizes are available based on a modular pattern of
height H = 50 mm and width W = 75 mm 2. The sizes are
3H x 4W, 3H x 6W, 6H x 4W, 9H x 2W, 9H x 4W and
9H x 6W.
b Dialpack control console enclosers
3
Four control consoles are available in the following modular
sizes : 3H x 4W, 6H x 4W, 9H x 4W and 9H x 6W.
The Dialpack console is an assembly comprising a
Dialboard type front panel and a sheet steel folded and
welded enclosure, painted with textured grey RAL 7016.
The front panel is hinged and can be opened to 120°.
Closing is by a 1/4-turn device, with stop, and locking by
Ronis key no. 455. Double bar or CNOMO triangular key
locks are also available. A customising component in 2
versions - yellow or unpainted - enhances the Dialpack unit
and makes it more ergonomic. A Dialpack S version in
stainless steel type 304 is available for corrosive
environments. This version conforms to enclosure standard
EN 50298.
b Plates and cross-pieces
4
A range of modular dimensioned plates facilitates the
installation of all combinations of control and signalling
units, operator dialogue terminals and other devices.
These plates are attached directly to the framework of
the front panel.
The plates, made from sheet steel and painted grey
RAL 7016, are designed for the following product ranges :
v Ø 22, Ø 16 and Ø 30 control and signalling units,
v DIN format display units,
v Electronic operator terminals and displays
(Magelis and others),
v keypads,
v other units : joystick controllers, cam switches, etc.
Cross-pieces aid vertical mounting of several rows of
plates.
Cut-outs in the plates are dimensioned to suit the dialogue
or display units that are to be installed. Some plate versions
for Ø 22 units are available with knock-outs, which need to be
removed before mounting the unit. Other versions
incorporate cut-outs for the transparent polycarbonate
legend holders (included with the plate).
Alternatively, solid plates are also available for mounting
any special equipment required.
b Toolkit
5
The installation of dialogue and display units requires cut-
outs to be made through the polycarbonate film. To simplify
this operation, the plate is marked with cut-out guides and
a toolkit is available, comprising : a mallet, cutting tools and
replacement blades.
b Pre-assembled kits
Dialboard and Dialpack with pre-assembled plates and
cross-pieces are available.
Presentation,
description
1
3
2
4
5
Courtesy of Steven Engineering, Inc. ● 230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370 ● General Inquiries: [phone] ● www.stevenengineering.com
efesotomasyon - telemecanique inverter