Installation guide
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de BLESSURES corporelles GRAVES :
• NE PAS activer le dispositif MyQ Garage™ pour actionner une porte de garage rigide ou des portes pivotantes. Il doit être utilisé UNIQUEMENT sur des portes articulées.
Lisez bien les instructions AVANT de commencer.
Si vous prévoyez d’utiliser ce produit pour une application domestique, il ne doit être utilisé qu’avec des ouvre-portes fabriqués après 1993 utilisant des
capteurs photoélectriques. Les capteurs photoélectriques sont toujours situés sur ou près de la partie inférieure du guide de la porte.
ARRÊT
INVENTAIRE DE LA BOÎTE
VUE D’ENSEMBLE
MANUEL D’INSTALLATION
Comptrolleur Wi-Fi
Capteur de porte
Cordon électrique du comptrolleur Wi-Fi
Quincaillerie du comptrolleur Wi-Fi
(vis longues)
Support du comptrolleur Wi-Fi
Bandes de fi xation du
capteur de porte
Quincaillerie du capteur de porte
(vis courtes)
Voyants
DEL
Voyant
lumineux
Bouton de
test
INTRODUCTION
Merci de votre achat d’un contrôleur 821LM MyQ Garage™. Ce produit est conçu pour
être fi xé à votre ouvre-porte de garage et relié à votre connexion Wi-Fi
®
. Il vous permet
de surveiller et de contrôler à distance l’état de votre porte à l’aide d’un smartphone,
d’une tablette ou d’un PC. En plus de contrôler à distance votre porte de garage, ce
produit vous permet également de contrôler l’éclairage intérieur lorsqu’il est programmé
sur des produits d’éclairage également activés par MyQ
®
. Le guide d’installation
suivant vous indique les étapes à suivre pour installer rapidement le matériel et la
programmation sur votre ouvre-porte de garage. Vérifi ez bien que vous disposez du
numéro de série (situé sur la partie inférieure du hub Wi-Fi, ou fourni avec la carte de
confi guration Wi-Fi) avant d’installer ce produit. Pour obtenir le manuel complet, visitez
www.liftmaster.com.
EXIGENCES PRÉALABLES À L’INSTALLATION
• Ouvre-porte de garage compatible :
- LiftMaster
®
avec bouton LEARN violet, jaune, vert ou orange (310, 315, et 390
MHz)
(Chamberlain, Do-It, Master Mechanic, Raynor, True Value, et Sears
sont compatibles avec LiftMaster technologie.)
- Genie
®
/Overhead Door
®
Intellicode I et Intellicode II (315 et 390 MHz)
- Linear
®
Mega Code (318 MHz)
- Stanley
®
Secure Code (310 MHz)
- Wayne Dalton
®
Keeloq (372.5 MHz)
• Vérifi er que le lieu est équipé d’un routeur sans fi l et d’une connexion Internet haut
débit. La portée Wi-Fi dépendra de l’épaisseur des murs, portes ou autres barrières et
de leur épaisseur respective. La portée Wi-Fi moyenne est d’environ 90 m (300 pi).
• Tester la puissance du signal Wi-Fi, apporter le dispositif avec vous dans le garage
et activer sa fonction Wi-Fi. Connecter votre appareil pour vous assurer de recevoir
un bon signal. Si le signal n’est pas suffi samment puissant dans le garage, il sera
nécessaire de vous procurer un extenseur de signal de portée Wi-Fi (disponible dans
la plupart des magasins d’électronique).
• Numéro de série du hub Wi-Fi (situé sur la partie inférieure du hub Wi-Fi ou sur la
carte de confi guration Wi-Fi)
Pour plus d’informations sur compatible avec ouvre-portes du garage, visite
myLiftMaster.com.
DEL
Modéle 821LM
CONTRÔLEUR UNIVERSEL DE
PORTE DE GARAGE POUR
TÉLÉPHONE INTELLIGENT
MyQ Garage™
myLiftMaster.com
NON ILLUSTRÉ : Guide d’installation et carte de confi guration Wi-Fi à l’intention du client
Plaque-étiquette
d’avertissement