Gebruiksaanwijzing Tandem™
Inhoudsopgave Uw Tandem™ hoortoestellen .........................................1 De Tandem™ hoortoestellen..........................................2 Functies op uw Tandem™ hoortoestel...........................6 Plaatsen van uw hoortoestel .........................................7 In- en uitschakelen van uw hoortoestel ........................9 Batterij ...........................................................................11 Hoortoestel eigenschappen..........................................
Uw Tandem™ hoortoestellen Uw Audicien: _______________________________________ __________________________________________________ Telefoonnummer:____________________________________ Type toestel:________________________________________ Serienummer(s): ____________________________________ Batterijen: Batterijtype 13 Aankoopdatum: _____________________________________ Programma 1 is het automatische programma (alleen beschikbaar bij Tandem™ 16) Programma 2 is het handmatige programma voor: ________ Programm
De Tandem™ hoortoestellen 2 1 Uw Tandem™ systeem bestaat uit twee onderdelen: • hoortoestel met zender • hoortoestel met ontvanger 3 Hoortoestel met zender Het hoortoestel met zender is voorzien van het opschrift “Tandem Tx”. Dit hoortoestel draagt u achter uw slechte oor. In het plaatje hieronder kunt u een aantal onderdelen van uw hoortoestel herkennen. Laat uw audicien aangeven welk model u heeft.
Hoortoestel met ontvanger Kijk in de inhoudsopgave voor een complete lijst van behandelde zaken in deze gebruiksaanwijzing. Er zijn diverse AHO modellen leverbaar. In het plaatje hieronder kunt u een aantal onderdelen van uw hoortoestel met ontvanger herkennen. Laat uw audicien aangeven welk model u heeft.
Functies op uw Tandem™ hoortoestel Plaatsen van uw hoortoestel Tandem hoortoestellen zijn uitgerust met de volgende functies: • CROS en BiCROS input • Automatisch luisterprogramma plus 3 handmatige programma’s voor Tandem 16 • 4 handmatige programma’s voor Tandem 4 • Spraakherkenning LD • AntiShock™ • Lawaaionderdrukking Uw achter-het-oor (AHO) hoortoestellen kunnen voorzien zijn van kleurcodes: rood voor uw rechteroor en blauw voor uw linkeroor.
AHO’s met SlimTubes In- en uitschakelen van uw hoortoestel Uw hoortoestellen hebben een batterijklepje met drie standen dat dient als aan/uit-schakelaar en toegang verschaft tot de batterijlade. 1. Houd de SlimTubes vast bij de dome en duw hem zachtjes in uw gehoorgang. De SlimTubes moet vlak tegen het hoofd liggen en niet uitsteken. 2. Plaats het hoortoestel over uw oor. 3. Plaats het retention haakje in uw oorschelp zodat het rust op de onderkant van uw oorschelp.
Batterij Hoortoestel met zender In Tandem hoortoestellen worden batterijen met batterijtype 13 gebruikt. Om de batterij te vervangen moet u het klepje van de batterijlade volledig openen. aan uit open Hoortoestel met ontvanger aan uit open Let op: Pak de boven- en de onderzijde van het hoortoestel vast tussen duim en middelvinger wanneer u het toestel in- en uitschakelt. Gebruik uw duimnagel om het batterijklepje of het klepje van de ontvanger te openen en te sluiten.
3. Plaats de nieuwe batterij in de batterijlade met het plus (+) symbool op de batterij aan dezelfde kant Plus (+) als het plus (+) symbool symbool op de rand van de batterijlade. Dit zorgt ervoor dat de batterijlade volledig kan sluiten. Let op: Indien de batterij verkeerd in de batterijlade geplaatst wordt, sluit de batterijlade niet. 4. Sluit de batterijlade. Zorg voor batterijen • Lever lege batterijen altijd in bij een batterijinzamelpunt, de chemokar of op een inzamelpunt voor klein chemisch afval.
Tandem™ hoortoestel met zender, met volumeregeling Uw Tandem hoortoestel met zender heeft een volumeregeling waarmee u de geluidsontvangst aan de kant van uw slechte oor kunt regelen. U kunt de geluidsontvangst aan de kant van uw slechte oor harder zetten door de volumeknop van uw hoortoestel met zender omhoog te draaien. U kunt de geluidsontvangst zachter zetten door de volumeknop omlaag te draaien. NB: Het hoortoestel met zender is niet uitgerust met een indicator voor het juiste volume.
Telefoneren Omdat telefoons niet allemaal hetzelfde werken, kunnen de resultaten per telefoon verschillen. Bij veel telefoons kunt u gewoon de telefoon tegen uw oor houden zonder een speciaal telefoonprogramma in uw hoortoestel te hoeven kiezen. Houd de telefoon iets omhoog of naar achteren om de voor u prettigste positie te vinden. Uw hoorspecialist heeft wellicht een automatisch telefoonprogramma op uw hoortoestel geactiveerd, easy-t genaamd.
Uw hoortoestel onderhouden Uw hoortoestel schoonmaken • Open de batterijlade als u het toestel niet gebruikt. • Doe altijd uw hoortoestel uit als u haarproducten gebruikt. De hoortoestellen kunnen verstopt raken en niet meer functioneren. • Neem uw toestellen uit alvorens te gaan douchen of zwemmen. Dompel de toestellen nooit in water. • Als uw hoortoestel nat wordt, probeer deze niet te drogen in een oven of magnetron. Stel geen regelaars bij.
cerumenhaakje of een borsteltje. Als uw arts oordruppels voorschrijft, zorg dat er geen vocht in het oorstukje of slangetje achterblijft. Als u de oorstukjes grondiger wilt reinigen, trekt u het plastic slangetje van het haakje van het hoortoestel. Was de oorstukjes in warm water met zachte zeep. Spoel ze met koud water en laat ze een nacht drogen. Controleer of de oorstukjes goed droog zijn, voordat u ze weer op het oorhaakje van het hoortoestel aansluit.
Specifieke eigenschappen op uw Tandem™ hoortoestel CROS en BiCROS input In programma’s met een CROS of BiCROS input, kunt u met het Tandem systeem in uw goede oor het geluid van de zijde van uw slechte oor horen. Het geluid wordt draadloos verstuurd door het hoortoestel met zender (achter uw slechte oor) naar het hoortoestel met ontvanger (achter uw beste oor). In het hoortoestel met ontvanger wordt het geluid automatisch bijgesteld tot een prettig luisterniveau en vervolgens naar uw gehoorgang geleid.
Waarschuwingen • Hoortoestel mag alleen gebruikt worden zoals geadviseerd door uw audicien. • Een hoortoestel kan niet het normale gehoor volledig herstellen en kan slechthorendheid, veroorzaakt door organische defecten, niet voorkomen of ongedaan maken. • Gebruik uw hoortoestel niet in een explosiegevaarlijke omgeving. • Allergische reacties op een hoortoestel zijn erg onwaarschijnlijk.
Batterij waarschuwingen Herkenning • Houd hoortoestellen of batterijen buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren. • Stop nooit hoortoestellen of batterijen in uw mond. Als iemand per ongeluk een hoortoestel of batterij inslikt, neem dan direct contact op met een arts. Het serienummer en jaar van fabricage zijn vermeld aan de binnenzijde van de batterijcompartiment..
AHO Probleemoplossing OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING • Zet het hoortoestel aan • Vervang batterij • Neem contact op met uw audicien • Leg batterij in met de plus (+) naar boven • Reinig oorstukje/dome. Zie “Reiniging oorstukjes en domes”. Gebruik een ragertje om oorsmeer uit de dunne slang te verwijderen. Raadpleeg uw audicien.
Unitron Distributeurs OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING Oorstukje / dunne slang/dome komt uit het oor • Slechte pasvorm • Neem contact op met uw audicien oorstukje/ dunne • Kijk bij "het schoonmaken van de slang/dome oorstukjes"of bij het plaatsen van het • Oorstukje/dunne slang/ hoortoestel in uw oren. dome niet goed geplaatst Zwak aan de telefoon • Telefoonhoorn niet • Beweeg de telefoonhoorn langs het ooroptimaal gepositioneerd voor een beter geluid. Kijk bij "Telefoneren”.
Audicien www.unitron.
