Handleiding voor hoortoestel Moxi2 Kiss achter-het-oor (AHO)
Hartelijk dank Hartelijk dank dat u Unitron-hoortoestellen hebt gekozen. Bij Unitron zetten wij ons in voor mensen met gehoorverlies. Wij werken nauw samen met hoorspecialisten om geavanceerde, doelgerichte oplossingen voor iedereen te ontwikkelen. Omdat een goed gehoor belangrijk is.
Beknopte gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Batterijen vervangen Uw hoortoestellen in één oogopslag.........................................................2 Batterij leeg signaal Om de 30 minuten 2 pieptonen Plustekens (+) Waarschuwingen.......................................................................................4 Uw hoortoestellen op het oor plaatsen.....................................................8 Het in-en uitschakelen van uw hoortoestellen.......................................
Uw hoortoestellen in één oogopslag 1 Draad: verbindt de luidspreker met uw hoortoestellen 2 Microfoon: het geluid komt uw hoortoestellen binnen via de microfoons 3 Batterijklepje (Aan en Uit): sluit het klepje om uw hoortoestellen in te schakelen; open het klepje gedeeltelijk om uw hoortoestellen uit te schakelen.
Waarschuwingen Hoortoestellen mogen alleen worden gebruikt zoals voorgeschreven door uw arts of hoorspecialist. Hoortoestellen herstellen niet het normale gehoor en voorkomen of verbeteren niet een gehoorbeschadiging als gevolg van de biologische omstandigheden. Gebruik uw hoortoestellen niet in gebieden met explosiegevaar. Allergische reacties op hoortoestellen zijn onwaarschijnlijk.
Vervorming van het geluid tijdens het telefoneren kan worden veroorzaakt door de magneet. Plaats de magneet elders op de telefoonhoorn om schade te voorkomen. Waarschuwingen met betrekking tot de batterij Bewaar hoortoestellen of batterijen nooit op een plaats die bereikbaar is voor kleine kinderen en huisdieren. Neem hoortoestellen of batterijen nooit in de mond. Als een hoortoestel of batterij is ingeslikt, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen.
Uw hoortoestellen op het oor plaatsen Uw hoortoestellen zijn mogelijk kleurgecodeerd middels een kleine stip die zichtbaar is als het batterijklepje is geopend: Rood = rechteroor; blauw = linkeroor. Hoortoestellen met domes 1. Houd de draad vast op het punt waar deze aan de dome bevestigd is en duw de dome voorzichtig in uw gehoorgang. De draad moet vlak langs het hoofd komen te liggen en niet uitsteken. 2. Plaats uw hoortoestel over de bovenkant van uw oor. 3.
Het in-en uitschakelen van uw hoortoestellen Informatie over de batterijen Uw hoortoestellen hebben een batterijklepje met drie standen dat als een aan/uit-schakelaar fungeert en toegang tot het batterijlade biedt. 1. Aan: Sluit het batterijklepje 1. 1. volledig. Opmerking: Het kan 5 seconden duren voordat het hoortoestel ingeschakeld wordt. Uw hoorspecialist kan deze startvertraging desgewenst verlengen. 2. Uit: Open het batterijklepje gedeeltelijk. 3.
Het vervangen van de batterij 1. 1. Open het batterijklepje voorzichtig met uw nagel. 2. Duw de batterij met duim en wijsvinger naar de open kant en verwijder ze. 3. Plaats de nieuwe batterij 2. zodanig in het batterijvak dat het plusteken (+) op de batterij zich tegenover het plusteken (+) op de rand van het batterijklepje bevindt. Alleen zo sluit het klepje goed. 3. Zorg voor batterijen Werp oude batterijen altijd op een veilige en milieuvriendelijke manier weg.
Tips voor wanneer u uw hoortoestellen voor het eerst draagt • • • • • 14 Begin eerst in een rustige ruimte, zodat u aan de nieuwe geluidskwaliteit kunt wennen. Geluiden als het tikken van een klok, het zoemen van een computer, de pieptoon van een magnetron of het geritsel van kleding of papier kunnen in het begin misschien wat luid op u overkomen, aangezien u lange tijd niet goed hebt kunnen horen.
Tinnitus maskeerder De tinnitus maskeerder van Unitron is een geluidsgenerator met brede frequentieband die beschikbaar is op het hoortoestelplatform van Unitron Era™. Deze biedt een manier om tot geluidsverrijkingstherapie te komen, die kan worden gebruikt als onderdeel van een persoonlijk beheersingsprogramma dat de effecten van tinnitus tijdelijk helpt te verlichten.
Belangrijke informatie De tinnitus maskeerder van Unitron genereert geluiden die als onderdeel van uw persoonlijke tinnitusprogramma worden gebruikt om de effecten van tinnitus tijdelijk te verlichten. Het dient te allen tijde te worden gebruikt zoals voorgeschreven door een audicien die vertrouwd is met de diagnose en behandeling van tinnitus.
Volumeregeling Voor meer informatie of details, zie pagina 29. Als uw afstandsbediening is geconfigureerd om het volume aan te passen, kunt u het volume aanpassen door op de + of – knop te drukken. Terwijl u het volume aanpast, geven uw hoortoestellen een pieptoon.
Leerfunctie Telefoneren Na verloop van tijd registreert het hoortoestel uw voorkeursinstellingen en zal het de opstartinstelling voor uw volumeregeling of SmartFocus 2 wijzigen binnen het bereik waartoe u van uw audicien toegang hebt gekregen (indien deze functie is ingeschakeld).
speciale magneet voor easy-t-hoortoestellen op de telefoonhoorn worden bevestigd. De magneet is ontworpen om het magnetische veld te versterken bij het oorstuk van telefoons die compatibel zijn met hoortoestellen. U bevestigt de optionele magneet als volgt: 1. Ontvet het luistergedeelte van de telefoonhoorn. Houd de magneet in de buurt 1. van het 'luistergedeelte' van de telefoonhoorn en laat deze los. De magneet zal zelf de beste positie zoeken. 2. Bevestig de dubbelzijdige 2.
Bescherming van uw hoortoestellen • • • • • • • • 26 Open het batterijklepje wanneer de hoortoestellen niet in gebruik zijn. Verwijder altijd uw hoortoestellen tijdens het gebruik van haarverzorgingsproducten. De hoortoestellen kunnen verstopt raken en niet meer naar behoren functioneren. Draag uw hoortoestellen niet in bad of onder de douche en dompel ze niet onder in water. Als uw hoortoestellen toch nat worden, probeer deze dan niet te drogen in een oven of magnetron. Stel geen regelaars bij.
Opmerking: De draden, luidsprekers, domes of schaaltjes mogen nooit worden afgespoeld of ondergedompeld in water, aangezien druppels water geluid kunnen blokkeren of de elektrische onderdelen van de hoortoestellen kunnen beschadigen. De domes moeten om de 3-6 maanden door uw audicien worden vervangen, of wanneer ze stug of broos worden of verkleuren. Als de schaaltjes nog verder gereinigd moeten worden, kan het cerumenfilter van de luidsprekers verstopt raken en moet deze worden vervangen.
uDirect 2 en uTV 2 De uDirect 2 en uTV™ 2 zijn optionele accessoires voor uw hoortoestellen. • De uDirect 2 biedt eenvoudige, handsfreetoegang tot Bluetooth-apparaten, zoals mobiele telefoons. Dit apparaat heeft ook een bedrade audio-aansluiting voor het aansluiten van apparaten zoals mp3-spelers en kan functies aanbieden waarmee u uw hoortoestellen op afstand kunt aanpassen voor meer luistercomfort.
Oorzaak Mogelijke oplossing Niet luid genoeg Laag volume Oorzaak Mogelijke oplossing Onderbrekingen Zet het volume hoger; raadpleeg uw hoorspecialist voor modellen zonder een handmatige volumeregeling of als het probleem aanhoudt Batterij bijna leeg Vervang de batterij Verontreinigd batterijcontact Neem contact op met uw hoorspecialist Batterij bijna leeg Vervang de batterij Twee lange pieptonen Schaaltjes/domes niet goed ingebracht Zie 'Uw hoortoestellen in uw oren plaatsen'.
Oorzaak Mogelijke oplossing Oorzaak Mogelijke oplossing Zwak geluid aan de telefoon Niet helder, vervormd geluid Slecht passende schaaltjes/ domes Neem contact op met uw hoorspecialist Schaaltjes/domes geblokkeerd met cerumen Reinig de schaaltjes/domes. Zie 'Uw hoortoestellen reinigen'.
Informatie over en uitleg van symbolen xxxx Het CE-symbool is een bevestiging van Unitron dat dit Unitronproduct voldoet aan de eisen van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC inzake eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie. De getallen achter het CE-symbool zijn de getallen van de geraadpleegde officiële instanties onder bovengenoemde richtlijnen. Dit symbool geeft aan dat het voor de gebruiker belangrijk is om de relevante informatie in deze gebruikershandleiding te lezen en te benutten.
Informatie over naleving Declaration of conformity Hierbij verklaart Unitron dat dit product van Unitron voldoet aan de eisen van de Richtlijn Medische Hulpmiddelen 93/42/EEG en van de Richtlijn Eindapparatuur voor Radio- en Telecommunicatie 1999/5/EEG. De volledige tekst van de Conformiteitsverklaring is verkrijgbaar bij de fabrikant.
Feedback van de klant Extra aantekeningen Noteer uw specifieke behoeften of problemen en neem deze mee tijdens uw eerste consult na ontvangst van uw hoortoestellen. ___________________________________________ Dit zal uw hoorspecialist helpen om aan uw wensen te voldoen.
Unitron Hearing Ltd. 20 Beasley Drive, P.O. Box 9017, Kitchener, ON N2G 4X1 Canada Europese vertegenwoordiger Max-Eyth-Straße 20, 70736 Fellbach‑Oeffingen, Duitsland Kijk voor een lijst van Unitron distributeurs op www.unitron.
13-026 029-5933-07 Distributeur unitron.