User's Manual

Table of contents
Your hearing aids at a glance ..................................................... 2
Warnings .................................................................................... 6
Putting your hearing aids on your ears..................................... 10
Turning your hearingaids onando ........................................12
Battery information ...................................................................13
Tinnitus masker ....................................................................... 16
Operating instructions ..............................................................19
Using the telephone ................................................................. 24
Protecting your hearing aids .................................................... 27
Cleaning your hearing aids .......................................................28
Accessories .............................................................................. 32
Assistive listening devices ....................................................... 34
Troubleshooting guide .............................................................36
Information and explanation of symbols ..................................41
Compliance information ........................................................... 43
Patient feedback ...................................................................... 45
Additional notes .......................................................................46
Table des matières
Aperçu de vos instruments auditifs .........................................48
Avertissements ........................................................................ 52
Mise en place des instruments auditifs sur vos oreilles .......... 57
Mise en marche et art de vos instruments auditifs .............. 59
Information sur la pile ..............................................................60
Masqueur d'acouphènes ........................................................ 63
Instructions d'utilisation ..........................................................66
Utilisation du téléphone .......................................................... 73
Protection de vos instruments auditifs .................................... 76
Nettoyage de vos instruments auditifs .................................... 77
Accessoires ..............................................................................82
Aides de suppléance à l'audition ............................................. 84
Guide de dépannage ................................................................86
Information et explications sur
les symboles ............................................................................ 91
Information sur la conformi ..................................................93
Commentaires du client ........................................................... 95
Remarques supplémentaires ................................................... 96