User manual

Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi avant d‘utiliser le produit. Il contient toutes
les informations importantes dont vous avez besoin pour vous familiariser à ses fonc-
tions. Conservez le mode d‘emploi en vue de possibles demandes de précisions pendant
la durée de vie du produit et remettez-le à d‘autres utilisateurs ou futurs propriétaires.
Cecompresseuraétédéveloppéprincipalementpourlegonflagedespneus
d‘automobilesetdevéhiculesutilitaireslégersconformémentàlapressiondespneus
recommandéeparleconstructeur.Ilpeutaussiêtreutilisépourdesarticlesdeloisirs
commeparexemplelesmatelasgonflables,lescoussinspneumatiquesoulesballons.Le
compresseurdisposed‘unelampedetravailàLEDintégréepourfaciliterletravaildansle
noir.CettelampedetravailàLEDneconvientpasàl‘éclairagedespiècesd‘habitation.
1 Recouvrement transparent
2 SocleàLED
3 LampeàLED
4 Recouvrementsupérieur
5 Ecrandécor
6 Recouvrementinférieur
7 Compresseur28mm
8 Supports
9 Adaptateurs
 Amortisseurs de vibrations
 BoutonsMARCHE/ARRET
 Boutons de pression
 Manomètre
• Utiliseruniquementlesaccessoireslivrésavecleproduit
• Câble12Vavecprisepourl’allume-cigare
• Flexibledepressionencaoutchoucavecsoupapeàfermetureàvis
• 1adaptateurpourballonset1adaptateurpourmatelaspneumatiques
• Contrôlezsilabatterieduvéhiculeestsuffisammentchargéeavantd‘utiliserle
compresseur.
• Nepaslaisserlecompresseurplusde15minutesenfonctionnementcontinu,caril
existesinonunrisquedesurchauffe.Lelaisserensuiterefroidirauminimum30minutes.
• Nepaslaisserlaprocéduredegonflagesanssurveillance
• Nepasutiliserlecompresseurpendantlaroute
• Lecompresseurpeutdevenirchaudpendantsonfonctionnement
• Fonctionneuniquementaveccourantcontinude12V
• Autiliseruniquementdansunenvironnementsec
• Contrôlezl‘appareilavantchaqueutilisationenvued‘éventuelsdommages.Nemettez
pasl‘appareilenfonctionnementsiundommageouundysfonctionnementaété
constatéous‘ilaétéencontactavecdel‘eau.
• Lesréparationsnedoiventêtreeffectuéesqueparunpersonnelqualifié.
• Neportezpasl‘appareilparlecâbleetnetirezpassurlecâblepourdesserrerl‘appareil
delaprise.Pourdesserrerlecâbledelaprise,saisirleconnecteur12V.
• N‘enroulezpaslecâbleautourd‘anglesoud‘arêtestranchants
• N‘utilisezpasl‘appareilaveclesmainsmouillées
• Débranchezl‘appareildelapriseetlaissez-lesuffisammentrefroidiravantchaque
nettoyage ou entretien de routine.
• Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl‘appareil.
• Températureambianteconvenantàl‘utilisation:-15à+55°C.
Utilisation
Liste des pièces
Accessoires
Consignes de sécurité
F Mode d‘emploi d‘origine
• Placezlepneudemanièreàcequelasoupapesoitlepluspossibleenbas.
• Vissezleraccordduflexibleencaoutchoucàlasoupapedupneu.Silepneuest
totalementdégonflé,relevezlégèrementlevéhiculeavecuncricpourqu‘aucune
contre-pressionsupplémentairen‘agissesurlepneudégonflé.
• Fichezleconnecteurdansl‘allume-cigare(12Volt),lecompresseurestmaintenantprêt
àl‘emploi
• Aveclebouton„SET“,vouspouvezréglerl‘unitédemesurepourlapression(BAR,PSI,
KG/CM³,KPA)
• Réglezlapressiond‘airsouhaitéaveclesboutons„+“et„-“etdémarrezlecompresseur
aveclebouton„COMPRESSORON“.L‘appareilstoppeautomatiquementquandla
pressiond‘airrégléeestatteinte.Legonflagepeutêtreinterrompuenappuyantsurle
bouton„COMPRESSOROFF“.
• Aprèsutilisation,retirerleconnecteurdel‘allume-cigare.
• Sélectionnerl‘adaptateurquiconvientetleraccorderaucompresseuretàl‘objetà
gonfler.
• Fichezleconnecteurdansl‘allume-cigare(12Volt),lecompresseurestmaintenantprêt
àl‘emploi
• Aveclebouton„SET“,vouspouvezréglerl‘unitédemesurepourlapression(BAR,PSI,
KG/CM³,KPA)
• Réglezlapressiond‘airsouhaitéaveclesboutons„+“et„-“etdémarrezlecompresseur
aveclebouton„COMPRESSORON“.L‘appareilstoppeautomatiquementquandlapres-
siond‘airrégléeestatteinte.Legonflagepeutêtreinterrompuenappuyantsurlebouton
„COMPRESSOROFF“.Evitezdetropgonflerl‘objetàgonfler,carilpourraitéclater!
• Aprèsutilisation,retirerleconnecteurdel‘allume-cigare.
•Pourallumerlalampedetravail,respectivementl‘éteindre,mettrel‘interrupteuren
position„LIGHTON“,ou„LIGHTOFF“.
• Nepasregarderdirectementdanslalampedetravail.
• Encasd‘encrassageduboîtier,l‘essuyeravecunchiffonhumidifié.Nepasplonger
l‘appareildansl‘eau.
• Tensiondeservice:  12V/CC
• Pressionmaximale:  10bar
• Puissanced‘air:  22l/min
• Puissance:  0,096–0,120kW,0,214kg
• Vitessederotation:  16.000tr/min.
• Puissancesonore(augonflage): <85dB
Nepaséliminerleproduitaveclesdéchetsménagersàsafindevie,maisle
rapporteràunpointdecollectepourappareilsélectriquesusagés.
1
2
3
4 5 6
7
8
9
10945_Bed_A5_131218.indd 6 27.01.14 13:39