Installation instructions
Montage
18
Montage
Condition : un téléphone système prêt à fonctionner OpenStage T.
PhoneAdapter est installé entre votre téléphone et son câble de raccordement.
L’image suivante représente la vue de la face avant de PhoneAdapter :
13. Raccordez le bloc-secteur à la prise et enfichez l’autre extrémité dans la prise
Q sur
PhoneAdapter.
14. Posez votre téléphone OpenStage avec le clavier sur le bas sur un support non rigide.
15. Débranchez le connecteur de la prise de votre téléphone et enfichez ce connecteur
dans la prise "Entrée U
P
0" sur PhoneAdapter.
16. Avec le câble de raccordement fourni, raccordez la prise de votre téléphone OpenS-
tage et la prise "Sortie U
P
0-Master" sur PhoneAdapter.
Ainsi, votre téléphone est à nouveau prêt à fonctionner.
17. Poussez le "commutateur analogique/U
P
0-Slave" vers la droite si vous souhaitez raccor-
der un autre téléphone U
P
0, vers la gauche si vous souhaitez raccorder un terminal ana-
logique.
18. Raccordez à présent le téléphone/terminal supplémentaire à l’aide du deuxième câble
de raccordement fourni comme suit.
Raccordement du téléphone système U
P
0 supplémentaire :
A l’aide du câble de raccordement fourni, raccordez la prise du téléphone à la prise "Sor-
tie U
P
0-Slave" sur PhoneAdapter.
ou
Raccordement d’un terminal analogique :
Raccordez l’appareil à la prise "Sortie analogique" sur PhoneAdapter. Pour cela, utilisez le
câble de raccordement correspondant du poste analogique (longueur : 10 m maxi.). Si ce
cordon de raccordement ne possède pas de fiche modulaire, mais par ex. une fiche TAE,
il ne faut pas utiliser ce cordon de raccordement. Le cas échéant, vous pouvez utiliser le
câble de raccordement de PhoneAdapter fourni, voir ”Propriétés de l’interface a/b”
Æ page 19.
Si aucun téléphone OpenStage n’est raccordé sur la prise "Sortie U
P
0-Master", les
terminaux présents sur les prises "Sortie U
P
0-Slave" et "Sortie analogique" ne fonc-
tionnent pas.
Bloc-secteur
Entrée Up0
Sortie Up0-
Master
Sortie Up0-
Slave
Commutateur
analogique/Up0-Slave
Sortie ana-
logique
a/b U
P
0U
P
0U
P
0
Q










