Installation Guide

23 22
GARANTIE
Nousgarantissonsà l’acheteuraudétail originalde
ce produit — et à aucune autre personne — que,
pourvu que ledit produit ait été assemblé, entretenu
et utilisé conformément aux instructions imprimées
quil’accompagnent,touteslespiècesduditproduit
seront exemptes de tous défauts de matériaux et
defabrication,etce,pourunepérioded’un(1)anà
compter de la date d’achat. Nous pourrions exiger
une preuve raisonnable de la date d’achat. Par
conséquent, l’acheteur doit conserver le reçu de
caisse ou la facture indiquant son achat. Cette
garantie limitée se limite au remplacement de
piècesquis’avèrentdéfectueuses,pourvuqu’elles
aient fait l’objet d’un usage et d’un entretien
normaux, ce que nous déterminerons, à notre
unique et raisonnable discrétion, après les avoir
examinées. Avant de retourner l’une ou l’autre de
ces pièces, vous devez communiquer avec notre
Serviceàlaclientèledontlescoordonnéesfigurent
surlacouverturedeceguided’utilisation.Siaprès
unexamendetoutepièceretournéeundéfautcouvert
par cette garantie est décelé, et si nous approuvons
la réclamation, nous remplacerons cette pièce
défectueuse sans frais. Toutes pièces défectueuses
doivent être retournées « port payé » par l’envoyeur.
Nousferonsaussiparvenirlespiècesderechangeà
l’acheteur au détail original « port payé ».
Cette garantie limitée ne couvre pas les bris ni les
troubles de fonctionnement causés par un accident,
un usage abusif, un mésusage, une modification,
une mauvaise utilisation, une mauvaise installation,
ou des travaux d’entretien ou de réparation
inappropriés effectués par l’acheteur ou par un
tiers, ou toute négligence d’effectuer les travaux
d’entretien normaux et périodiques du produit,
comme l’indique ce guide d’utilisation. Aussi, la
garantie limitée ne couvre pas les dommages
causés au fini du foyer, tels que des rayures, des
entailles, la décoloration, la formation de rouille
ou d’autres dommages causés par les intempéries
aprèsl’achat.
Cette garantie limitée remplace toutes les autres
garanties expresses. Nous déclinons toutes les
garanties dans le cas de produits achetés chez
des vendeurs autres que les détaillants ou les
distributeurs agréés, notamment la garantie de qualité
marchande et la garantie d’adaptabilité à un usage
particulier. NOUS DÉCLINONS AUSSI TOUTES
LES GARANTIES TACITES, NOTAMMENT, MAIS
SANS S’YLIMITER, LES GARANTIES TACITES DE
QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTABILITÉ À
UN USAGE PARTICULIER. NOUS N’ASSUMONS
AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS L’ACHETEUR
OU TOUTE TIERCE PARTIE QUANT AUX POSSIBLES
DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX INDIRECTS
PUNITIFS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. Nous
déclinons également toute garantie expresse ou tacite
en cas de défauts de fabrication causés par des tiers et
n’en assumons pas la responsabilité.
Cette garantie limitée confère à l’acheteur des droits
juridiques particuliers et possiblement d’autres droits
qui sont fonction de l’endroit de sa résidence. Certains
territoires de compétences n’autorisent pas l’exclusion
ou la limitation de dommages-intérêts spéciaux,
accessoires ou consécutifs, ou la limitation de la
durée d’une garantie; par conséquent, l’exclusion et
les limitations décrites précédemment peuvent ne pas
s’appliqueràtouslesacheteurs.
Nous n’autorisons aucune personne physique ou morale
àassumerpourceproduittouteautreobligationou
responsabilitéassociéeàlavente,àl’installation, à
l’utilisation,àladépose,auretourouauremplacement
de son équipement, et aucune déclaration ne nous
y engage. Cette garantie confère à l’acheteur de
ce produit des droits juridiques particuliers, et
possiblement d’autres droits pouvant varier d’une
provinceà l’autre.Aussi,étantdonné que certaines
provinces n’autorisent aucune exclusion ni aucune
limitation d’une garantie tacite, il est possible que les
exclusions et les limitations décrites précédemment
ne s’appliquent pas.
Imprimé en Chine