Owner's Manual

2 - Español
¡Instrucciones de seguridad importantes!
Cuandousesuequipotelefónico,usesiempreestásprecaucionesbásicaspara
reducirelriesgodeincendio,sacudidaseléctricasylesionesapersonas,incluyendo
lassiguientes:
EstaunidadNOesimpermeable.NOlaexpongaalalluviaoalahumedad.
Nouseesteproductocercadeagua,porejemplo,cercadeunabañera,deun
lavamanos,delafregaderaodeunapalangana,enunsótanomojadoocerca
deunapiscina.
Eviteusarunteléfono(anoserqueseadeltipoinalámbrico)duranteuna
tormentaeléctrica.Puedehaberunremotoriesgodesacudidaeléctricaporlos
relámpagos.
Nouseelteléfonoparareportarunescapedegasenlavecindaddelescape.
Usesóloelcabledealimentaciónylaspilasindicadasenestemanual.No
tirelaspilasalfuego.Puedenexplotar.Investiguelosreglamentoslocalespor
posiblesinstruccionesespecialesacercadelaeliminacióndelaspilas.
Nocoloqueelreceptorenningúncargadorsininstalarprimerolapilaylatapa
deella.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
¡CUIDADO! ¡Existe el riesgo de explosión si se coloca una pila del tipo
incorrecto! Elimine las pilas usadas de acuerdo con estas instrucciones. No
abra ni rompa la pila. Desconecte la pila antes de enviar este producto.
Paramásdetalles,consultelasecciónInformación importante.
Primeros pasos .................................3
Preparación de la base .......................................3
Preparación de los receptores supletorios . 5
Familiarizándose con su teléfono ..................6
Cómo usar los mes .......................................10
Cómo insertar texto en su teléfono ............13
Cómo usar su teléfono ...................14
La lista de Identicación de llamadas y
la de repetición de llamadas .......................15
La agenda telefónica .........................................16
Las características especiales ........17
La característica del anuncio de la
persona ................................................................17
Ajuste de los timbres de la base ...................19
Cómo usar el amplicador del audio .........19
Modo silencio .......................................................19
Características con múltiples receptores ..19
Noticación de mensajes de voz .................22
Cómo usar un audífono opcional ................22
Uso de su teléfono durante un fallo de
corriente ..............................................................22
El contestador automático ............22
Las opciones del contestador
automático (
Progr.cntestdr
) .........................22
Acceso al contestador automático ..............23
Cómo usar el contestador automático
cuando está fuera de casa ............................26
Información importante ................26
Solución de problemas ....................................26
Registración de los receptores ......................29
Información de conformidad ........................30
Garantía (1 año, limitada) ................................32
¿Qué contiene el manual?