User's Manual

@>) +'5$,D) )
)
)
38) !"#$%&'()*&+,-"')./0) !"#$%&'($)*'#$)+,',-".)/'01'2$ )
)
/7-8-9#):$'8,70'($) )))));<;=)>>?)@==?@)
10 Safety!
10.1 Warnings!
35),7$)!"#$%&'($)#D#,$E)-#).",)54.0, - " . - . 2 )0 " (($0 , )" ()A ' E ' 2 $)- # )V- # - F 8 $])-.5"(E)')
/7-8-9#)#$(V-0$)$.2-.$$(])&7-07)&-88),'1$) ' 9 9 (" 9 (- ' , $)' 0 , - " . # )-.)"(A$().",),")7'(E)
9$(#"..$8)"()9',-$.,#B)
:'.A8$),7$)7'(A&'($)'.A)#"5,&'($)& - , 7 )0 ' ($B)I'1$)#4($),7',),7$)7'(A&'($)'.A)
#"5,&'($)-#)4#$A)'.A)#,"($A)-.)')#$0 4 ($A )$. V- (" . E $. , ), " )9 ($V$. , )4 . ' 4 , 7"(-_$A)'00$##B)
10.1.1 Maintenance!and!Faults!
!").",)4#$),7$)9("A40,)5"()'.D)'998 - 0 ' , - " . )4 . , - 8 )D" 4 )' ($)# 4 ($), 7 ' , ), 7 $)4 # $()(" 4 , - . $U
07$01#)7'V$)F$$.)#',-#5'0,"(-8D)0"E 9 8 $, $A ])' . A ), 7 ' , ), 7 $)9 $(- " A - 0 )E ' - . , $. ' . 0 $)" 5 ), 7 $)
9("A40,)-#)49),")A',$B)35)'.D)9'(,)" 5 ), 7 $)9 (" A 4 0 , )- # )1. " & . )Z " ()# 4 # 9 $0 , $A [ ), ")F$)
A$5$0,-V$)"()&(".28D)'Ak4#,$A])!J)dJQ )6 + Y ), 7 $)9 (" A 4 0 , )4 . , - 8 )' )($9 ' - ()7 ' # )F $$. )E ' A $B )
J9$(',-".)"5),7$)9("A40,)&-,7)A$5 $0 , - V$)" ()& (" . 2 8 D)' A k 4 # , $A )0 " E 9 " . $. , # )0 " 4 8 A )
$`9"#$),7$)4#$()"(),7$)9',-$.,),")#'5$,D)7'_'(A#B)Q7-#)0"48A)8$'A),")5', ' 8 )" ()",7$()
#$(-"4#)9$(#".'8)-.k4(DB)
10.1.2 Safety!Awareness!
!").",)4#$),7$)9("A40,)5"()'.D)'998 - 0 ' , - " . )4 . , - 8 )D" 4 )7 ' V$)($' A ])4 . A $(# , " " A )' . A )1. " & )
'88),7$)#'5$,D)-.5"(E',-".])#'5$, D)9 (" 0 $A 4 ($# )' . A )$E $(2 $. 0 D)9 (" 0 $A 4 ($# )0 " . , ' - . $A )- . )
,7-#)#'5$,D)#$0,-".B)J9$(',-".)"5),7$)9(" A 4 0 , )& - , 7 " 4 ,)')9("9$()'&'($.$##)"5)7"&),")
4#$)-,)#'5$8D)0"48A)8$'A),")5','8 )" ()",7$()#$(-"4#)9$(#".'8)-.k4(DB)
WARNING:)!4(-.2)0"EE4.-0',- " . )F $, & $$. ), 7 $)* ' # $)+ , ' , - " . )' . A )/ ! I#])9$(#".'8)A',')
-#),('.#E-,,$A)-.)"9$.)'-(B)
10.1.3 Adequate!Training!
!").",)4#$),7$)9("A40,)5"()'.D)'998-0',-".)4.,-8)D"4)7'V$)($0$-V$A)'A$L4' , $)' . A )
9("9$(),('-.-.2)-.)-,#)#'5$)'.A)$55 $0 , - V$)" 9 $(' , - " . B )35 )D" 4 )' ($)4 . # 4 ($)" 5 )D" 4 ()' F - 8 - , D), " )
"9$(',$),7-#)9("A40,)#'5$8D)'.A)$55 $0 , - V$8 D)! J )d J Q )6 + Y )3Q B )J 9 $(' , - " . )" 5 ), 7 - # )9 (" A 4 0 , )
&-,7"4,)9("9$()'.A)'A$L4',$),('-. -.2)0"48A)8$'A),")5','8)"()",7$()# $(- " 4 # )9 $(# " . ' 8 )
-.k4(DB)
!").",)"9$(',$),7$)9("A40,)&-,7)9' , - $. , # )4 . 8 $# # )D" 4 )7 ' V$)' . )' A $L 4 ' , $)4 . A $(# , ' . A - . 2 )
"5)-,#)0'9'F-8-,-$#)'.A)54.0 , - " . # B )6 # - . 2 ), 7 - # )9 (" A 4 0 , )& - , 7 " 4 , )# 4 0 7 )' . )4 . A $(# , ' . A - . 2 )E ' D)
0"E9("E-#$)-,#)$55$0,-V$.$##)' . A X " ()($A 4 0 $), 7 $)# ' 5 $, D)" 5 ), 7 $)9 ' , - $. , ])D" 4 )' . A )" , 7 $(# B)
10.1.4 Safety!Devices!
d$V$()',,$E9,),")($E"V$])E"A-5D])"()"V$(U(-A$)"()5(4#,(',$)'.D)#'5$,D)A$V-0$)".),7$)
9("A40,B)3.,$(5$(-.2)&-,7)#'5$,D)A$V- 0 $# )0 " 4 8 A )8 $' A ), " )5 ' , ' 8 )" ()" , 7 $()# $(- " 4 # )9 $(# " . ' 8 )
-.k4(DB)
P7'.2$#)"()E"A-5-0',-".#)". ), 7 $)$L4-9E$.,]).",)$`9($##8D)'99("V$A)FD),7$)9'(, D)
($#9".#-F8$)5"()0"E98-'.0$])0"48 A )V" - A ), 7 $)4 # $(b#)'4,7"(-,D),")"9$(',$),7$)$L4-9E$., B)