Installation Guide
31
Option 2 — Installations avec l’ensemble du cordon 
d’alimentation
Pour les installations avec l’ensemble du cordon d’alimentation 
facultatif, suivre les instructions fournies avec l’ensemble du 
cordon d’alimentation. Consulter la section « Accessoires » pour 
connaître le processus de commande.
REMARQUE : Utiliser uniquement avec des nécessaires de 
raccordement du cordon d’alimentation de la hotte de cuisinière 
dont l’utilisation a été testée et déclarée adéquate pour ce 
modèle de hotte de cuisinière.
Terminer l’installation
1.  Réinstaller le filtre à graisse s’il a été retiré. Voir la section 
« Entretien de la hotte ».
2.  Contrôler le fonctionnement du ventilateur et de l’éclairage 
de la hotte. Voir la section « Utilisation de la hotte ».
Si la hotte ne fonctionne pas, déterminer si un disjoncteur 
s’est ouvert ou si un fusible du domicile est grillé. 
Déconnecter la source de courant électrique et inspecter les 
connexions du câblage.
REMARQUE : Pour pouvoir tirer le plus grand parti de la 
nouvelle hotte de cuisinière, lire la section « Utilisation de 
la  hotte ».
UTILISATION DE LA HOTTE
La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, vapeurs 
de cuisson et odeurs de la zone de la table de cuisson. Pour 
des résultats optimaux, mettre la hotte en marche avant 
d’entreprendre une cuisson, et la laisser fonctionner pendant 
plusieurs minutes après une cuisson afin d’évacuer toute odeur 
de cuisson et fumée de la cuisine.
Les commandes de la hotte sont situées sur le panneau avant 
de la hotte.
Commandes de la hotte
REMARQUE : Le témoin lumineux des boutons s’illumine 
lorsque la hotte marche.
Bouton d’éclairage
Appuyer une fois sur la touche LIGHT (éclairage) pour allumer 
les DEL.
Appuyer une fois sur la touche LIGHT (éclairage) pour éteindre 
les DEL.
Bouton de niveau optimal
Appuyer sur BOOST (niveau optimal) pour mettre en marche le 
ventilateur à vitesse maximale. Le mode Boost
s’arrête automatiquement au bout de 10 minutes, et la vitesse 
du ventilateur se règle sur vitesse supérieure.
Bouton de vitesse supérieure
Appuyer sur HIGH (vitesse supérieure) pour mettre en marche le 
ventilateur à grande vitesse.
Bouton de vitesse modérée
Appuyer sur MED (vitesse modérée) pour mettre en marche le 
ventilateur à vitesse moyenne.
Bouton de vitesse inférieure
Appuyer sur LOW (vitesse inférieure) pour mettre en marche le 
ventilateur à basse vitesse.
Bouton marche/arrêt
Appuyer sur OFF (arrêt) pour arrêter le ventilateur, peu im"rte la 
vitesse.
Minuterie
La hotte peut être réglée pour s’éteindre automatiquement après 
15 minutes.
Maintenir enfoncé le bouton de la vitesse de ventilateur désirée 
(C, D ou E dans l’image précédente) pendant 3 secondes. Le 
moteur du ventilateur fonctionne alors à la vitesse sélectionnée 
pendant 15 minutes et le témoin lumineux de la vitesse du 
ventilateur clignote en continu. Après 15 minutes, le ventilateur 
s’éteint automatiquement.
Pour annuler la minuterie, appuyer sur un autre bouton de 
vitesse de ventilation alors que la minuterie fonctionne toujours.
Minuterie de filtre à graisse
La minuterie de filtre à graisse vous rappelle lorsque le moment 
est venu de nettoyer ou remplacer le filtre à graisse. Elle est 
fermée par défaut.
 ■ Pour activer la minuterie de filtre à graisse, maintenir 
enfoncés simultanément les boutons de vitesse inférieure et 
d’arrêt pendant 3 secondes alors que la hotte est fermée. 
Répéter l’opération pour désactiver cette fonction.
 ■ Après 40 heures de fonctionnement du ventilateur, le témoin 
du bouton d’arrêt commence à clignoter. Ceci indique que le 
filtre à graisse devrait être nettoyé.
 ■ Pour réinitialiser la minuterie du filtre à graisse, maintenir 
enfoncé le bouton d’arrêt pendant 3 secondes.
A
B
C
D
A
B
C
D
E
F
A.  Commandes du ventilateur et 
de l’éclairage
B.  Lampes à DEL
C.  Retenue du filtre
D.  Filtre à graisse
A.  Bouton d’éclairage
B.  Bouton de niveau 
optimal
C.  Bouton de vitesse 
supérieur
D.  Bouton de vitesse 
modérée
E.  Bouton de vitesse 
inférieur
F.  Bouton d’arrêt










