Installation Guide

-3-
Installation
AVIS DE SÉCURITÉ:
• L'INSTALLATION INCORRECTE DE CE POÊLE POURRAIT ENTRAÎNER L'INCENDIE DU DOMICILE. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE
D'INCENDIE, RESPECTEZ LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION. NE PAS RESPECTER LES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES
DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES PERSONNELLES VOIRE LA MORT !
• CONSULTEZ LES FONCTIONNAIRES MUNICIPAUX DE CONSTRUCTION OU DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES AFIN DE
CONNAÎTRE LES LIMITATIONS ET LES EXIGENCES D'INSTALLATION DE VOTRE RÉGION.
• UTILISEZ DES DÉTECTEURS DE FUMÉE DANS LA PIÈCE DANS LAQUELLE LE POÊLE EST INSTALLÉ.
• MAINTENEZ LE MOBILIER ET LES RIDEAUX ÉLOIGNÉS DU POÊLE.
• N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE, DE COMBUSTIBLE POUR LANTERNE À ESSENCE, DE KÉROSÈNE, DE LIQUIDE D'ALLUMAGE DE
CHARBON OU DE LIQUIDES SIMILAIRES POUR DÉMARRER OU « RAVIVER » UN FEU DANS CE POÊLE. MAINTENEZ TOUS CES
LIQUIDES ÉLOIGNÉS DU POÊLE.
• EN CAS D'INCENDIE DE CHEMINÉE, FERMEZ COMPLÈTEMENT LA COMMANDE D'AIR AFIN DE PRIVER LE FEU D'OXYGÈNE.
APPELEZ LES POMPIERS.
• NE CONNECTEZ PAS LE POÊLE À UN CONDUIT OU CIRCUIT DE DISTRIBUTION D'AIR.
• UNE SOURCE D'AIR FRAIS DANS LA PIÈCE OU L'ESPACE CHAUFFÉ DEVRA ÊTRE FOURNIE SI NÉCESSAIRE.
DÉBALLER ET INSPECTER
Remove the packing from the appliance and inspect for any damage. Your appliance is packed with the door handle spring
not installed. Ensure that the bricks are positioned correctly and not broken (see illustration for proper brick arrangement).
Make sure that the bafe board, above the air tubes, is in place and undamaged. (DO NOT REMOVE).
ENSEMBLE DE VENTILATEUR
Le ventilateur doit être déconnecté de la source
d’alimentation électrique avant de tenter l’installation.
L’ensemble soufeur est destiné à être utilisé uniquement
avec un poêle qui est marqué pour indiquer une telle
utilisation. Ne faites pas passer le cordon d’alimentation à
proximité ou sur des surfaces chaudes! Fixez l’ensemble à
l’arrière du poêle avec les quatre vis fournies.
ASSEMBLAGE DU BAC À CENDRES
Enlevez la casserole de cendre du foyer. Sous le foyer, il y
a deux supports; Faites glisser le cendrier dans ces supports.
Glissez la casserole de cendre dans ces parenthèses.
ENSEMBLE COLLIER DE CHEMINÉE
Montez le collet de cheminée sur le dessus de l’unité comme
illustré à l’aide des (3) boulons 5 / 16-18 x 1-1 / 2, (3) rondelles
et (3) languettes de soudure fournies dans la boîte des pièces.
CONFIGURATION DE BRIQUES RÉFRACTAIRES
Remplacez la brique réfractaire comme indiqué sur
l’illustration.
ENSEMBLE DÉFLECTEUR D’AIR
Utilisez les vis fournies pour xer le déecteur d’air à l’arrière
de l’appareil.
Assemblage
5/16-18 x 1-1/2
BOLT
WASHER
HEATER
TOP
GASKET
WELD
TAB