Installation Guide

-4-
PROTECTEUR DE SOL
Cet appareil de chauffage doit avoir un protecteur de sol incombustible avec
une valeur R d’au moins 1,4 installée en dessous si le sol est construit en matériau
combustible. Si un tampon de sol est utilisé, il doit être répertorié UL ou équivalent.
Le protecteur de sol doit être sufsamment grand pour s’étendre sous le poêle
et au-delà de chaque côté, comme indiqué. S’il y a un conduit de cheminée
horizontal, il doit y avoir une protection du plancher dessous qui s’étend de deux
pouces au-delà de chaque côté du tuyau.
Le protecteur de sol devra dépasser le poêle comme suit:
ARRIÈRE
AVANT
CÔTÉ CÔTÉ
Avant Côtés Arrière
22po «559
mm»
8po
«203 mm»
¶2po
«51 mm»
¶ - Les installations canadiennes nécessitent
8po «203 mm» à l’arrière
DÉGAGEMENTS AVEC LES MATIÈRES COMBUSTIBLES
Il est extrêmement important que les dégagements avec les matières combustibles soient strictement respectés lors de
l'installation du poêle.
• S’il y a un conduit de cheminée horizontal, il doit y avoir au moins 18 pouces d’espace libre entre le tuyau et le plafond.
Il doit également y avoir une protection du sol sous la conduite horizontale qui s’étend de 2 po au-delà de chaque côté
du conduit de cheminée.
• La hauteur entre le sol et le plafond doit être d'au moins 7 pi «2,13 m» dans tous les cas.
• Ne placez aucune matière combustible à moins de 4 pi «1,2 m» de l'avant de l'unité.
• Le dégagement entre le tuyau de carneau et un mur est valable uniquement pour les murs verticaux et pour un tuyau de
carneau vertical.
• Le raccord de cheminée ne doit pas passer à travers un grenier ou un espace du toit, des toilettes ou des espaces
connés similaires, un plancher ou un plafond.
• Dans une installation canadienne dans laquelle un passage à travers un mur, ou une partie de construction combustible
est souhaitée, l'installation doit être conforme à CAN/CSA-B365.
• Un tuyau de carneau traversant une paroi combustible doit avoir un dégagement minimum de 18 po «457,2 mm».
• Pour réduire les dégagements de carneau avec les matériaux combustibles, contactez votre service local de sécurité.
Tuyau pour paroi unique
«Tuyau pour paroi
double»:
Clé po mm
A 15 «12» 381 «305»
B 18 «18» 458 «458»
C 19 «16» 483 «407»
D 29 «29» 737 «737»
E 12 «12» 305 «305»
F 22 «22» 559 «559»
D
B
A
C
E
F
E
D
B
A
C
E
F
E
POSITIONNER LE POÊLE
Le poêle est xé à la palette d’expédition avec 2 boulons. Un boulon est situé à l’avant et au centre de l’unité sous le
cendrier. L’autre boulon est situé à l’arrière et au centre derrière le cendrier arrière de l’unité «voir la section «Utilisation dans
une maison mobile» pour des informations supplémentaires». Il est très important de placer le poêle à bois le plus près possible
de la cheminée et dans un endroit propice à la distribution de chaleur la plus efcace possible dans toute la maison. Le poêle
doit donc être installé dans la pièce où le plus de temps est passé et dans la pièce la plus spacieuse possible. Rappelez-
vous que les poêles à bois produisent une chaleur rayonnante, la chaleur que nous ressentons lorsque nous sommes près
d’un poêle à bois. Un poêle à bois fonctionne également par convection, c’est-à-dire par le déplacement de l’air chaud
accéléré vers le haut et son remplacement par de l’air plus froid. Si nécessaire, la distribution d’air chaud du poêle peut être
facilitée par l’installation d’un ventilateur. Le poêle à bois ne doit pas être branché à un système de distribution d’air chaud,
car une accumulation excessive de chaleur peut se produire. Un poêle à bois ne doit jamais être installé dans un couloir ou
à proximité d’un escalier, car il pourrait bloquer le passage en cas d’incendie ou ne pas respecter les dégagements requis.