User manual

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów
lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Po-
wielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V3_0215_01/IB
• Aby zamknąć sejf, należy najpierw zamknąć drzwiczki. Następnie przekręć uchwyt zamka mak-
symalnie w lewo, aż zamek się zarygluje.
Sprawdź zaryglowanie — uchwyt zamka nie powinien dać się przekręcić w prawo.
W przypadku omyłkowego przekręcenia uchwytu zamka przy otwartych drzwiczkach w
lewo tak, że oba bolce zamka będą wystawać z drzwiczek sejfu (i nie będzie można ich
zamknąć), należy postąpić tak, jak opisano powyżej w przypadku otwierania drzwiczek
sejfu.
Ukrycie kodu podczas wpisywania
W przypadku postępowania zgodnie z sekcją „Otwieranie sejfu poprzez podanie kodu” kod główny
lub kod użytkownika podczas wpisywania są wyświetlane na wyświetlaczu.
Można tego uniknąć, naciskając krótko przycisk „*CLEAN” po rozpoczęciu wpisywania kodu za
pomocą przycisku „#START” (8 kresek pojawia się wtedy na wyświetlaczu).
W przypadku poprawnego wpisania kodu głównego lub kodu użytkownika zamiast numeru kodu na
wyświetlaczu pojawi się tylko „o”.
Nowe ustawienie kodu głównego lub kodu użytkownika
Zmiana kodu głównego i kodu użytkownika przebiega w takiej samej kolejności. Należy
zwrócić uwagę, że każdorazowo programowany jest inny kod. Zapamiętaj dobrze ten
kod. W przypadku, gdy zapomnisz kodów, można otworzyć sejf za pomocą dołączonych
kluczy.
• Naciśnij krótko przycisk „#START”, a na wyświetlaczu LCD pojawi się 8 kresek („- - - - - - - -”).
• Podaj dotychczasowe stare kody (kod główny lub kod użytkownika). Niepoprawny kod można
skorygować za pomocą przycisku „*CLEAN”.
Podczas dostawy kod główny jest ustawiony wstępnie jako „123456”, a kod użytkownika jako
„1234”.
• Naciśnij przycisk „#START”.
• W przypadku poprawnego kodu na wyświetlaczu pojawi się komunikat „OPEN”.
• Naciśnij w ciągu 7 sekund przycisk „*CLEAN”, aż na wyświetlaczu LCD pojawi się 8 kresek
(„- - - - - - - -”).
Podaj teraz nowy kod (musi składać się z 1 - 8 cyfr). Niepoprawny kod można skorygować za
pomocą przycisku „*CLEAN”. Zalecamy zaprogramowanie przynajmniej 4-cyfrowego kodu.
• Potwierdź nowy kod za pomocą przycisku „#START”. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat
„INTO”, a nowy kod główny lub kod użytkownika zostaną zapisane.
Sygnał alarmowy w przypadku ruchu
W przypadku, gdy sejf zostanie mocno wprawiony w ruch (np. w trakcie otwierania przy użyciu siły
lub demontażu ze ściany), sejf wyda sygnał alarmowy. Można go zakończyć, wpisując poprawny
kod główny lub kod użytkownika.
Wciśnij przycisk „0”, aby włączyć tę funkcję.
Ze względów bezpieczeństwa nie można wyłączyć tej funkcji za pomocą przycisku.
Aby wyłączyć tę funkcję, należy wyjąć baterie na kilka sekund, a następnie włożyć na
nowo. Wtedy jednak ustawienia daty, godziny, dnia tygodnia i rekordy danych potrzeb-
ne do otwarcia zostaną utracone.
Ustawienie daty, godziny i dnia tygodnia
• Naciśnij w zwykłym trybie widoku (nie podczas wpisywania kodu) przycisk „*CLEAN”. Wskaźnik
roku zacznie migać.
• Ustaw rok za pomocą przycisku „0” (w dół) lub „8” (do góry).
• Przejdź za pomocą przycisku „#START” do ustawień miesiąca, daty, godziny i minut, a także dnia
tygodnia i ustaw żądaną wartość za pomocą przycisku „0” (w dół) lub „8” (do góry).
Górny wiersz: YY-MM-DD = rok-miesiąc-dzień
Dolny wiersz: HH-MM = godzina-minuty, a także dzień tygodnia (poniedziałek-niedziela).
• Tryb wprowadzania zostanie automatycznie zakończony, gdy przez 3 sekundy nie
zostanie wciśnięty żaden przycisk. Dotychczasowe ustawienia zostaną zapisane.
Wyświetlanie rekordów danych potrzebnych do otwarcia
Sejf zapisuje 14 ostatnich udanych prób otwarcia w jednym rekordzie z datą i godziną, a także
użytym kodem. Można je zobaczyć w następujący sposób:
• Naciśnij krótko przycisk „#START”, a na wyświetlaczu LCD pojawi się 8 kresek („- - - - - - - -”).
Równocześnie aktywowane zostanie podświetlenie wyświetlacza.
• Podaj kod główny lub kod użytkownika. Niepoprawny kod można skorygować za pomocą przy-
cisku „*CLEAN”.
Potwierdź kod za pomocą przycisku „#START”.
• Gdy kod jest poprawny, na wyświetlaczu pojawi się komunikat „OPEN” i wydany zostanie sygnał
dźwiękowy.
• Gdy komunikat „OPEN” zniknie, lecz podświetlenie wyświetlacza jest nadal aktywne, naciśnij
natychmiast przycisk „0”.
Wyświetlona zostanie teraz data (YY-MM-DD = rok-miesiąc-dzień), a następnie godzina
(HH-MM = godzina-minuty), kiedy nastąpi ostatnia próba otwierania.
Dodatkowo wyświetlany jest komunikat „PASS1” dla kodu użytkownika i „PASS2” dla kodu
głównego.
Pierwszy wyświetlony rekord danych odpowiada aktualnej dacie/godzinie i właśnie
wprowadzonemu typowi kodu.
• Aby wyświetlić następny rekord danych, naciśnij przycisk „0” dokładnie wtedy, gdy wyświetla-
ny jest komunikat „PASS1” lub „PASS2”. W przeciwnym wypadku tryb widoku zostanie automa-
tycznie zakończony.
Resetowanie kodu głównego i kodu użytkownika do ustawień fabrycznych
• Otwórz najpierw drzwiczki sejfu tak, jak opisano powyżej.
• Za drzwiczkami (w pobliżu osi drzwi po wewnętrznej stronie drzwi-
czek) znajduje się ukryty przycisk, patrz kółko na rysunku po prawej.
• Naciśnij krótko przycisk, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat
„CLEAR”.
Kod główny i kod użytkownika zostaną teraz zresetowane do usta-
wień fabrycznych.
Kod główny = 123456
Kod użytkownika = 1234
Uwagi i wskazówki
• Produkt jest przeznaczony do przechowywania wartościowych przedmiotów i ochrony przed
nieupoważnionym dostępem.
Ochrona przed włamaniem jest osiągana poprzez odpowiednią konstrukcję: tj. poprzez obudo-
wę z blachy stalowej i konstrukcję drzwi, a także użytą elektronikę z kodami dostępu. Nieupo-
ważniony dostęp do przedmiotów przechowywanych w sejfie jest w ten sposób utrudniony.
• Otwierając/zamykając sejf, należy zwrócić uwagę, aby w tym czasie nie być przez nikogo obser-
wowanym.
• Ze względu na grube drzwiczki z zawartą w nich mechaniką zamykania nie cała powierzchnia
wewnętrzna sejfu pozostaje do dyspozycji. Drzwiczki należy zamykać ostrożnie, nie stosując
siły! Ponadto przedmioty w sejfie mogą zostać uszkodzone.
• Nie należy nigdy przechowywać obydwu kluczy wewnątrz sejfu. W przypadku zapomnienia
kodu użytkownika lub kodu głównego, nie będzie możliwości otwarcia sejfu!
• W przypadku zapomnienia kodu użytkownika lub kodu głównego można otworzyć sejf za pomo-
cą dołączonego klucza i zaprogramować nowy kod główny lub kod użytkownika.
Konserwacja i pielęgnacja
• Produkt nie wymaga konserwacji, za wyjątkiem regularnej wymiany baterii.
• Sejf należy czyścić tylko przy użyciu miękkiej, czystej, suchej szmatki. Nie należy stosować
żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicznych, ponieważ obudowa
produktu może zostać przez nie uszkodzona (odbarwienia).
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z odpa-
dami domowymi nie jest dozwolone.
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawnymi.
Należy usunąć wszystkie włożone baterie i pozbyć się ich w odpowiedni sposób,
oddzielnie od produktu.
b) Baterie i akumulatory
Konsument jest prawnie zobowiązany (odpowiednimi przepisami dotyczącymi baterii) do zwrotu
wszystkich zużytych baterii i akumulatorów; utylizacja wraz z odpadami z gospodarstw domowych
jest zabroniona!
Baterie i akumulatory zawierające substancje szkodliwe oznaczone są tym symbolem
oznaczającym zakaz pozbywania się ich wraz z odpadami domowymi. Oznaczenia od-
powiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oznacze-
nia znajdują się na baterii/akumulatorze, np. pod symbolem kosza na śmieci, widnieją-
cym po lewej stronie).
Zużyte akumulatory, baterie oraz ogniwa guzikowe można bezpłatnie oddawać na lokalne wysy-
piska śmieci, do oddziałów firmy producenta lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie/
akumulatory/ogniwa guzikowe!
Dzięki temu spełniacie Państwo wymogi prawne oraz przyczyniacie się do ochrony środowiska.
Dane techniczne
Zasilanie ............................................... 4 baterie AA/Mignon
Wymiary ................................................ Zewnętrzne: 250 x 350 x 250 mm (Wys. x Szer. x Głęb.)
................................................................. Zewnętrzne z gałką: 250 x 350 x 270 mm (Wys. x Szer. x Głęb.)
................................................................. Wewnętrzne: 245 x 345 x 190 mm (Wys. x Szer. x Głęb.)
Wnęka drzwiowa ................................. 183 x 240 mm (Wys. x Szer.)
Grubość ścianki.................................... Obudowa: 1,5 mm; Drzwiczki: 4 mm
Objętość................................................. ok. 16 l
Waga ...................................................... 7,5 kg
Niewielkie różnice w wymiarach i wadze zależą od techniki produkcji.