User manual
28
5.4 Personalisierung
In der „Individuelle Bezeichnung”-Spalte der Tabelle gibt es die Möglichkeit für die
Änderung der werkseitig eingestellten Bezeichnung der Elemente des Ereignisprotokolls
und der E-Mails. Wenn Sie die Bezeichnungen ändern, werden die hier angegebenen
individuellen Bezeichnungen hinsichtlich der gegebenen Elemente in den E-Mail-Berichten
und Ereignisprotokollen erscheinen.
Achtung! Die folgenden Zeichen können nicht benutzt werden: ~ ^ < > = ’ ” , | $ &
Zur Änderung der Bezeichnung eines Elements lesen Sie zuerst die aus dem Modul
entnommenen Einstellungen mit dem „Lesen”-Knopf ein , dann doppelklicken Sie mit
der linken Maustaste auf das zu ändernde Element, und dann auf den „Änderung”-Knopf
. Schreiben Sie die individuelle Bezeichnung ins Überlagerungsfenster und klicken Sie
auf „Schreiben”-Knopf.
Weitere Möglichkeiten:
: Export individueller Bezeichnungen in die CSV-Format-Datei
: Import individueller Bezeichnungen aus der CSV-Format-Datei
: Drucken von individuellen Bezeichnungen auf Drucker oder in Datei in PDF, JPEG,
RTF und HTML Format
Zur Personalisierung liefert der Hersteller das standardmäßige Glossar in deutscher,
englischer und ungarischer Sprache. Diese finden Sie in den Installierungsunterlagen in der
„Localization”-Mappe unter Dateinamen „GC_Personalisierung_DE.csv”,
„GC_Customization_EN.csv” und „GC_szemelyre_szabas_HU.csv”. Wenn Sie die
Sprache des vom Modul benutzten aktuellen Glossars auswechseln wollen, klicken Sie auf
„Import”-Knopf und wählen Sie die Datei in entsprechender Sprache.