Instructions / Assembly

fillrite.com | tuthill.com
7
| BOMBAS DE TRANSFERÊNCIA DE COMBUSTÍVEL DA SÉRIE H
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
Instruções para ação de 12V CC e 24V CC
Bomba de transferência CC das séries FR1200/FR2400/FR4200/FR4400/SD1200
A instalação elétrica SÓ deve ser realizada por uma eletricista licenciado, em conformidade com o código elétrico NEC/ANSI/NFPA
30, NFPA 30A e NFPA 70), conforme apropriado para o uso pretendido da bomba. Conduítes rígidos roscados, conexões vedadas
e selo condutor devem ser usados, onde aplicável. A bomba deve ser devidamente aterrada. A instalação ou uso incorreto desta
bomba pode resultar em ferimentos pessoais graves ou morte!
Não conecte a energia positiva ou negativa ao parafuso verde de aterramento ou fio terra/terra, pois isso pode causar um
incêndio.
Não tente alimentar a bomba a partir de fiação do veículo com calibre menor do que 12 AWG, tais como o fio do acendedor de
cigarro, pois estes fios finos podem superaquecer e causar um incêndio.
Para conectar os comutadores upfitter, entre em contato com o Atendimento ao Cliente da Tuthill pelo telefone 1-800-634-2695
(segunda à sexta, das 8h às 18h EST/EDT).
PERIGO
ADVERTÊNCIA
CUIDADO
AVISO
As bombas de combustível DC Fill-Rite são projetadas para operar na tensão nominal da placa de identificação. As séries
FR1200, FR4200 e SD1200 são classificadas para 12 V CC enquanto FR2400 e FR4400 são classificadas para 24 V CC.
Independentemente de como a fonte de alimentação é fornecida (por exemplo, através de uma bateria ou linha dura), a
Tuthill exige que o circuito contenha um fusível para evitar curto-circuitos. Para 12 V CC, é necessário um fusível de 30 A,
enquanto no circuito de 24 V CC, um fusível de 20 A.
A queda de tensão na fiação varia dependendo da distância da bateria para a bomba e do calibre do fio usado. Se a
distância for maior que o cabo de alimentação de 5,5 m (18 pés) 12 AWG fornecido*, consulte os códigos elétricos locais,
estaduais e nacionais para garantir que o fio tenha o tamanho correto para esta aplicação.
A tabela a seguir deve ser usada como referência e não substitui os códigos elétricos:
PERIGO
ADVERTÊNCIA
CUIDADO
AVISO
Ligação elétrica é o processo de conexão de peças metálicas, como um tanque de armazenamento de combustível ou uma
bomba de transferência, que podem ser expostas a falhas elétricas a um condutor de aterramento, para garantir um caminho
de baixa resistência ao solo. A ligação também fornece um caminho para que a eletricidade estática e as tensões induzidas
sejam drenadas pelo caminho de aterramento. A maneira mais comum de colar é com um fio de cobre.
Se a intenção é operar uma bomba de transferência de combustível de 12 V ou 24 V CC de uma fonte de alimentação que não
seja o sistema de bateria do veículo, entre em contato com o Atendimento ao Cliente da Tuthill no número 1-800-634-2695
(segunda à sexta, das 8h às 18h EST/EDT).
PERIGO
ADVERTÊNCIA
CUIDADO
AVISO
Distância linear máxima em metros (pés) do comprimento do fio de cobre trançado por bitola
10 8 6 4 2
8,2 (27) 13,4 (44) 21 (69) 34 (110) 53 (175)
*Cabo de alimentação de 12 AWG não fornecido apenas com modelos de bombas