Instructions / Assembly

fillrite.com | tuthill.com
2
| BOMBAS DE TRANSFERÊNCIA DE COMBUSTÍVEL DA SÉRIE H
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
Conteúdo
Política de Garantia Limitada
A Tuthill Fort Wayne garante que as mercadorias fabricadas devem estar livres de defeitos de materiais e mão de obra. Detalhes específicos da garantia para
produtos individuais podem ser encontrados em fillrite.com.
No. MODELO
No. SERIAL
DATA DE COMPRA:
Obrigado!
Agradecemos a sua lealdade às bombas de transferência de combustível da
marca Fill-Rite
®
. Sua segurança é importante, portanto, leia e compreenda
completamente os procedimentos estabelecidos neste manual. Além disso,
guarde estas instruções para referência futura e registre o modelo, número
de série e data da compra da sua bomba de transferência de combustível.
Proteja-se, assim como as pessoas ao seu redor, observando todas as
instruções de segurança e cumprindo todos os símbolos de perigo, aviso
e cuidado. Registre seu Fill-Rite
®
produto via info.tuthill.com/product_
registration
POLÍTICA DE DEVOLUÇÃO IMPORTANTE
Não devolva este produto à loja. Para todas as perguntas sobre garantia
e produtos, entre em contato com o Atendimento ao Cliente da Tuthill pelo
telefone 1-800-634-2695 (segunda à sexta, das 8h às 18h EST/EDT).
Política de Garantia Limitada .................................................................... 2
Sobre este manual
..................................................................................... 3
Símbolos e definições
................................................................................ 3
Antes de começar
...................................................................................... 3
Informações de segurança
......................................................................... 4
Instalação
................................................................................................. 5
Instruções para fiação de 12V CC e 24V CC
............................................... 7
Instruções de fiação de 115 V CA .............................................................. 10
Instruções de operação
.............................................................................12
Segurança
................................................................................................12
Solução de problemas
...............................................................................12
Especificações e modelos
.........................................................................14
Curvas de desempenho
............................................................................. 17
Acessórios
................................................................................................19
Kits de serviço da bomba
.........................................................................21
Certificação
..............................................................................................22
Etiqueta do motor
.....................................................................................22