PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 1 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Register your product and get support at www.philips.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 2 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Innehållsförteckning Bäste kund .............................................................................3 Om den här bruksanvisningen ..........................................3 Förpackningsinnehåll ...........................................................3 Produktegenskaper ..............................................................3 WiFi Display (Miracast-kompatibel) ................................3 Varningslampa ............
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 3 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Bäste kund Förpackningsinnehåll Tack för du bestämde dig för vår pocketprojektor. 1 – PicoPix projektor 2 – HDMI till mini-HDMI-kabel 3 – Snabbstartguide Mycket nöje med din apparat och dess mångfaldiga funktioner! Om den här bruksanvisningen a b c Med installationshjälpen på följande sidor kan du snabbt och enkelt ta din apparat i bruk. Detaljerade beskrivningar finner du i följande kapitel i denna bruksanvisning.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 4 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 1 Allmänna säkerhetsanvisningar Gör inga inställningar eller ändringar som inte beskrivs i den här bruksanvisningen. Felaktig användning kan leda till kroppsskador eller andra skador, skador på apparaten eller förlust av data. Iaktta alla givna varnings- och säkerhetsinstruktioner. Utplacering av apparaten Apparaten är endast för inomhusbruk. Apparaten måste stå säkert och stabilt på en jämn yta.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 5 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 FARA! Risk för hörselskador. Använd inte apparaten under en längre tid med hög volym och framför allt inte vid användningen av hörlurar. I annat fall kan hörselskador uppkomma. Reparation Försök inte reparera apparaten själv. Icke fackmässig behandling kan leda till person- och produktskador. Låt endast en auktoriserad serviceverkstad reparera apparaten. Detaljer om auktoriserade serviceställen finns på garantikortet.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 6 Jeudi, 29.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 7 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Översikt över menyfunktionerna Symboler i statuslisten 12 3 45 6 1 Efter påkoppling av apparaten visas huvudmenyn. 2 Välj önskad meny med navigeringsknapparna / , À/Á. 3 Bekräfta med à. 4 Genom att på knappen kommer du tillbaka till huvudmenyn.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 8 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 3 Första idrifttagningen Utplacering av apparaten Första installationen Det finns ett stativ som tillbehör om apparaten skall stå upphöjt (se Tillbehör, sidan 23). 1 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. 2 Rikta apparaten mot en projektionsyta eller vägg. Observera att avståndet till projektionsytan skall vara minst 0,3 meter och maximalt 2,1 meter. Se till att projektorn står stadigt.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 9 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 4 Anslutning till avspelningsapparaten Använd endast den medlevererade anslutningskabeln, eller en anslutningskabel som finns som tillbehör, för att ansluta projektorn. Anslutningskablar som kan fås som tillbehör Mini Display portkabel .............. (PPA1270 / 253520069) MHL-Kabel................................... (PPA1240 / 253520048) Ansluta hörlurar 1 Skruva ner apparatens volym innan hörlurar ansluts.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 10 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 5 Minne Insättning av minneskort 1 Sätt i ett minneskort med kontakterna vända nedåt i Micro SD-kortplatsen på sidan av enheten. Enheten har stöd för följande minneskort: Micro SD/SDHC. 2 Skjut in minneskortet så långt i apparaten tills det hakar i. Anslutning av ett USBminnesmedium 1 Anslut USB-lagringsmediet till enhetens USB-port. FARA! Sätt in minneskort! Dra aldrig ut det insatta minneskortet, när apparaten just använder det.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 11 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 6 Miracast Hänvisning Endast Miracast-certifierade enheten kan användas med denna funktion. 1 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. 2 Startskärmen visas först, därefter huvudmenyn. Hänvisning Projektorn måste vara ansluten till ett trådlöst nätverk. 3 Använd navigeringsknapparna för att välja Source. 4 Bekräfta med à. 5 Använd navigeringsknapparna för att välja Wifi Display. 6 Bekräfta med à.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 12 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 7 Bluetooth Aktivera Bluetoothanslutningen 1 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. 2 Efter startbilden visas huvudmenyn. 5 Använd navigeringsknapparna för att välja Bluetooth. 6 Bekräfta med à. 7 Med À/Á/ / väljs Off. 8 Bekräfta med à. Ta bort ihopkoppling Videos Source Pictures Folder View Music Extras 3 Använd navigeringsknapparna för att välja Extras. 4 Bekräfta med à.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 13 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 8 Mediauppspelning Hänvisning Inställningsmöjligheter Läs anvisningarna för inställningsmöjligheterna i kapitlet Inställningar (se Inställningar, sidan 16) ör en optimal användning av enheten. Videouppspelning Videouppspelning (USB/MICRO SD/Internt minne) 1 2 3 4 5 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. Efter startbilden visas huvudmenyn. Använd navigeringsknapparna för att välja Videos. Bekräfta med à.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 14 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Visa foton Uppspelning av musik 1 2 3 4 5 Hänvisning Stänga an bildvisningen Bildvisningen kan stängas av medan musik spelas upp för att spara ström (se Musikinställningar, sidan 16). Om du trycker på knappen , visas bilden igen och fläkten är igång. Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. Efter startbilden visas huvudmenyn. Använd navigeringsknapparna för att välja Pictures. Bekräfta med à.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 15 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Förvalta filer Kopiering av filer Du kan kopiera filer mellan det interna minnet, det anslutna USB-minnet eller minneskortet. 1 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. 2 Efter startbilden visas huvudmenyn. 3 Använd navigeringsknapparna för att välja Folder View. 4 Bekräfta med à. 5 Med anslutet minne: Använd knapparna / för att välja det interna minnet, USB-minnet eller minneskortet. 6 Bekräfta med à.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 16 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 9 Inställningar 1 2 3 4 5 6 7 8 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. Efter startbilden visas huvudmenyn. Använd navigeringsknapparna för att välja Extras. Bekräfta med à. Välj bland följande inställningar med / . Bekräfta med à. 7Ändra inställningarna med à, / , Bekräfta med à. Med knappen går du ett menysteg tillbaka.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 17 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 10 + funktioner Det finns funktioner tillgängliga för dig att använda din projektor som en ficklampa, avge blixt, SOS- eller varningslampa. OBSERVER! Dessa funktioner använder mycket energi, se till att batteriet är laddat innan du använder dem. SOS-lampan ska inte betraktas som en nödsändare. Ficklampa Med den här funktionen kan du använda fickprojektorn som ficklampa. 1 2 3 4 5 Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 18 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 11 Service Skötselanvisningar för batteriet Ladda batteriet efter djupurladdning Batteriets kapacitet avtar med tiden. Du kan förlänga batteriets livslängd om du observerar följande punkter: • Utan strömförsörjning drivs apparaten med det inbyggda batteriet. Om batteriet inte längre har tillräckligt med kapacitet stänger enheten av sig. Anslut enheten med USB-kabel till en USB-port.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 19 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Rengöring FARA! Anvisningar för rengöringen! Använd en mjuk trasa som inte luddar. Använd inga flytande eller lättantändliga rengöringsmedel (sprejer, skurmedel, polityrer, alkohol etc.). Låt aldrig fukt tränga in i apparaten. Spreja inte apparaten med rengöringsvätska. Torka av mjukt på de angivna ytorna. Var försiktig så att du inte repar ytorna.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 20 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Från USB-minne Hänvisning Anslut nätdelen medan Firmware uppdateras (se Anslut nätdelen/ Ladda batteri, sidan 8). 1 Formatera USB-minnet i filsystemet FAT16 eller FAT32. FARA! Alla data raderas! Denna procedur raderar alla data som lagrats på USB-minnet. 2 Kopiera data från senaste fasta programvara till rotkatalogen på USB-minne (programvaran heter MSTFLASH). 3 Se till att enheten är avstängd. 4 Sätt i USB-minnet i enheten.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 21 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Problem/lösningar 1 2 3 4 Snabbhjälp Skulle det uppstå ett problem som inte går att lösa med hjälp av någon beskrivning i den här bruksanvisningen, ska du göra så här. Koppla från apparaten med strömbrytaren på sidan. Vänta minst tio sekunder. Koppla på apparaten med strömbrytaren på sidan. Om felet uppstår igen skall du vända dig till vår tekniska kundtjänst eller till din specialiståterförsäljare.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 22 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Problem Lösningar Apparaten kopplar om från maximalt ljussteg till minimalt ljussteg när den anslutits via USB för att spela upp videofilmer. • • Dålig bild- eller färgkvalitet vid anslutning med HDMI 22 • Om omgivningstemperaturen är för hög kopplar apparaten automatiskt om från maximalt ljussteg till minimalt ljussteg för att skydda högeffekts-LED:erna. Använd apparaten vid lägre omgivningstemperaturer.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 23 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 12 Bilaga Tekniska data Tillbehör Mått (B¦×¦H¦×¦T).. ......................................97 x 17 x 54¦mm Vikt ........................................................................... 0,120¦kg Rekommenderat temperaturintervall.................5¦–¦35¦ºC Relativ luftfuktighet ........... 15¦–¦85¦% (ej kondenserande) Filformat ...................... *.mp4, *.avi, *.mov, *.mkv, *.mpg, ......... ..................................*.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 24 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 CE-märkningen garanterar att denna produkt uppfyller kraven i det Europeiska parlamentets och Rådet för telekommunikations-terminalutrustnings EU-direktiv 1999/5/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG och 2009/125/ EG gällande användarens säkerhet och hälsa och elektromagnetisk interferens. Lakttagandeförklaringen kan du läsa på Internet-sidan www.picopix.philips.com.
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 25 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 Produkt: Den genomstrukna avfallstunnan på produkten, indikerar att det är en elektrisk eller elektronisk apparat. Den europeiska lagstiftningen föreskriver för dessa en speciell kvittblivning: • Lämna till inköpsstället om du köper liknande apparat. • Till lokal uppsamling (Avfallsstationer, Special avfalls-stationer etc.).
PPX4350_UM_SE_253624544.book Page 26 Jeudi, 29. janvier 2015 3:20 15 PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by Sagemcom Documents SAS under license from Koninklijke Philips N.V. È 2014 Sagemcom Documents SAS All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex · FRANCE Tel: +33 (0)1 57 61 10 00 · Fax: +33 (0)1 57 61 10 01 www.sagemcom.
