User manual
Glossaire
9
Copyright 2006 Pico Technology Limited. Tous droits réservés. PS2100033-1.0
4
Glossaire
Sélecteur AC/DC
Pour passer du courant alternatif au courant continu ou vice-versa, sélectionnez la
commande AC ou DC sur la barre d'outils de l'oscilloscope du logiciel PicoScope.
Choisissez le paramètre adapté aux caractéristiques du signal entrant.
Largeur de bande analogique
L'intervalle de la bande de fréquence d'entrée à l'intérieur duquel l'amplitude du signal
diminue de 3 dB ou la puissance est réduite de moitié par rapport à la valeur
nominale.
Taille de mémoire tampon
La taille de la mémoire tampon de l'oscilloscope PC PicoScope. L'appareil utilise cette
mémoire pour le stockage temporaire des données afin de pouvoir échantillonner les
données indépendamment de leur vitesse de transfert vers l'ordinateur.
Pilote
Une application logicielle qui commande un équipement matériel. Le pilote des
oscilloscopes PC PicoScope série 2000 se présente sous la forme d'un fichier DLL
Windows 32 bits. Il est utilisé par les logiciels PicoScope et PicoLog pour commander
les appareils.
ETS
Equivalent Time Sampling, ou échantillonnage en temps équivalent. Les PicoScope
2104 et 2105 peuvent collecter des données sur un certain nombre de périodes d'une
onde répétitive afin d'obtenir un meilleur taux d'échantillonnage que sur une seule
période. L'échantillonnage en temps équivalent permet à l'oscilloscope d'utiliser des
bases de temps plus rapides que celles disponibles en mode temps réel.
Fréquence d'échantillonnage maximale
Un chiffre indiquant le nombre maximum d'échantillons que l'appareil peut acquérir
par seconde. Les fréquences d'échantillonnage maximales sont généralement
exprimées en Mé/s (Mégaéchantillons par seconde) ou Gé/s (Gigaéchantillons par
seconde). Plus la cadence d'échantillonnage d'un oscilloscope est élevée, plus la
représentation des détails haute fréquence d'un signal rapide est précise.
Suréchantillonnage
Une méthode consistant à accroître la résolution réelle d'une mesure par un
échantillonnage plus rapide que la fréquence d'échantillonnage requise puis à faire la
moyenne des échantillons supplémentaires collectés. Un facteur de suréchantillonnage
de quatre augmente la résolution réelle d'un bit mais cette résolution accrue s'effectue
aux dépens de la fréquence d'échantillonnage maximale qui diminue du même facteur.
Oscilloscope PC
Un instrument virtuel constitué d'un oscilloscope PC PicoScope et du logiciel
PicoScope.
Logiciel PicoLog
C'est un logiciel qui accompagne tous nos oscilloscopes. Il transforme votre PC en un
enregistreur de données et un enregistreur graphique.
PicoScope série 2000
Une gamme d'oscilloscopes PC économiques comprenant l'appareil d'entrée de
gamme, le PicoScope 2202, et les variantes 2104 et 2105.