PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscopes PC Manuel d'utilisation PS2100033-1.0 Copyright 2006 Pico Technology Limited. Tous droits réservés.
I PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation Table des Matières 1 Introduction .............................................................................................1 ...................................................................................................1 1 Présentation 2 Symboles ...................................................................................................1 de sécurité ...............................................................................
Introduction 1 Introduction 1.1 Présentation 1 Les oscilloscopes PC PicoScope 2104 et 2105 sont des instruments portables économiques entièrement USB 2.0 compatibles et à compatibilité amont USB 1.1. Aucune alimentation supplémentaire n'est nécessaire puisque l'alimentation est prise sur le port USB. Le logiciel PicoScope vous permet d'utiliser votre instrument comme oscilloscope PC et analyseur de spectre ; et avec le logiciel PicoLog, vous pouvez l'employer comme enregistreur de données.
2 1.3 PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation Avertissement de sécurité Nous vous recommandons fortement de lire les consignes générales de sécurité avant d'utiliser votre oscilloscope PC PicoScope pour la première fois. Les dispositifs de protection intégrés dans l'équipement risquent de ne plus fonctionner si l'équipement est utilisé incorrectement. Une telle éventualité pourrait causer des dommages à l'ordinateur, vous blesser ou blesser autrui.
Introduction 1.5 3 Notice CE Les oscilloscopes PC PicoScope 2104 et 2105 satisfont aux exigences de la Directive CEM 89/336/EEC et sont conçus selon la norme EN61326-1 (1997) Emissions et immunité de classe A. Les appareils satisfont également à la Directive basse tension et sont conçus pour satisfaire à la norme BS EN 61010-1:2001 CEI 61010-1:2001 (règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire). 1.
4 1.7 PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation Marques commerciales Delphi est une marque déposée de Borland Software Corporation. LabView est une marque déposée de National Instruments Corporation. Pentium est une marque déposée de Intel Corporation. Pico Technology Limited, PicoLog et PicoScope sont des marques déposées au niveau international. VEE est une marque déposée de Agilent Technologies. Windows, Excel et Visual Basic sont des marques déposées de Microsoft Corporation. 1.
Information produit 2 Information produit 2.1 Configuration minimale du système 5 Pour que l'oscilloscope PC PicoScope fonctionne, il faut utiliser un ordinateur dont le système est configuré au minimum pour opérer sous Windows ou ayant les caractéristiques suivantes (en prenant la spécification la plus haute) : Processeur Processeur de classe Pentium ou équivalent, au minimum. Mémoire 32 Mo minimum. Espace disque 10 Mo minimum. Système d'exploitation Microsoft Windows 98SE, ME, 2000 ou XP.
6 2.2 PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation Consignes d'installation Important Ne connectez pas l'oscilloscope PC PicoScope à votre PC tant que vous n'avez pas installé le logiciel. Installez le logiciel en suivant la démarche décrite dans le guide d'installation livré avec votre oscilloscope. Raccordez le câble USB de l'oscilloscope au PC. Aucune alimentation supplémentaire n'est nécessaire puisque l'alimentation est dérivée du port USB.
Information produit 2.
8 PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation 3 Troubleshooting 3.1 Codes d'erreur de logiciel PicoLog rapporte le code d'erreur 1. Cette erreur est rapportée lorsque vous tentez d'ouvrir plus de 4 oscilloscopes PC PicoScope sur une machine. Il est impossible d'utiliser plus de 4 appareils avec PicoLog. PicoScope ou PicoLog rapporte le code d'erreur 2. Cette erreur est rapportée lorsque le pilote ne peut pas affecter suffisamment de mémoire d'ordinateur à l'utilisation de l'appareil.
Glossaire 4 9 Glossaire Sélecteur AC/DC Pour passer du courant alternatif au courant continu ou vice-versa, sélectionnez la commande AC ou DC sur la barre d'outils de l'oscilloscope du logiciel PicoScope. Choisissez le paramètre adapté aux caractéristiques du signal entrant. Largeur de bande analogique L'intervalle de la bande de fréquence d'entrée à l'intérieur duquel l'amplitude du signal diminue de 3 dB ou la puissance est réduite de moitié par rapport à la valeur nominale.
10 PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation Logiciel PicoScope C'est un logiciel qui accompagne tous nos oscilloscopes. Il transforme votre PC en un oscilloscope, un analyseur de spectre et un afficheur de mesures. Base de temps La base de temps contrôle l'intervalle de temps représenté sur la largeur de l'écran d'oscilloscope.
Index Index H Humidité A 7 I Alimentation électrique 7 Analyseur de spectre 1 Assistance technique 8 Assistance technique de Pico 8 Avertissement de sécurité 2 Installation 6 L Largeur de bande analogique Linéarité 7 Logiciel PicoLog 1 Logiciel PicoScope 1 Lumière 6 B Base de temps Bouton allumé 11 7 6 C M Câble USB 6 Codes d'erreur 8 Codes d'erreur de logiciel 8 Codes d'erreur de pilote 8 Conditions d'octroi de la licence 3 Configuration minimale du système Conformité 7 Connecteur d'entrée 6
12 PicoScope 2104 & 2105 Oscilloscope PC Manuel d'utilisation T Taille de mémoire tampon Température 7 7 U USB 1 PS2100033-1.0 Copyright 2006 Pico Technology Limited. Tous droits réservés.
Pico Technology Ltd The Mill House Cambridge Street St Neots PE19 1QB Royaume Uni Tél: +44 1480 396 395 Fax: +44 1480 396 296 Web: www.picotech.com PS2100033-1.0 31.3.