Replacement Part List
NO toque las parts calientes y EVITE los gases 
calientes de escape.
Deje que el equipamiento se enfríe antes de tocarlo.
Mantenga por lo menos 1.5m de espacio libre 
alrededor del generador incluyendo la parte de 
arriba.
 Los repuestos deben ser iguales e instalarse 
 en la misma posición que las piezas originales.
Limpiar o reemplazar el apagachispas de 
la siguiente manera:
1. Deje que el motor se enfríe completamente 
antes de dar servicio al apagachispas.
2. Quite los tornillos fijando bien el apagachispas 
en su sitio y luego sáquelo del silenciador.
3. Retire cuidadosamente los restos de carbono 
de la rejilla del apagachispas con un cepillo de 
alambre.
Si no se limpia el apagachispas, el rendimiento 
del motor se degradará.
MANTENIMIENTO DEL GENERADOR
NO utilice una manguera de jardín para limpiar el 
generador. El agua podría entrar en el generador a 
través de las ranuras de refrigeración y dañar las 
bobinas del generador.
Utilice un paño húmedo para limpiar las superficies 
exteriores del generador.
Use un cepillo de púas suaves para eliminar la 
suciedad y el aceite. Use un compresor de aire 
(25 PSI) para despejar la suciedad y los desechos 
del generador.
Revise todos los orificios y ranuras de refrigeración 
para asegurar que están limpias y despejadas.
•
•
•
•
Dependiendo del tipo de carburante utilizado, el 
tipo y cantidad de lubricante, y/o condiciones 
operativas, la pieza del tubo de escape y el 
silenciador pueden bloquearse con restos de 
carbón. Si nota una pérdida de energía, podría 
tener que quitar los restos para recuperar el 
rendimiento.
4. Reemplace el apagachispas si está dañado.
5. Posicione el apagachispas en el silenciador y 
adjúntelo con los tornillos.
Rejilla del 
apagachispas
Brida
Tornillo
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
 26
Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1
Cambio de la Batería
A(M6X12)
B(M6)
1. Quite el cable de la bujía de la bujía. 
2. Quite la tuerca y el tornillo de las bases negativa (-) 
 y positiva (+).
3. Afloje y quite el tornillo M6X12 y la tuerca M6 en el 
 soporte que sujeta la batería. 
4. Quite la batería y recíclela o deséchela adecuadamente. 
5. Instale una nueva batería con las siguientes especificaciones:
 De ácido de plomo sellado, 12V. 7.5AH 12V Batería de litio
 Largo-Ancho-Alto: 151X65X97mm(5.95X2.55X3.82Inch) 
6. Primero conecte el cable positivo (+) rojo de la batería 
 a la batería. 
7. Luego conecte el cable positivo (+) negro de la batería 
 a la batería. 
8. Tape la base con las cajas. 
9. Instale el cable de la bujía a la bujía. 










