Replacement Part List
 11
Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1
Control Panel
1
2
La potencia total recogida desde todos los receptáculos no debe ser superior a la 
potencia de la placa de identificación.
NOTA:
A - Pantalla digital
B - Indicador de tensión de CA
C - Indicador de frecuencia
D - Indicador horario
E - Alerta de lubricante bajo
F - Botón de selección
3
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
Interruptor de encendido del motor – Se utiliza 
para poner en marcha el motor desde el motor de 
encendido  (solo  para  modelos  de  encendido 
eléctrico). Para poner en marcha el motor, pulse y 
mantenga pulsado el interruptor en la posición de 
“START”  (encendido),  el  motor  se  moverá  e 
intentará ponerse en marcha. Una vez el motor se 
ponga en  marcha, suelte el interruptor y gírelo 
hacia la posición de funcionamiento. 
Medidor multi-monitor – Pulse el botón SELECT 
para mostrar el Voltaje, los Hertz y las horas de 
funcionamiento. Si el indicador de bajo nivel de 
aceite está encendido, revise el nivel de aceite.
Interruptor de batería - Proporciona energía al 
motor de arranque eléctrico. 
4
5
6
Luz indicadora de encendido remoto - La luz se 
encenderá o destellará dependiendo del estado 
del sistema de encendido remoto. 
Botón del programa de encendido remoto – 
Utilice este botón junto con el control remoto para 
programar el encendido del generador por control 
remoto. 
120V, 30A Cierre de giro (NEMAL5-30R) -
7
8
9
10
11
120V, 30ARV (NEMA TT-30R) -
Dúplex  120V, 20A  (NEMA  5-20R)  20  Amperios  de 
corriente podrían recibirse en 120 Voltios el receptáculo. 
- 
Terminal  de  tierra  –  Consulte  con  un  electricista 
acerca del reglamento sobre tomas de tierra locales. 
Cubierta de salida – Proteja los receptáculos del 
polvo y de los escombros.
Disyuntores – Los receptáculos están protegidos 
por un protector de circuito de corriente alterna. 
Si  el  generador  está sobrecargado o  sucede  un 
cortocircuito  externo, el  protector  de  circuito  se 
activará.  Si  esto  ocurre,  desconecte  todas  las 
cargas eléctricas e intente determinar la causa del 
problema  antes de  intentar utilizar  de nuevo  el 
generador. Si la sobrecarga es la causante de que 
se active el protector de circuito, reduzca la carga. 
Nota: Una activación continuada del protector 
de circuito podría causar daños al generador o 
al  equipo.  El  protector  de  circuito  puede  ser 
reiniciado  pulsando  el  botón  del  protector. 
Máxima  a  plena  carga  de 30  Amperios de 
corriente puede extraerse de este receptáculo 
de 120 Voltios.
Máxima  a  plena  carga  de 30  Amperios de 
corriente puede extraerse de este receptáculo 
de 120 Voltios.










