Information

+14
Reektion: 360° - in
alle Richtungen
Reektion: 360° - in
alle Richtungen
Reektion: 360° - in
alle Richtungen
Incl. 20W
Incl. 20W
Incl. 20W
File Name : MP501-C006B000
Part No. : P38-MP501-82006000
Box Size : 495(W) x 267(H) x 154(D)mm
Colour : 4C + Pantone 5767C
MAGENTA YELLOW BLACK PMS 5767CCYAN
Episkop Projektor
Episkop Projektor
Episkop Projektor
P38-MP501-82006000
(GB) Made in China
Color and contents shown on package may be different from actual product.
Please retain this packaging for future reference.
(FR) Fabriqué en Chine
Les couleurs présentées sur l’emballage peuvent différer des couleurs réelles du produit.
Veuillez conserver l’emballage pour future référence.
(ES) Hecho en china
Los colores vistos en el embalaje pueden ser diferentes de los colores reales del producto.
Por favor guarde el embalaje para atención futura.
(DE) Hergestellt in China
Farbe auf der Verpackung kann vom tatsächlichen Artikel abweichen.
Bitte die Verpackung für spätere Rückfragen aufheben.
(NL) Vervaardigd in China
De kleur en inhoud die op de verpakking zijn weergegeven kunnen van het werkelijke artikel verschillen.
Bewaar deze verpakking voor latere raadpleging.
(IT) Prodotto in Cina
I colori sull'imballaggio possono non corrispondere a quelli del prodotto all'interno.
Conservare l'imballaggio per riferimenti futuri.
Projektion &
Vergrößerung
von 2 und 3 dimensionalen
Vorlagen und
Objekten
Episkop Projektor
* einfache Handhabung
* schneller Einsatz
* für vielfältige
Anwendungsbereiche
Windowcolor, Airbrush
Stoffmalerei, Wandmalerei,
Kreidemalerei, Projektion
Windowcolor, Airbrush
Stoffmalerei, Wandmalerei,
Kreidemalerei, Projektion
Vorsicht!
Lesen Sie die Anweisung vor Gebrauch, befolgen Sie sie und halten Sie sie nachschlagebereit. Halten Sie kleine Kinder und Tiere fern.
Der Artikel enthält verschluckbare kleine Teile – Erstickungsgefahr. Es besteht Gefahr durch verfangen und strangulieren durch das Kabel.
Die Inbetriebnahme des Gerätes darf nur durch einen beaufsichtigenden Erwachsenen erfolgen.
Hitzeentwicklung – dieses Gerät entwickelt Wärme. Lüftungsschlitze nicht verschließen oder abhängen. Keine Wärmequellen auf das
Gerät wirken lassen. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von offenen Feuerquellen oder Kerzen. Nicht in das erwähmte Gerät greifen –
Verbrennungsgefahr durch Hitzeentwicklung. Fassen Sie das Gerät nur am dafür vorgesehenen Griff an.
Das Gerät ist für den Betrieb im Trockenen geeignet, vor Nässe und Feuchtigkeit schützen. Stellen Sie keine gefüllten Trinkgläser,
Blumenvasen und Flaschen in die Nähe des Gerätes. Das Netzkabel darf nicht unter Zugspannung stehen und nicht geknickt sein.
Das Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Erkundigen Sie sich bitte bei der zuständigen
Gemeindeverwaltung nach den Entsorgungsmöglichkeiten.
Achtung!
Benutzung nur unter Aufsicht Erwachsener, die Anleitung und die Sicherheitsvorschriften gelesen
und verstanden haben. Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare Steckdose 230V/50Hz an,
die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet und frei zugänglich ist. Wenn Sie das Gerät nicht
benutzen nehmen Sie es bitte vom Netz. Zum Anschließen und Entfernen der Netzverbindung,
greifen Sie bitte ausschließlich an den Normstecker, niemals am Kabel ziehen. Bei ersichtlicher
Beschädigung darf das Gerät nicht verwendet werden. Sofern das Gerät noch an das Stromnetz
angeschlossen ist, die Verbindung sofort unterbrechen. Das Gerät darf nur von einem Fachmann
geöffnet und repariert werden. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Nicht geeignet
für längeren Betrieb oder als Leuchtmittel. Bei Verlassen der Arbeitsfläche, das Gerät ausschalten –
Hitzeentwicklung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abgebildete Farben können vom Original abweichen.
Verpackung und Anleitung für spätere Fragen aufbewahren.
2-12fache Zoom-Vergrößerung
2-12fache Zoom-Vergrößerung
2-12fache Zoom-Vergrößerung
Windowcolor, Airbrush
Stoffmalerei, Wandmalerei,
Kreidemalerei, Projektion
2-12fache Zoom-Vergrößerung
Episkop Projektor
Windowcolor, Airbrush
Stoffmalerei, Wandmalerei,
Kreidemalerei, Projektion
2-12fache Zoom-Vergrößerung
Projektion &
Vergrößerung
von 2 und 3 dimensionalen
Vorlagen und
Objekten
Projektion &
Vergrößerung
von 2 und 3 dimensionalen
Vorlagen und
Objekten
Projektion &
Vergrößerung
von 2 und 3 dimensionalen
Vorlagen und
Objekten
Inhalt: Episkop mit 80mm Linse für horizontale und vertikale Vergrößerung von
2 - 3 dimentionalen Objekten 2x, 4x, 6x, 12x , 230-240V 50/60Hz
incl. 20W Marken Niedrigenergie Spirallampe E27 20Watt, warmweiss,
1250 Lumen (= ca. 90-100 Watt einer Glühbirne).
Importeur:
Medu-Scientific Inh. Karl Berger, Rinning 1, D 84405 Dorfen
0049 (0) 8081 95257-40 [e-mail] www.medu-scientific.de
senkrechte
Ausleuchtung
für Bodenmalerei
Hergestellt in China
Farbe auf der Verpackung kann vom tatsächlichen Artikel abweichen.
Bitte die Verpackung für spätere Rückfragen aufheben.
MADE IN CHINA
MP501
(GB) • Easy to operate • Optical ground glass lens, 80 mm ø • Projection & Magnication for 2
dimensional and 3 dimensional objects • Zoom Focus 2X, 4X, 6X, 8X, 12X • Reection to any angle
• Instruction manual included
(FR) • Facile à utiliser • Lentille optique de 80 mm ø • Projection et Grossissement d'objets de 2 et
3 dimensions • Zoom 2X, 4X, 6X, 8X, 12X • Projection sur tous les angles • Manuel d'utilisation inclus
(ES) • Fácil Funcionar • Óptica de cristal lente 80 mm ø • Proyección y amplicaión para de dos
dimensiones y tridimensionales los objetos • Foco 2X, 4X, 6X, 8X, 12X del Zumbido • Reexión a
cualquier ángulo • Manual de instrucción incluido
(DE) • einfache Handhabung • optische Linsen, 80 mm ø • Projektion und Vergrößerung von 2 umd
3 dimensionalen Objekten • Zoom-Fokus 2X, 4X, 6X, 8X, 12X • horizontale und vertikale Projektiön
• Anweisung Handbuch Umfasste
(NL) • makkelijk te gebruiken • Optische glas lens 80 mm ø • Projecteert en vergroot 2 dimensionale
en 3 dimensionale objecten • Zoom focus 2X, 4X, 6X, 8X, 12X • Spiegelbeeld vanaf elke hoek
• Gebruiksaanwijzing ingelsoten
(IT) • Facile funzionare • Ottico di vetro obiettivo 80 mm ø • Proiezione ed ingrandimento per
bidimensionali tridimensionali gli oggetti • Fuoco 2X, 4X, 6X, 8X, 12X dello Zoom • Riessione a
qualsiasi angolo • Instruzioni di funzionamento
Artikelfarbe: blau
Production color: blue
Productie kleur: blauw
Couleur de production: bleu