Specification

6
Before youbegin:
make sure that you have required tools, manpower, and the
construction of the ceiling is suitable for installation of the attic
ladder.
Look for a space free from obstacles and dangers. Make sure that
the space will allow proper installation and use of the attic ladder.
Make sure that the length of the attic ladder is suitable for your
ceiling height (Figure 4, Table 1).
STEP1
Choose potential installation spot. Check dimension of the required
opening, refer to the table 2 on page 5.
If the attic ladder will be installed in the garage consider the location
of parked cars.
STEP2
Check the swing clearance. Figure 4 and Table 1.
STEP3
Check the landing space, so that both legs rest on the floor. Figure
4 Table 1.
STEP4
If the attic ladder will fit between the ceiling joists and there is no need
for cutting the joists proceed according to step 7 “Framing the
installation opening” Page 7-9.
If it is necessary to cut the ceiling joist proceed according to step 6
“Cutting the ceiling joists” Page 6.
STEP5
Go in to the attic space and locate the spot for installation.
You can find this location by listening for tapping from below or
measure the space below and in the attic area.
STEP6
In the installation spot you should do the following:
a) check if there is enough room to work during the installation
b) make sure there are no obstacles (ie. air ducts, electrical
installations, etc.) in the attic area disabling safe installation and use
of the attic ladder.
Warning
In order to check the attic area for the above mentioned obstacles
and dangers put on a dust mask, safety goggles, gloves and proper
clothes to prevent cuts caused by mineral wool. Next, slowly lift up
the layer of insulation, do not inhale dust and other particles which
might be dangerous to your health.
STEP7
If in the chosen spot you find any obstacles, you should find another
spot for installation or contact professionals to remove the obstacle
(refer to yellow pages).
IV. FINDING A SUITABLE LOCATION FORINSTALLATION
WARNING!
For your own safety do not sit on the ceiling nor the insulation -
it was not design to carry load. Only the ceiling joists can
withstand your weight. Mind sharp nails sticking out of the
ceiling's construction. Do not nail anything in to the ceiling that
can conduct electricity until you are sure that there are no electric
wires. Contact with electric wires can be deadly.
LWS-M 27/47 67 ½” 57 ½” 7'2”÷ 8'10”
OLN 22 ½/47 61 ½” 47 ¼” 7'7”÷ 9'2”
OLN 22 ½/54 69” 53 ¼” 8'½”÷10'1”
LMS 22/47 65 ½” 56” 7'2”÷ 8'10”
LMS 25/47 65 ½” 56” 7'2”÷ 8'10”
LMS 22/54 73 ¼”
73 ¼”
73 ¼”
62 ¼” 7'11”÷ 10'1”
LMS 25/54 62 ¼” 7'11”÷ 10'1”
LMS 30/54 62 ¼” 7'11”÷10'1”
OWM/OWM-P 22/47 66 ½” 7'2”÷ 8'11”
OWM/OWM-P 25/47 66 ½” 6'2”÷ 8'10”
OWM/OWM-P 22/54 74 ½”
74 ½”
74 ½”
64”
58 ½”
58 ½”
7'11”÷ 10'1”
OWM/OWM-P 25/54 64” 7'11” ÷ 10'1”
OWM/OWM-P 30/54 64” 7'11” ÷ 10'1”
LWF 22½ /47 67'' 59''
67'' 59''
7'5''÷8'11''
LWF 25/47 7'5''÷8'11''
LWF 22½ /54 73 ¼''
73 ¼''
73 ¼''
65 ¾'' 7'11''÷10'1''
LWF 25/54 65 ¾'' 7'11''÷10'1''
LWF 30/54 65 ¾'' 7'11''÷10'1''
LSF 22/47
LSF 25/47
68 ⁄ ÷ 49 ⁄''80 ¾''÷ 70'' 9'2¼”÷ 9'10”
68 ⁄ ÷ 49 ⁄''80 ¾''÷ 70'' 9'2¼”÷ 9'10”
LST 22/31
LST 27/31
57½'' ÷ 52 ¾''59''
8'2 ⁄'' - 9'2¼''
57½'' ÷ 52 ¾''
8'2 ⁄'' - 9'2¼''
57½'' ÷ 52 ¾'' 8'2 ⁄'' - 9'2¼''
57½'' ÷ 52 ¾'' 8'2 ⁄'' - 9'2¼''
57½'' ÷ 52 ¾'' 8'2 ⁄'' - 9'2¼''
57½'' ÷ 52 ¾''
8'2 ⁄'' - 9'2¼''
59''
LST 22/47
LST 25/47
59''
59''
LST 22/54
LST 25/54
59''
59''
MODEL
SC
LS FC
MODEL
SC
LS FC
LWN/LWN-P 22 ½ /47 64 ½” 57 ½”
64 ½” 57 ½”
7'5” ÷ 8'11”
LWN/LWN-P 25/47 7'5” ÷ 8'11”
LWN/LWN-P 22 ½ /54 72”
72”
72”
64” 7'10” ÷ 10'1”
LWN/LWN-P 25/54 64” 7'10” ÷ 10'1”
LWN/LWN-P 30/54 64” 7'10” ÷ 10'1”
LWT 22 ½ /47 65 ½” 58”
65 ½” 58”
7'5” ÷ 8'11”
LWT 25/47 7'5” ÷ 8'11”
LWT 22 ½ /54 72”
72”
72”
65” 7'8 ÷ 10'1”
LWT 25/54 65” 7'8 ÷ 10'1”
LWT 30/54 65” 7'8 ÷ 10'1”
MODEL
SC
LS FC
LWP 22 ½ /47 64 ½” 57 ½”
64 ½” 57 ½”
7'5” ÷ 8'11”
LWP 25/47 7'5” ÷ 8'11”
LWP 22 ½ /54 72”
72”
72”
64” 7'10” ÷ 10'1”
LWP 25/54 64” 7'10” ÷ 10'1”
LWP 30/54 64” 7'10” ÷ 10'1”
LWP 22 ½ /54 75 ½”
75 ½”
75 ½”
65 ½” 8'8½”÷10'8”
LWP 25/54 65 ½” 8'8½”÷10'8”
LWP 30/54 65 ½” 8'8½”÷10'8”
Fig.4. Characteristics of the attic ladder.
FC floor ceiling height
LS landing space
SC swing clearance
Table 1
27
ES
Antesde Proceder
Encuentre un espacio el cual este:
-Libre de cualquier obstáculo en el área del ático
-Libre de impedimentos en el techo
-Suficientemente grande para llevar a cabo el aislamiento
-Suficientemente grande para utilizar una escalera de tipo
tijera.
Paso 1
Preparar el área de trabajo. Remover los muebles y cubrir el piso
con material anti-salpicaduras. Retirar a niños y mascotas a un área
distante y segura.
Paso 2
Colocarse las gafas de seguridad, máscara contra el polvo y
guantes. Esto protegerá sus ojos y pulmones.
Paso 3
Utilizando un martillo y un cincel haga un hoyo cerca del centro de
su lugar elegido (Figura 5).
Paso 4
Agrandar el hoyo inicial con una sierra de mano hasta que pueda
observar la viga (Figura 6).
Paso 5
Trace un rectángulo del tamaño de la abertura preliminar.
Asegúrese que una de las líneas trazadas es paralela a las vigas
del techo (Figura 7, tabla 2).
Nota:
Teniendo un borde de la abertura en paralelo a la viga del techo,
le permitirá utilizar la viga como referencia del marco. Esto facilitara
la enmarcación de la abertura.
Paso 6
Corte y remueva la parte restante del techo de acuerdo a las líneas
trazadas (rectángulo) mientras está observando:
a. No corte ninguna viga, únicamente el cuadro del techo
b. Remueva el cuadro del techo en pequeñas piezas,
porque los materiales del techo pueden ser muy
pesados.
Paso 7
Si hay alguna viga en el corte de abertura proceda a la sección 6
“Corte de vigas en el techo”.
Si no hay vigas a lo largo o atravesadas proceda a la sección 7
“Enmarcado de la abertura preliminar”
página 7-9.
V. CORTE DE UNA ABERTURA EN ELTECHO
ADVERTENCIA!
No corte nada sobre el techo hasta que esté seguro de que el
lugar elegido para la instalación está libre de peligros y otros
obstáculos. El contacto con cables eléctricos puede ser fatal.
Fig.7. Dibuje en el techo un rectángulo del tamaño de la abertura pre-
liminar, con el borde en paralelo a una de las vigas.
Fig.5. Orificio preliminar.
Fig.6.Agrande el orificio preliminar hasta que pueda ver una viga.
MODELO
Tamaño de
abertura
en el techo
Tamaño de
abertura
en el techo
Tamaño de
abertura
en el techo
MODELO MODELO
LWS-P 22/47
LWS-M 27/47
LWS-P 25/47
LWS-P 22/54
LWS-P 25/54
LWS-P 30/54
OLN 22 ½/47
OLN 22 ½/54
LMS 22/47
LMS 25/47
LMS 22/54
LMS 25/54
LMS 30/54
OWM/OWM-P 22/47
OWM/OWM-P 25/47
OWM/OWM-P 22/54
OWM/OWM-P 25/54
OWM/OWM-P 30/54
LWF 22½/47 22½”÷ 47”
LWF 25/47 25”÷ 47”
22½”÷ 54”
25”÷ 54”
LWF 22½/54
LWF 25/54
LWF 30/54 30”÷ 54”
LWN/LWN-P 22 ½/47 22½”÷47”
LWN/LWN-P 25/47 25”÷47”
22½”÷54”
25”÷54”
LWN/LWN-P 22 ½/54
LWN/LWN-P 25/54
LWN/LWN-P 30/54 30”÷54”
LWP 22 ½/47 22½”÷47”
LWP 25/47 25”÷47”
22½”÷54”
25”÷ 54”
LWP 22 ½/54
LWP 25/54
LWP 30/54 30”÷ 54”
LWT 22 ½ /47 22½”÷ 47”
LWT 25/47 25”÷ 47”
22½”÷ 54”
25”÷ 54”
LWT 22 ½ /54
LWT 25/54
LWT 30/54
30”÷ 54”
22½”÷ 47”
27½”÷ 47”
25”÷ 47”
22½”÷ 54”
25”÷ 54”
30”÷ 54”
22½”÷ 47”
25”÷ 47”
22½”÷ 54”
25”÷ 54”
30”÷ 54”
27½”÷31½”
22 ½”÷47”
22½”÷ 47”
22½”÷ 54”
22½”÷ 47”
25”÷ 47”
22½”÷ 54”
25”÷ 54”
30”÷ 54”
LST 27/31
22½”÷31½”
LST 22/31
LST 22/47
22 ½”÷54”
25”÷54”
LST 22/54
25”÷47”
LST 25/47
LST 25/54
22½”÷ 47”
25”÷ 47”
LSF 22/47
LSF 25/47
Tabla 2