Operating Guide

Keystone
®
Country Manor 2-Piece
wall system and cap

Step 5: Install the second mailbox course




Paso 5: Instale la segunda hilada del buzón
Coloque las unidades como se ilustra y fíjelas con adhesivo cuando sea
necesario. Rellene alrededor del buzón como se describe en el paso 4.
Limpie y seque la supercie superior de estas unidades para prepararla para
las unidades tapa.
SquareMailbox
30in.(76,2cm
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
6in.(15,24cm)6in.(15,24cm)
42in.(106,68cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
4in.(10,16cm)
4in.(10,16cm)
Detalle"A"-buzónopcional
Detalle"A"
buzóncuadrado
Mailbox
Buzón
Mailbox
Buzón
Layout for course 9.
Esquema para la hilada 9.
Step 6: Cap the column





Paso 6: Tape la columna
Termine con 12 tapas (dos capas, como se muestra). Después de que tenga
las 8 tapas de la capa inferior en su lugar, levante una tapa a la vez y péguelas
a la columna con el adhesivo para concreto. Centre las 4 tapas del segundo
esquema de tapas (como se muestra) para completar la columna.
SquareMailbox
30in.(76,2cm
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
6in.(15,24cm)6in.(15,24cm)
42in.(106,68cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
4in.(10,16cm) 4in.(10,16cm)
Detalle"A"-buzónopcional
Detalle"A"
buzóncuadrado
Mailbox
Buzón
Mailbox
Buzón
Capping configuration.
Configuración de las tapas
Step 3: Install the second course






Paso 3: Instale la segunda hilada
Centre la siguiente hilada de unidades (como se muestra) usando los pasadores de
empalme para su alineación y fíjela con adhesivo cuando sea necesario. Inserte los
pasadores de empalme Keystone en los oricios de pasador resaltados arriba. Siga
construyendo la columna alternando entre los esquemas de hiladas.
Nota: Se recomienda que ajuste cada hilada de bloques antes de aplicar el adhesivo para
construcción para asegurarse de tener los bloques, la orientación y el ajuste correctos.
SquareMailbox
30in.(76,2cm
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
6in.(15,24cm)6in.(15,24cm)
42in.(106,68cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
4in.(10,16cm) 4in.(10,16cm)
Detalle"A"-buzónopcional
Detalle"A"
buzóncuadrado
Mailbox
Buzón
Mailbox
Buzón
Layout for courses
2, 4, and 6.
Esquema para las hiladas
2, 4 y 6.
Step 4: Install the first mailbox course (course 8)









Paso 4: Instale la primera hilada para el buzón (hilada 8)
Coloque las unidades como se ilustra y fíjelas con adhesivo cuando sea necesario.
Use un material de soporte semirrígido (por ejemplo espuma pulverizada no
expansible) para crear un sello de 10,16 cm detrás de la parte frontal del buzón
(consulte el “Detalle A”). Luego, rellene alrededor del buzón con lechada de
cemento de modo que esté al ras con la parte frontal del buzón. Asegúrese de
que el buzón abra y cierre sin problemas. Inserte los pasadores de empalme en los
oricios de pasador resaltados (como se muestra).
SquareMailbox
30in.(76,2cm
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
30in.(76,2cm)
6in.(15,24cm)6in.(15,24cm)
42in.(106,68cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
33in.(83,82cm)
22in.(55,88cm)
4in.(10,16cm)
4in.(10,16cm)
Detalle"A"-buzónopcional
Detalle"A"
buzóncuadrado
Mailbox
Buzón
Mailbox
Buzón
Layout for course 8.
Esquema para la hilada 8.
30 in. x 30 in. Column - mailbox option

Keystone Retaining Wall Systems LLC
A Contech Company
4444 West 78th Street • Minneapolis, MN 55435
1-888-601-2326 • www.keystoneretailproducts.com