User manual

Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: [e-mail]
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.sauter.eu
Betriebsanleitung
HMP
HMP-BA-d-1211 6
Stahl und Gussstahl, Kaltarbeitsstahl, rostfreier Stahl,
Edelstahl, Grauguss, Kugelgraphitgusseisen,
Gussaluminiumlegierungen, Kupfer-Zink Legierungen,
Kupfer-Aluminium Legierungen, bearbeitetes Kupfer und
bearbeiteter Stahl.
Der Bezug zwischen der Materialnummer, welche auf dem
Display erscheint und dem dazugehörigen Material ist wie
folgt:
Tabelle 5-1
Materialnr.
Material
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Stahl und Gussstahl
Kaltarbeitsstahl
Rostfreier Edelstahl
Grauguss
Kugelgraphitgusseisen
Gussaluminiumlegierungen
Kupfer-Zinklegierungen
Kupfer- Aluminiumlegierungen
bearbeitetes Kupfer
In der Festigkeitsprüfung sind folgende Materialien
wählbar: Baustahl, Hartstahl, Cr- Stahl, Cr-V Stahl,
CR- Ni Stahl, Cr- Mo Stahl, Cr-Ni-Mo Stahl,
Cr-Mn-Si Stahl, höchstfester Stahl und Edelstahl.
Der Bezug zwischen der Materialnummer, welche auf dem
Display erscheint und dem dazugehörigen Material ist wie
folgt:
Tabelle 5-2
Materialnr.
Material
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Baustahl
Hartstahl
Cr- Stahl
CR-V Stahl
Cr- Ni Stahl
Cr- Mo Stahl
Cr- Ni- Mo Stahl
Cr- Mn- Si Stahl
Höchstfester Stahl
Rostfreier Edelstahl
5.3 Testen der Härte/ Festigkeit
Mit der Taste kann zwischen Härtetests und
Festigkeitstests (бb) gewechselt werden.
Anmerkung: Nur der Typ D und Typ DC der
Rückprallsensoren besitzen die Funktion der
Festigkeitsmessung. Sind die Rückprallsensoren weder
der D Typ noch der DC Typ, so sind nur Härtetests
möglich.
Für Härtetests wird die Taste gedrückt , um die
Härteskala zu wechseln. Es stehen folgende Härteskalen
zur Auswahl: HL, HV, HB, HRC, HS, HRB und HRA.
Anmerkung: 1. Hier wird nur die gültige Härteskala für den
gegenwärtig ausgewählten Rückprallsensor und Material
aufgezeigt.
2. Es wird empfohlen, das Material zuerst auszuwählen,
dann die Härteskala.
3. Die LEEB Härteskala HL erscheint automatisch, sobald
das Material gewechselt und bestätigt wurde.
5.4 Richtungseinstellung des Rückprallsensors
Mit der Taste wird die gewünschte Richtung des
Rückprallsensors voreingestellt.
5.5 Einstellung der Durchschnittszeit
Die Durchschnittszeiten können innerhalb des Bereichs
von 1 bis 32 wie folgt modifiziert werden:
1) Im Testmodus ist die Taste zu drücken. Das Symbol
Für die Anzahl der Rückpralle beginnt aufzublinken.
2) Mit den Tasten und können die Durchschnitts-
zeiten der entsprechenden Zahl zugeordnet werden.
3) Mit der Taste wird dieser Arbeitsgang beendet.
5.6 Messdatenerfassung
Insgesamt können höchstens 100 Dateien (F00- F99) im
Gerät gespeichert werden. Nachdem eine neue Messung
getätigt wurde, ist einfach die Speichertaste zu
drücken; auf dem Bildschirm erscheint das Symbol „AVE“
un die Härte- bzw. Festigkeitsmessgruppe wird im
Speicher hinterlegt. Die zuletzt gespeicherte Datei wird als
letzte im Speicher angehängt (hinzugefügt). Diese
Funktion ermöglicht dem Anwender, die soeben
gespeicherte Datei bzw. Messgruppe anzusehen bzw. zu
löschen.
5.6.1 Gespeicherte Dateien/ Messgruppen einsehen
Um die gespeicherten Daten einzusehen, sind folgende
Schritte zu tätigen:
1) Es wird die Taste gedrückt, um die
Messdatenerfassungsfunktion zu aktivieren.
Das Speichersymbol erscheint. Der aktuelle Dateiname,
das Testparameter der Messdatengruppe und der
Mittelwert der Messgruppe wird aufgezeigt. Sind keine
Messdaten im Speicher, erscheint <E04>, was bedeutet,
dass keine gespeicherten Messdaten hinterlegt sind.
2) Mit den Tasten und wird die gewünschte Datei,
welche eingesehen werden soll, ausgewählt.
3) Mit der Taste können zu dieser Messgruppe Details
eingesehen werden.
4) Mit den Tasten und kann nun jeder einzelne
Messwert in dieser Messgruppe angesehen werden.
5) Mit der Taste kann jederzeit während der
Messdatenerfassung zur vorigen Seite zurückgekehrt
werden.