P age |2 CONTENT 1. Components………………………………………………………………2 2. Assembly………………………………………………………………….3 3. Operation………………………………………………………………….3 4. For your safety……………………………………………………………3 - 4 5. Cleaning and storage…………………………………………………….4 6. Specifications……………………………………………………………..4 7. Grounding instructions……………………………………...……………4 - 5 8. Warranty…………………………………………………………………...5 FRANÇAIS………………………………………………………….6 1. COMPONENTS 1. Make sure that all the parts are present and that there are no missing parts.
P age |3 MAKE SURE THE HEATER IS NOT FUNCTIONING BEFORE YOU HANG IT ON A GAZEBO, UNDERNEATH A BALCONY OR A ROOF. 1. Make sure Hook ‘A’ is well attached to the heater. 2. Attach Hook ’B’ onto a secure post, beam or any solid attachment object. You can also attach hook ‘B’ on Hook ‘A’ going around an obstacle to install the heater. 3. Connect the heater to an AC 120V/60Hz wall outlet. 4. Press on the On/Off switch to activate the heater.
P age |4 10. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handles (not provided) when moving this heater, Keep combustible materials such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3 feet (0.9m) from the front of the heater. 11. DO NOT cover the unit with any type of cloth while in operation or a short time after turning the unit off. 12. DO NOT wrap the power cord around the unit. 13.
P age |5 cord provided with the product. If it does not fit the wall outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. Do not use any type of adaptor with this product. 8. WARRANTY LIMITED ONE (1) YEAR WARANTY This product is guaranteed against all manufactured faults and defects for a period of one (1) year from the date of purchase. For repairs or product defects, please call our customer service department at: 1-866-967-7333 ext 227. Please have your proof of purchase on hand.
P age |6 3. Opération………………………………………………………………………7 4. Pour votre sécurité……………………………………………………………7 - 8 5. Nettoyage et remisage……………………………………………………….8 6. Spécifications………………………………………………………………….8 7. Instructions de mise à la terre………………………………………………..8 - 9 8. Garantie…………………………………………...……………………………9 1. COMPOSANTES 1. Assurez-vous que toutes les composantes sont présentes et qu'il n'y a pas de pièces manquantes. Veuillez vider la boîte complètement afin de vous en assurer. 2.
P age |7 REMARQUE: attendez au moins 10 minutes pour que les éléments chauffants aient refroidi complètement avant de toucher la chaufferette. IMPORTANT, les chaufferettes électriques portatives sont conçues pour le chauffage d’appoint ou comme source de chaleur supplémentaire. Elles ne sont pas destinées à être utilisées comme source de chaleur durant les mois froids. Important : Évitez autant que possible d’utiliser une rallonge électrique avec cet appareil.
P age |8 15. Veuillez ne pas insérer ou permettre à des corps étrangers de pénétrer dans les trous de ventilation ou ouvertures de l'appareil car ceci peut causer un choc électrique, un incendie ou endommager l'appareil. 16. VEUILLEZ MANIPULER CETTE CHAUFFERETTE AVEC SOINS. 17. Ne pas utiliser la chaufferette si le cordon ou la prise est endommagé, si l’appareil fait défaut, s’il a été échappé ou endommagé. 18. NE PAS utiliser l'appareil comme appareil de chauffage pour une pièce. 19.
P age |9 Ce produit est garanti contre tout vice de matières et de fabrication pour une durée de un (1) an à compter de la date d’achat. En cas de défectuosité, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au 1-866-967-7333. Ayez à portée de la main votre preuve d’achat. Si nous ne sommes pas en mesure de vous remplacer la pièce défectueuse nous vous enverrons un technicien réparateur.
