User manual

13
Instructions
Istruzioni
EnglishItaliano
www.philips.com/support
EN
Dispense water until the no
water icon is displayed.
At the end,  ll the water tank
again up to the MAX level.
IT
Erogare acqua  no a visua-
lizzare il simbolo di man-
canza acqua.
Al termine, riempire nuova-
mente il serbatoio dell'ac-
qua  no al livello MAX.
MAX
FIRST ESPRESSO / LONG ESPRESSO
PRIMO ESPRESSO / ESPRESSO LUNGO
EN
Adjust the co ee dispensing
spout.
Make sure that the lever is in the “ESPRESSO” position.
Press the
button to brew an espresso, or...
IT
Regolare l’erogatore ca è. Veri care che la leva sia in posizione “ESPRESSO”.
Premere il tasto
per erogare un espresso o...
ESPRESSO
COFFEESWITCH “ESPRESSO” OR “COFFEE” SELECTION LEVER
LEVA SELEZIONE “ESPRESSO” O “COFFEE”
EN
The lever must be turned to the correct “Espresso” or “Co ee” position before brewing a bev-
erage.
IT
La leva deve essere ruotata nella posizione corretta “Espresso” o “Co ee” prima di erogare
una bevanda.
ESPRESSO
Thanks to the innovative Co eeSwitch technology,
the machine allows you to brew two types of co ee,
changing the brewing pressure at the  ip of a lever.
You can increase the pressure for a perfect espresso or
decrease it for a delicate classic co ee.
Grazie all’innovativa tecnologia Co eeSwitch, la
macchina consente di erogare due tipi di ca è va-
riando la pressione di erogazione con il semplice
uso di una leva.
Aumentando la pressione per ottenere un perfetto
espresso o diminuendola per ottenere un delicato
ca è lungo.
COFFEE