Product Literature

ManualsBrandsUnbranded ManualsGolfFLEX800™ 34/54 Series Golf Rotors

Posizione dell’ugello

anteriore

Ugello tipo 51 Ugello tipo 52 Ugello tipo 53 Ugello tipo 54 Ugello tipo 55 Ugello tipo 56 Ugello tipo 57 Ugello tipo 58 Ugello tipo 59

(Giallo) (Azzurro) (Marrone) (Arancione) (Verde) (Grigio) (Nero) (Rosso) (Beige)

102-6906 102-0726 102-6907 102-0728 102-6955 102-6935 102-6936 102-6909 102-4259

Giallo Marrone Giallo Giallo Giallo Giallo Giallo Giallo Giallo Verde Verde Verde Verde Verde Verde Verde Verde Verde

102-5670 102-5671 102-5670 102-6884 102-5670 102-6884 102-5670 102-6884 102-5670 102-6885 102-6531 102-6885 102-6531 102-6885 102-6531 102-6885 102-6531 102-6885

Posizione dell’ugello

posteriore

Tappo rosso 102-4335

Pressione alla base

Bar kPa

kg/cm

Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min

3,4 340 3,47 16,7 53,4 17,3 70 18,9 84,4 20,1 97,6 - - - - - - - - - -

4,5 450 4,59 17,4 59,8 18,2 79,1 19,8 95 21 108,6 22,3 135,8 - - - - - - - -

5,5 550 5,61 18 66,2 18,5 87,4 20,7 105,2 21,9 119,9 23,1 150,3 24,4 163,2 25,2 182,5 25,9 189,3 27,1 217,6

6,9 690 7,04 18,6 73 19,2 95,7 21,7 114,7 22,8 130,6 24,4 164,6 25,2 185,5 26,8 194,9 27,4 204 28 232

SPECIFICHE | INF35/INF55 | FLX35/FLX55

DATI DELLE PRESTAZIONI DELLA SERIE INF35/FLX35 - 25°

DATI DELLE PRESTAZIONI DELLA SERIE INF35/FLX35 - 15°

DATI DELLE PRESTAZIONI DELLA SERIE INF55/FLX55 - 25°

DATI DELLE PRESTAZIONI DELLA SERIE INF55/FLX55 - 15°

SPECIFICHE | INF35/INF55 | FLX35/FLX55

Bar kPa

kg/cm

Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min

3,4 340 3,47 16,7 53 17,9 62,5 18,9 84 19,2 96,9 - - - - - - - - - -

4,5 450 4,59 17,1 59 18,8 78,3 19,8 94,6 20,1 107,9 22,8 133,6 - - - - - - - -

5,5 550 5,61 18 65,9 20,1 87,1 21 104,8 21,4 119,2 23,1 147,6 23,7 160,5 24 177,5 24 187,4 25 216,5

6,9 690 7,04 18,2 72,7 20,7 95 21,7 114,3 22 129,8 24,4 158,6 24,6 184,3 25,3 192,2 25,3 202,1 25,9 230,1

Statore 102-1939 Giallo 102-1940 Bianco 102-1941

Bianco

Conversionsi INF55-5154/FLX55-5154 INF55-5558/FLX55-5558 INF55-59/

FLX55-59

Posizione dell’ugello

anteriore

Ugello tipo 30 Ugello tipo 31 Ugello tipo 32 Ugello tipo 33 Ugello tipo 34 Ugello tipo 35 Ugello tipo 36 Ugello tipo 37

(Bianco) (Giallo) (Azzurro) (Marrone) (Arancione) (Verde) (Grigio) (Nero)

102-2208 102-6906 102-0726 102-6907 102-0728 102-6955 102-6935 102-6936

Giallo Beige Giallo Marrone Giallo Giallo Giallo Giallo Giallo Giallo Giallo Verde Verde Verde Verde Verde

102-5670 102-6942 102-5670 102-5671 102-5670 102-6884 102-5670 102-6884 102-5670 102-6884 102-5670 102-6885 102-6531 102-6885 102-6531 102-6885

Posizione dell’ugello

posteriore

Tappo rosso 102-4335

Pressione alla base

Bar kPa

kg/cm

Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min

3,4 340 3,47 13,1 31 16,2 52,2 17,1 69,3 18,6 82,1 - - - - - - - -

4,5 450 4,59 13,7 37,9 16,2 58,7 18 77,6 19,5 92,4 20,7 106,7 22 129,1 - - - -

5,5 550 5,61 14 43,5 17,4 65,5 18,9 85,9 20,4 102,6 21,7 117,7 22,9 143,1 23,8 152,5 24,4 166,5

6,9 690 7,04 14,3 50,7 18 72,3 19,8 94,2 21,4 112,8 22,6 129,1 24,1 154,8 24,7 165,8 25,3 179

Bar kPa

kg/cm

Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min Gittata l/min

3,4 340 3,47 13,1 31 15,9 51,5 17,7 68,5 18,6 81,4 - - - - - - - -

4,5 450 4,59 13,7 37,9 16,5 57,9 18,3 76,8 19,5 91,6 19,8 103,3 21 125,3 - - - -

5,5 550 5,61 14 43,5 17,7 65,1 19,5 85,5 21 101,4 21 114,3 22,9 139,3 23,2 150,3 23,2 162,4

6,9 690 7,04 14,3 50,7 18,3 71,9 20,1 93,5 21,7 111,7 22 124,5 23,8 149,5 25 161,2 25 174,5

Statore 102-6929

Azzurro

102-1939 Giallo 102-1940 Bianco

Conversionsi INF35-3134/FLX35-3134 INF35-3537/FLX35-3537

SPECIFICHE PER GLI ORDINATIVI FLX35/FLX55

SPECIFICHE PER GLI ORDINATIVI INF35/INF55

* Tutti gli irrigatori sono dotati di una valvola pilota selezionabile che permette l’impostazione a 3,4; 4,5; 5,5 e 6,9 bar (50, 65, 80 e 100 psi).

Nota: Non tutti i modelli sono disponibili.

INFX5-XXX-XX

Attacco alla rete Angolo di lavoro Ugello Regolazione pressione* Tipo di attivazione Optional

INFX 5 XX X X X

3: 25 mm

5: 40 mm

5: Cerchio parziale

e pieno cerchio

in uno

INF35: 30, 31, 32, 33, 34, 35 ,36, 37

INF55: 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59

6: 4,5 bar (65 psi)

8: 6,5 bar (80 psi)

1: 6,9 bar (100 psi)

1: Solenoide standard

2: Solenoide Spike Guard™

3: Solenoide Spike Guard nichelato

4: Solenoide bistabile c.c. (DCLS)

5: Modulo GDC integrato con DCLS

7: Acqua non

potabile

Ad esempio: Per ordinare un irrigatore serie INF35 con ugello tipo 34, regolazione di pressione a 4,5 bar (65 psi) e Spike Guard™ speciﬁcate: INF35-346-2

* Tutti gli irrigatori sono dotati di una valvola pilota selezionabile che permette l’impostazione a 3,4; 4,5; 5,5 e 6,9 bar (50, 65, 80 e 100 psi).

Nota: Non tutti i modelli sono disponibili. Su richiesta, sono disponibili modelli nichelati, resistenti alla corrosione.

FLXX5-XXX-X

Attacco alla rete Angolo di lavoro Ugello Regolazione pressione* Tipo di attivazione

FLXX 5 XX X X

3 - 25 mm

5 - 40 mm

5: Cerchio parziale

e pieno cerchio

in uno

FLX35 - 30, 31, 32, 33, 34, 35 ,36, 37

FLX55 - 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59

6: 4,5 bar (65 psi)

8: 6,5 bar (80 psi)

1: 6,9 bar (100 psi)

1: Solenoide standard

2: Solenoide Spike Guard™

3: Solenoide Spike Guard nichelato

4: Solenoide bistabile c.c. (DCLS)

5: Modulo GDC integrato con DCLS

E Ad esempio: Per ordinare un irrigatore serie FLX35 con ugello tipo 34, regolazione di pressione a 4,5 bar (65 psi) e Spike Guard™ speciﬁcate: FLX35-346-2

CARATTERISTICHE

• Regolazione con doppia traiettoria sull’ugello

principale: 25° o 15°

• Irrigatori con parzializzazione d’angolo e a

pieno cerchio

• Vite di regolazione della gittata 363-4839:

consente la messa a punto

• Torretta regolabile

• Frizione della base dell’ugello

• Escursione della torretta all’ugello: 8,25 cm

SPECIFICHE TECNICHE

Attacco alla rete:

• INF/FLX35: 1" (25 mm) ACME

• I INF/FLX55: 1½" (40 mm) ACME

Gittata:

• INF/FLX35: 13,1 – 25,3 m

• INF/FLX55: 16,7 – 28,0 m

Campo di portata:

• INF/FLX35: 31,0-179,0 l/min

• INF/FLX55: 53,0-232,0 l/min

Tassi di precipitazione:

• INF/FLX35:

Minimo: 10,4 mm/hr 10,4 mm/ora;

Massimo: 11,4 mm/ora)

• INF/FLX55:

Minimo: 11,7 mm/ora;

Massimo: 14,7 mm/ora)

Valvola pilota:

Selezionabile a 3,4; 4,5; 5,5; e 6,9 bar

(50, 65, 80 e 100 psi) (50, 65, 80 and 100 psi)

Campo di pressioni raccomandato:

• 4,5-6,9 Bar

• Massimo: 10,3 Bar

• Minimo: 2,8 Bar

Tipo di attivazione

- Solenoide standard:

• 24 V c.a., 50/60 Hz

• assorbimento allo spunto: 0,30 A

• assorbimento a regime: 0,20 A

- Solenoide Spike-Guard:

• 24 V c.a., 50/60 Hz

• assorbimento allo spunto: 0,12 A

• assorbimento a regime: 0,10 A

- Solenoide Spike Guard nichelato:

• 24 V c.a., 50/60 Hz

• assorbimento allo spunto: 0,12 A

• assorbimento a regime: 0,10 A

- Solenoide bistabile c.c. (DCLS):

• Impulso o impulso bistabile 12 V c.c.

- Modulo GDC integrato con DCLS:

• Impulso o impulso bistabile 12 V c.c.

SCELTA DI UGELLI

• INF/FLX35 presenta otto varianti di ugelli

(30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 e 37)

• INF/FLX55 presenta nove varianti di ugelli

(51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 e 59)

• Tre ugelli in linea, schema di getto a rotazione

• Varianti statore a due posizioni dell’ugello

posteriore INF35/INF55 - 3

DIMENSIONSI

INF: Diametro del coperchio e del vano

Smart Access® / FLX: Diametro del corpo

• INF35: 19 cm /

FLX35: 16,5 cm

• INF55: 19 cm /

FLX55: 19 cm

• Altezza:

• INF/FLX35: 25 cm

• INF/FLX55: 29 cm)

• Peso:

• INF35: 1,93 kg /

FLX35: 1,31 kg

• INF55: 2,30 kg /

FLX55: 1,62 kg

• Peso: (FLX35/FLX55 con GDC integrato)

• FLX35: 1,62 kg

• FLX55: 1,93 kg

GARANZIA

• Due anni; cinque anni con l’installazione di

giunti snodati Toro®

Le gittate sono espresse in metri. Toro raccomanda l’utilizzo di un giunto snodato da 30 mm per le portate superiori a 95 l/min. Le gittate degli irrigatori sono conformi allo Standard ASAE S398.1 La scelta dell’ugello

adatto deve essere guidata dalle speciﬁche condizioni ambientali. Tutti gli irrigatori sono dotati di una valvola pilota selezionabile che permette l’impostazione a 3,4; 4,5; 5,5 e 6,9 bar.

(-) Ugelli non raccomandati a queste pressioni.