Instructions / Assembly

ManualsBrandsUnbranded ManualsParks, Playsets & Playhouses40 in. x 40 in. x 48 in. Square Sandbox

Montageanleitung

Sandkasten mit Dachlift „Felix“

g Instructions for Assembly

Sandbox With Adjustable Roof

7 Navodila za montažo

Peskovnik z dvižno streho

j Összeszerelési útmutató

Homokozó állítható magasságú teto´´vel

Art.-Nr. 31053-5

d Werkzeug-Bedarf: Akkuschrauber, Kreuzschlitzschrauber, Gabelschlüssel 10 mm, Hammer, Maßband.

g Tools required: cordless drill, cross-head screwdriver, open-end wrench 10 mm, hammer, tape measure.

7 Potrebno orodje: električni izvijač, križni izvijač, ključ 10mm, kladivo, merilni trak.

Szerszámszükséglet: akkus kézi csavarhúzó, csillagcsavarhúzó,

10es villáskulcs, kalapács, mérőszalag.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Montageanleitung Sandkasten mit Dachlift „Felix“ g Instructions for Assembly Sandbox With Adjustable Roof 7 Navodila za montažo Peskovnik z dvižno streho j Összeszerelési útmutató Homokozó állítható magasságú tetó´vel Art.-Nr. 31053-5 d Werkzeug-Bedarf: Akkuschrauber, Kreuzschlitzschrauber, Gabelschlüssel 10 mm, Hammer, Maßband. g Tools required: cordless drill, cross-head screwdriver, open-end wrench 10 mm, hammer, tape measure.
PAGE 2
d Mit dem Kauf dieses Spielgeräts haben Sie eine gute Wahl getroffen. Das Spielgerät eignet sich für Kinder ab 3 Jahren und ist gemäß den z.Zt. gültigen Normen für den häuslichen, privaten Bereich geplant und gebaut worden. Er ist nicht für gewerbliche Zwecke, z.B. für den Einsatz in Kindergärten o.Ä., vorgesehen. Pro Sitzbank dürfen max. 3 Kinder Platz nehmen. Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen, sollten Sie diese Montageanleitung sorgfältig durchlesen.
PAGE 3
d ACHTUNG: Aufbau, Montage und Bewegen des Sandkastendachs darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden! Das Spielgerät darf im Innen- und Außenbereich nur auf ebenem, weichen Untergrund (z.B. Rasen, Gummimatten, etc.) aufgestellt und betrieben werden! Die Aufbaufläche beträgt ca. 100x100 cm. Achten Sie beim Aufbau auf einen Sicherheitsabstand zu anderen Aufbauten (z.B. Schaukeln, Rutschen, etc.) von zumindest zwei Metern.
PAGE 4
d Wartungshinweise: In regelmäßigen Abständen sollten die Verschraubungen und Seile überprüft und nachgezogen werden. Prüfen Sie regelmäßig Schraubenabdeckungen und scharfe Kanten. Allfällige defekte Teile sind ausschließlich und unverzüglich durch Originalersatzteile lt. Stückliste dieser Bedienungsanleitung auszutauschen! Dieses Produkt ist überwiegend aus Massivholz gefertigt.
PAGE 5
1 2 Abb. 1 Fig. 1 · Slika 1 · 1.ábra Abb. 2 Fig. 2 · Slika 2 · 2.ábra 3 Abb. 3 6 Abb. 6 Fig. 3 · Slika 3 · 3.ábra B C B 4 A B C 5 Abb. 4 Fig. 4 · Slika 4 · 4.ábra Abb. 5 Fig. 5 · Slika 5 · 5.ábra Fig. 6 · Slika 6 · 6.ábra P M G 7 8 Abb. 7 Fig. 7 · Slika 7 · 7.ábra Abb. 8 Fig. 8 · Slika 8 · 8.ábra 9 Abb. 9 Fig. 9 · Slika 9 · 9.ábra H H 10 11 Abb. 10 Fig. 10 · Slika 10 · 10.ábra Abb. 11 Fig. 11 · Slika 11 · 11.ábra 12 H Abb. 12 Fig. 12 · Slika 12 · 12.
PAGE 6
d Abb. 1 Montage der Sandkastenwände. Montieren Sie je 2 Stk. Seitenbretter (B) mit Eck-Füßen (C) mit Schraube (1). Abb. 2 Einsetzen der Seitenbretter (A) und Verschraubung an den Eck-Füßen (C) mit Schraube (1). Achten Sie auf die Positionierung der Seitenbretter (B) mit Loch! (Gegenüberliegend!) Abb. 3 Montage der Dachsteher (D) mit Schrauben (5)(8) (9).
PAGE 7
Slika 1 Montaža stranic peskovnika. Pričvrstite po 2 stranski deski (B) s kotnimi nogami (C) z vijakom (1) Slika 2 Vstavite stranske deske (A) in jih pričvrstite na kotne noge (C) z vijakom (1), Pazite, da bodo stranske deske z luknjo (B) položene na nasprotnih straneh. Slika 3 Montirajte stojni deski za streho (D) z vijaki (5) (8)(9).
PAGE 8
d Stückliste des Bausatzes g Construction kit parts list 7 Kosovnica kompleta j Az építőkészlet darablistája (A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (K) (L) (M) (N) (P) (U) (Q) d Stückliste des Bausatzes: (A) 4 Stk. Seitenbrett, ohne Loch (B) 4 Stk. Seitenbrett, mit Loch (C) 4 Stk. Eck-Fuß (D) 2 Stk. Dachsteher (E) 2 Stk. Sitzbrett (F) 2 Stk. Sitzbrett mit Ausnehmung (G) 2 Stk. Giebelbrett (H) 4 Stk. Firstlatte 990/43 mm (K) 1 Stk. Aluminium-Achse (L) 2 Stk. Kurbelhalterung (M) 2 Stk.