User manual
  5
4. Uvedení spínacích hodin do provozu 
Nabití do spínacích hodin vložených akumulátorů 
Před prvním použitím spínacích hodin proveďte nejprve nabití do nich vložených akumulátorů. Zapojte 
spínací hodiny do síťové zásuvky (230 V / 50 Hz) a počkejte asi 12 hodin. Poté stiskněte na zadní straně 
spínacích  hodin  v typovém  štítku  zapuštěné  tlačítko  nastavení  spínacích  hodin  na  základní  dílenské 
parametry „PUSH HERE TO RESET“. Na přední straně spínacích hodin se rozsvítí displej. Nyní můžete 
provést naprogramování spínacích hodin. 
5. Nastavení správného času 
Pokud budete poprvé uvádět tyto spínací hodiny do provozu v době, kdy platí letní čas, pak 
na nich nastavte nejprve aktuální normální neboli zimní čas. Později můžete zvolit letní čas 
(na displeji spínacích hodin se zobrazí symbol sluníčka) – viz kapitola „10. Přepínání mezi 
letním časem a normálním neboli zimním časem“. 
1. 
Stiskněte  při  zobrazení  času  na  displeji  spínacích  hodin  tlačítko  „SET  /  MODE“.  Tím  přepnete 
zobrazení času z 12-hodinového formátu na 24-hodinový formát zobrazení času a naopak. 
Důležité upozornění: Pokud zvolíte 12-hodinový formát zobrazení času  (= britský a 
americký způsob  zobrazování času), pak se na  displeji spínacích hodin v odpoledních 
hodinách zobrazí ještě následující zkratka: 
 „PM“ (post meridiem) = po poledni = čas odpoledne (12:00 až 24:00 hodin). 
2. 
Stiskněte tlačítko „SET / MODE“ a podržte toto tlačítko stisknuté tak dlouho (asi 3 sekundy), dokud 
se  na  displeji  hodin  nezobrazí symbol „SET“  a  symbol  „CLOCK“.  Dále  se  na  displeji  spínacích 
hodin zobrazí blikající zkratka dne v týdnu („MO“). 
3. 
Postupným  tisknutím  tlačítka  „RND“  nebo „CD“  zvolte  zkratku  příslušného  dne  v týdnu:  MO  = 
pondělí, TU = úterý, WE = středa, TH = čtvrtek, FR = pátek, SA = sobota a SU = neděle. 
4. 
Potvrďte tuto volbu krátkým stisknutím tlačítka „SET / MODE“. Na displeji spínacích hodin začne 
poté blikat pole k nastavení správného času v hodinách. 
5. 
Postupným tisknutím tlačítka „RND“ (zvýšení času) nebo „CD“ (snížení času) nastavte správný čas 
v hodinách. Podržíte-li tato tlačítka déle stisknutá, můžete tímto způsobem urychlit zadání času. 
6. 
Potvrďte  toto  nastavení krátkým  stisknutím  tlačítka  „SET  /  MODE“.  Na  displeji  spínacích hodin 
začne poté blikat pole k nastavení správného času v minutách. 
7. 
Postupným tisknutím tlačítka „RND“ (zvýšení času) nebo „CD“ (snížení času) nastavte správný čas 
v minutách. Podržíte-li tato tlačítka déle stisknutá, můžete tímto způsobem urychlit zadání času. 
8. 
Potvrďte  toto  nastavení krátkým  stisknutím  tlačítka  „SET  /  MODE“.  Na  displeji  spínacích hodin 
začne poté blikat pole k nastavení správného času v sekundách. 
9. 
Stisknutím tlačítka „CD“ můžete čas v sekundách vynulovat („00“) nebo můžete stisknutím tlačítka 
„RND“ nastavit následující minutu. 
10
. 
Potvrďte toto nastavení krátkým stisknutím tlačítka „SET / MODE“. Na displeji spínacích hodin se 
poté objeví zobrazení normálního času. 
  6
6. Přepínání mezi jednotlivými provozními režimy spínacích hodin 
Jednotlivé  provozní  režimy  spínacích  hodin  zvolíte  stisknutím  tlačítka  „SET  /  MODE“,  které  podržíte 
stisknuté. Poté tiskněte opakovaně tlačítko „RND“ – volba režimů spínacích hodin podle následujícího 
pořadí (postupným tisknutím tlačítka „CD“ zvolíte tyto režimy v opačném pořadí): 
Normální  zobrazení  času  ⇒  program  zapnutí  elektrického  spotřebiče  č.  1  ⇒  program  vypnutí 
elektrického  spotřebiče  č.  1 ⇒  program  zapnutí elektrického  spotřebiče  č.  2  ⇒  program  vypnutí 
elektrického spotřebiče č. 2 ⇒ … ⇒ program zapnutí elektrického spotřebiče č. 20 ⇒ program vypnutí 
elektrického spotřebiče č. 20 ⇒ odpočítávání času k nule (countdown) 
Po zvolení požadovaného režimu spínacích hodin uvolněte stisknutí tlačítka „SET / MODE“.   
7. Naprogramování časů spínání elektrického spotřebiče 
Na těchto spínacích hodinách můžete naprogramovat až 20 různých časů zapnutí a vypnutí elektrického 
spotřebiče. Nastavené časy zapnutí elektrického spotřebiče poznáte podle zobrazení symbolu „ON“ na 
displeji  spínacích  hodin,  zadané  (nastavené)  časy  vypnutí  elektrického  spotřebiče  poznáte  podle 
zobrazení symbolu „OFF“ na displeji spínacích hodin. 
1. 
Stiskněte v režimu normálního zobrazení času na displeji spínacích hodin tlačítko „SET / MODE“, 
podržte toto tlačítko stisknuté a stiskněte poté tlačítko „RND“. Ve spodní části displeje se zobrazí 
hlášení „PROGRAM ON“ (den a čas zapnutí elektrického spotřebiče). V pravé části displeje 
spínacích  hodin  se  zobrazí  „1“  (první  program  spínání  elektrického  spotřebiče)  z celkového 
maximálního počtu 20 programů. 
2. 
Stiskněte znovu tlačítko „SET / MODE“ a podržte toto tlačítko stisknuté tak dlouho (asi 3 sekundy), 
dokud se na displeji hodin nezobrazí symbol „SET“ a blikající zkratka dne v týdnu („MO“).  
3. 
Zvolte  tlačítkem  „RND“  nebo  „CD“,  zda  má  být  tento  program  spouštěn  v určitém  dnu  v týdnu, 
v pondělí až v pátek, v pondělí až v sobotu, v sobotu a v neděli nebo každý den v týdnu. 
4. 
Potvrďte tuto volbu krátkým stisknutím tlačítka „SET / MODE“. Na displeji spínacích hodin začne 
poté blikat pole k nastavení času zapnutí elektrického spotřebiče v hodinách. 
5. 
Postupným tisknutím tlačítka „RND“ (zvýšení času) nebo „CD“ (snížení času) nastavte tento čas 
v hodinách. Podržíte-li tato tlačítka déle stisknutá, můžete tímto způsobem urychlit zadání času. 
6. 
Potvrďte  toto  nastavení krátkým  stisknutím  tlačítka  „SET  /  MODE“.  Na  displeji  spínacích hodin 
začne poté blikat pole k nastavení času zapnutí elektrického spotřebiče v minutách. 
7. 
Postupným tisknutím tlačítka „RND“ (zvýšení času) nebo „CD“ (snížení času) nastavte tento čas 
v minutách. Podržíte-li tato tlačítka déle stisknutá, můžete tímto způsobem urychlit zadání času. 
8. 
Potvrďte toto nastavení krátkým stisknutím tlačítka „SET / MODE“. Tím jste nastavili čas zapnutí 
elektrického spotřebiče jako program č. 1. 
9. 
Stiskněte  znovu  tlačítko  „SET  /  MODE“,  podržte  toto  tlačítko  stisknuté  a  stiskněte  poté  tlačítko 
„RND“.  Ve  spodní  části  displeje  se  zobrazí  hlášení  „PROGRAM  OFF“  (den  a  čas  vypnutí 
elektrického spotřebiče). 
10
. 
Při  zadávání  tohoto  času  postupujte  stejným  způsobem  jako  při  zadávání  času  zapnutí 
elektrického spotřebiče. 
11
. 
Stejným  vše  uvedeným  způsobem  můžete  naprogramovat  další  časy  spínání  elektrického 
spotřebiče (programy č. 2 až 20). 
12
. 
Po provedení těchto naprogramování budou spínací hodiny zapínat nebo vypínat k nim připojený 
spotřebič v nastavené časy a dny v týdnu. 





