Safety data sheet

Ficha de datos de seguridad
de acuerdo al Reglamento (CE) n. 1907/2006 modificado por el Reglamento (UE) n. 453/2010
Elaborado el:
29.09.2015
Revisado el:
07.10.2015
Válido a partir del:
01.10.2015
Fecha de impresión:
08.10.2015
Versión:
dse_V.15.2_es
Sustituye a la versión:
dse_V.15.1_es
durgol
®
swiss espresso
®
Página: 11 / 12
BGW
Valor biológico límite (Biologischer Grenzwert)
BImSchV
Reglamento para la regulación de la ley federal de protección de inmisión
(Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes)
BZ
Cifras de valoración 1 y 2 de reserva ácida para la clasificación en la etiqueta
(Bewertungszahlen {1} und {2})
CAS
Chemical Abstracts Service
CE
Comunidad Europea (EG, Europäische Gemeinschaft) (EC, European Community)
CLP
Clasificación, etiquetado y envasado (Reglamento)
DFG
Asociación alemana de investigación (Deutsche Forschungsgemeinschaft)
DIN
Instituto alemán de normalización (Deutsches Institut für Normung)
DNEL
Concentraciones derivadas para las cuales no hay efectos negativos (Derived No
Effect Level)
DOC
Carbono orgánico disuelto (Dissolved Organic Carbon)
EC
Concentración efectiva (Effektive Konzentration)
ECHA
Agencia química europea (European Chemicals Agency)
EN
Norma Europea (Europäische Norm)
EQ
Cantidad excepcional (Excepted Quantity)
EWG
Comunidad Económica Europea (CEE) (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft)
GHS
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos
Químicos
GWP
Potencial de calentamiento de la Tierra (Global Warming Potential)
HD-PE
Polietileno de alta densidad, plástico termoplásticoPolyethylen
IARC
Agencia internacional de investigación contra el cáncer (International Agency for
Research on Cancer)
IATA-DGR
Asociación Internacional de Transporte por Aire - Reglamento de mercancías
peligrosas (International Air Transport Association - Dangerous Goods Regulations)
IBC-Code
Código internacional para la construcción y equipación de barcos para el transporte
de productos químicos peligrosos a granel (International Building Code)
ICAO-TI
Organización internacional civil del aire - indicaciones técnicas (International Civil
Aviation Organization - Technical Instructions)
IMDG
Reglamentos internacionales para el transporte de sustancias peligrosas en barco
por mar (International Maritime Dangerous Goods)
ISO
Normas de International Standards Organization
INCI
Nomenclatura internacional para contenidos cosméticos (Internationale Nomenklatur
für kosmetische Inhaltsstoffe)
IUCLID
International Uniform Chemical Information Database
LC
Concentración letal (Letale Konzentration)
LD
Dosis letal (Letale Dosis)
LQ
Cantidad limitada (Limited Quantity)
MAK
Concentración máxima en el trabajo (Maximale Arbeitsplatzkonzentration)
MARPOL
Acuerdo para la prevención de la polución marítima por los barcos (Maritime
Pollution Convention)
mPmB
Muy persistentes y muy bioacumulativas
NIOSH
Instituto Nacional para la protección e higiene en el trabajo, USA (National Institut of
Occupational Safety & Health)
NOAEL/
NOAEC
Concentración para la cual no se observan aun repercusiones para el medio
ambiente (No Observed Adverse Effect Level/Concentration)
ODP
Potencial de destrucción de la capa de ozono (Ozone Depleting Potential)
OECD
Organización para la cooperación económica y el desarrollo (Organization for
Economic Cooperation and Development)
PBT
Persistente, bioacumulativo, tóxico
PET
Polyetilentereftalato, Plástico termoplástico
PNEC
Concentración prevista, hasta la cual no se observan repercusiones para el medio
ambiente (Predicted No Effect Concentration)