User manual

Questo prodotto di alta qualità è all' avanguardia della tecnologia. È conforme alle norme nazionali
ed europee. La conformità è stata dimostrata. Per mantenerlo in buone condizioni e garantire un
uso sicuro, leggere questo manuale. Questo manuale contiene importanti informazioni per la
messa in servizio e l’uso del prodotto. Osservare anche queste istruzioni i. Conservare questo
manuale per riferimenti futuri..
La forma e l' aspetto possono differire dalla foto..
1. Carica della batteria
Caricare completamente la batteria prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta con il
caricabatterie in dotazione. Durante la carica, il LED di stato si accende continuamente in giallo
durante la carica..
2. Scheda di memoria
Prima di accendere la fotocamera, inserire una scheda di memoria micro SD (HC). La fotocamera
supporta solo micro schede SD (fino a 2 GB) e micro schede SDHC (fino a 16 GB) con
formattazione FAT32.
3. Accensione e spegnimento
Premere e tenere premuto il pulsante on/off per 2-3 secondi fino a quando il LED non si accende.
L' unità è ora pronta per l' uso. Per arrestarlo, premere nuovamente questo pulsante per circa 5
secondi finché il LED non si spegne.
Se l' unità è accesa ma non in uso, rimane accesa per 30 secondi e poi si spegne
automaticamente (risparmio energetico).
4. Foto / video registrazione
Per registrare singole immagini, premere brevemente il pulsante Foto/video. Ogni volta che si
preme il tasto viene registrato un piano fisso e il LED lampeggia una volta.
Se si preme il pulsante per più di 3 secondi, inizia una registrazione video, il LED lampeggia
rapidamente 3 volte e poi si spegne. Premere nuovamente brevemente il pulsante per
interrompere la registrazione..
5. Porta USB
Collegare l' anello portachiavi alla porta USB di un computer dotato di Windows 2000/ME/XP per
trasferire i file memorizzati sul disco rigido. Il dispositivo viene riconosciuto automaticamente
(Plug&Play) dal sistema, viene installato come supporto rimovibile e visualizzato come unità nella
"workstation". È quindi possibile leggere i file in esso contenuti e copiarli o trasferirli..
6. Riproduzione di file foto o video
Prima di trasferire o copiare i file sul disco rigido.
Se i file video non possono essere riprodotti correttamente sul computer, installare un lettore VLC (la
versione più recente può essere scaricata gratuitamente da www.videolan.org)..
7. Impostazione di ora / data
Il software necessario (BS Keychain Software) può essere scaricato dal sito www.sibus.eu (sotto
"Downloads"). Aprire il software dopo averlo scaricato e impostare l' ora e la data come segue
utilizzando il file "TAG. txt":
[data]
2009/09/01
15:31:00
Verificare che tutti i segnali siano corretti. Inserire uno spazio prima di ogni nuova linea. Salvare
quindi questi dati in un file "TAG. txt" direttamente sulla scheda di memoria (senza cartella).
Quando l' unità viene riavviata, viene visualizzato l' ora corretta..
8. Reset
Se per qualsiasi motivo l' unità si blocca e i tasti non rispondono più, premere brevemente il
pulsante "Reset" con un oggetto appuntito (ad es. graffetta). Una volta riacceso, il dispositivo torna
a funzionare..
9. Caratteristiche tecniche
Formato video : AVI
Risoluzione : 720 x 480 pixel (video) : 1280 x 1024 pixel (foto)
Alimentazione : 280 mA, tensione di funzionamento : 3,7 V
Dimensioni (L x l x A) : 50 x 32 x 15 mm
Peso : 20 grammi
2 3