Use and Care Manual
High Pressure Pumps and Accessories
NOR TH
AMERICA
Manual de instrucciones de operatión y piezas A.R. North America
1MDC7
Descripción
Esta pistola rociadora A.R. North America está diseñada para aplicaciones de servicio pesado, y
de alto flujo. Esta pistola incluye: un corte de gatillo, un seguro del gatillo, y una entrada de
manguera posterior para poder tener un mejor control y equilibrio (la manguera permanece
detrás del operador). La empuñadura y el gatillo están diseñados ergonómicamente. La pistola
está aislada para uso confortable a altas temperaturas, y moldeada para un cómodo agarre. La
misma se presenta con una carcasa hecha de plástico duradero y un cuerpo interno de bronce
forjado con émbolo, resorte, bola y asiento de acero inoxidable. Solamente para usar con agua.
No se debe usar con fluidos inflamables.
Formulario 112
E
S
P
A
Ñ
O
L
Figura 1 - 1MDC7
Especificaciones
1MDC7
psi 4000
gpm 10
Entrada 3/8” F Hilo de cañería
Toma de corriente 1/4” F Hilo de cañería
Temperatura de Agua máx 300º F
Lea y conserve estas instrucciones. Lea cuidadosamente antes de intentar montar, instalar, operar o mantener el producto descripto. Proté-
jase a usted mismo y a los demás observando toda información relacionada con la seguridad. No cumplir con estas instrucciones puede causar
lesiones personales o daño a la propiedad. Conserve las instrucciones para consultarlas en el futuro.
Pistola rociadora
Para Obtener Partes de Reparación, en México Llame al 001-800-527-2331
24 horas al día – 365 dias al año en EE. UU. Llame al 1-800-323-0620
Por favor, suministre la siguiente información:
-Número de modelo
-Número de serie (si existe)
-Descripción de la pieza y número según
aparece en la lista de piezas
1 011-160137 Armazón inferior del cuerpo de la pistola 1
2 011-090012 Gatillo 1
3 011-380700 Inserto del gatillo 1
4 011-160306 Vástago 1
5 011-090011 Palanca de bloqueo 1
6 011-020037 Cuerpo de calibre 1/4” F 1
7 005-060201 Arandela 2
8 001-471139 Tubo de zinc 1
9 011-150052 Manguito de calibre 3/8” F 1
10 004-190003 Tornillo 6
11 011-160136
Armazón superior del cuerpo de la pistola
1
12 004-130105 Protector 1
13 011-000117 Aro de refuerzo 1
14 011-060143 Junta tórica Viton 1
15 011-150112 Arandela 1
16 011-100017 Resorte 1
17 011-130008 Vástago 1
18 001-060129 Junta tórica 1
19 001-160207 Asiento 1
20 001-160008 Bola 1
21 005-100021 Resorte de presión 1
22 001-060158 Junta tórica 1
23 011-170015 Tapón del resorte 1
Juego para reparación
011-650006
El juego para reparación
incluye lo siguiente:
13 011-000117 Aro de refuerzo 1
14 011-060143 Junta tórica Viton 1
15 011-150112 Arandela 1
16 011-100017 Resorte 1
17 011-130008 Vástago 1
18 001-060129 Junta tórica 1
19 001-160207 Asiento 1
20 001-160008 Bola 1
22 001-060158 Junta tórica 1
Lista de requestos para los modelos 1MDC7
Ref No. No. de Parte Descripción Cantidad