Installation Guide

40
© 2021 United States Stove Company
pour assurer qu’elle se trouve entre le minimum et le
maximum de pression recommandé.
3. Éteindre le brûleur et la veilleuse.
4. Débrancher le tube et serrer la prise d’entrée de
pression (IN) en vissant dans le sens horaire. La vis
doit être serrée. Ne pas trop serrer.
5. Rallumer la veilleuse et le brûleur. Rexer ensuite le
manomètre à la prise de pression d’entrée (A) pour
vérier que la prise est complètement scellée. Le
manomètre ne doit lire aucune pression.
TEST DE LA PRESSION D’ADMISSION
1. Allumer la veilleuse.
2. Desserrer la prise de sortie de pression (OUT) en
tournant la vis dans le sens horaire (voir B).
3. Fixer le manomètre à la prise de pression à l’aide d’un
tube de D.I. de 1/4 po (6 mm).
4. Allumer le brûleur. Vérier les relevés de pression.
5. Éteindre le brûleur et la veilleuse.
6. Débrancher le manomètre et serrer la vanne de sortie
de pression (OUT) en vissant dans le sens horaire. La
vis doit être serrée. Ne pas trop serrer.
7. Fixer ensuite le manomètre à la vanne d’admission de
pression (B) pour vérier qu’elle est complètement
scellée. Le manomètre ne doit lire aucune pression
lorsque la veilleuse et le brûleur sont en marche.
Prise de pression d'entrée (A)
Gaz
naturel
Propane (propane
liquide)
Approvisio-
nnement en
gaz
MIN
5,0 po CE
(1,25 KPA)
12 po CE
(2,74 KPA)
MAX
10,5 po CE
(2,61 KPA)
14 po CE
(3,49 KPA)
Prise de pression d’admission (B)
Gaz
naturel
Propane
(propane
liquide)
Approvisio-
nnement en gaz
Normal
3,8 po CE
(0,95 KPA)
11,0 po CE
(2,74 KPA)
RÉGLAGES DE LA FLAMME DU BRÛLEUR
AVERTISSEMENT :
• POUR ÉVITER DES DOMMAGES MATÉRIELS
OU CORPORELS, LAISSEZ REFROIDIR AVANT
D’EFFECTUER UN RÉGLAGE.
• LES RÉGLAGES DU VENTURI DOIVENT ÊTRE
EFFECTUÉS PAR UN PERSONNEL D’ENTRETIEN
QUALIFIÉ.
Les caractéristiques et l’aspect de la amme du brûleur
sont affectés par l’altitude, la qualité des carburants, la
conguration de l’évacuation et d’autres facteurs. Après
l’installation, des ajustements supplémentaires peuvent
être nécessaires pour que l’aspect de la amme soit
optimal et visuellement esthétique.
RÉGLAGE DE LA FLAMME DE GAZ
Pendant l’installation initiale, l’ouverture de l’obturateur
d’air doit être vériée pour s’assurer que cet obturateur
est correctement réglé, comme spécié dans le
présent manuel. Les ajustements doivent être réalisés
par un technicien qualié. REMARQUE : Aux altitudes
supérieures à 5 000 pieds, quelques variations peuvent
être nécessaires.
Assurez-vous que le brûleur et les bûches sont
correctement installés. Après que le brûleur a été
correctement installé et qu’il a bien fonctionné pendant
2 ou 3 heures, de petits réglages supplémentaires de
l’obturateur d’air peuvent être nécessaires pour naliser
l’aspect de la amme. Ces petits réglages peuvent être
réalisés en suivant la procédure ci-après. REMARQUE : De
très petites modications de paramètres de l’obturateur
peuvent produire des changements majeurs dans
l’aspect de la amme.
1. Les commandes de l’obturateur d’air sont situées au
bas du foyer, à côté de l’assemblage de la vanne.
2. Si la amme est trop « bleue », poussez le bouton
de l’obturateur d’air par petits incréments de 1/8 po
(fermez), jusqu’à ce que la amme prenne la couleur
« orange » réaliste voulue.
3. Si la amme est trop « orange » ou entraîne de la suie
sur la vitre, tirez le bouton de l’obturateur d’air vers
l’extérieur par incréments d’environ 1/8 po (ouvrez),
jusqu’à ce que la formation de suie cesse.
Commandes de
l'obturateur d'air
INFORMATIONS SUR LE FONCTIONNEMENT