User manual

ManualsBrandsUnbranded ManualsCar Electronics2FACH VERTEILER MIT USB 10 A

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Dwugniazdowy rozdzielacz samochodowy z portami USB służy do podłączenia wielu odbiorni-

ków do gniazda zapalniczki w pojeździe i zapewnia opcję zasilania USB.

Produkt może zostać podłączony wyłącznie do instalacji elektrycznej karoserii o stałym na-

pięciu 12 V lub 24 V przy pomocy bieguna ujemnego akumulatora samochodu. Może być on

instalowany wyłącznie w pojazdach posiadających instalację elektryczną tego typu. Nigdy nie

należy podłączać produktu do innego źródła zasilania.

Dozwolone jest użytkowanie wyłącznie wewnątrz pojazdu, a nie na zewnątrz. Należy unikać

kontaktu z wilgocią.

Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa!

Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodat-

kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Modyﬁ kacja

oraz przebudowa produktu są

zabronione!

Produkt ten odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie

nazwy ﬁ rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Zawartość zestawu

• Dwugniazdowy rozdzielacz samochodowy z 2 portami USB

• Instrukcja obsługi

Objaśnienia symboli

Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo użyt-

kowania urządzenia.

Zasady bezpieczeństwa

Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję obsługi, zawiera ona

bowiem ważne informacje na temat funkcjonowania urządzenia.

Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji

powodują utratę gwarancji! W przypadku jakichkolwiek szkód producent nie

ponosi żadnej odpowiedzialności!

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym

użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,

producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękoj-

mia/gwarancja wygasa!

• Nigdy nie należy wkładać zapalniczki samochodowej do gniazd rozdzielacza.

Urządzenie zostanie w ten sposób przeciążone, a tym samym uszkodzone.

• Przed użyciem produktu należy sprawdzić, czy nie jest on uszkodzony. W przy-

padku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń, nie należy go używać.

• Ze względów bezpieczeństwa, zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych

zmian i/lub modyﬁ kacji produktu.

• Źródłem napięcia dla urządzenia może być wyłącznie instalacja elektryczna o sta-

łym napięciu 12/24 V (biegun ujemny akumulatora do nadwozia pojazdu). Nigdy

nie należy podłączać urządzenia do innego źródła zasilania.

• Należy dopilnować, aby uruchomienie systemu zostało wykonane prawidłowo.

Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji obsługi.

• Od czasu do czasu należy sprawdzić urządzenie pod kątem uszkodzeń. Jeśli roz-

dzielacz jest uszkodzony, musi zostać naprawiony wyłącznie przez wykwaliﬁ kowa-

nego technika.

• Należy unikać ciężkich naprężeń mechanicznych oddziałujących na produkt i wy-

stawiania go na działanie wysokich temperatur, silnych wibracji, wody w postaci

kropli lub zachlapanie.

• Nie wolno wylewać płynów na produkt. Istnieje duże ryzyko pożaru. Niemniej jed-

nak, jeśli płyn dostanie się do produktu, należy odłączyć urzą

dzenie od zasilania i

skonsultować się ze specjalistą.

• Trzymać urządzenie z dala od dzieci. Produkt należy trzymać poza zasięgiem dzieci.

• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas

niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego podłączenia lub jeśli pojawiają się

pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji, prosimy o kontakt

z działem pomocy technicznej producenta lub z innym specjalistą.

• Należy również zwrócić uwagę na dodatkowe zasady bezpieczeństwa, znajdujące

się w poszczególnych rozdziałach tej instrukcji obsługi.

Uruchomienie

Całkowita pojemność rozdzielacza dla połączeń 12/24 V - 10 A. Całkowita po-

jemność portów USB to 2 A.

Całkowity pobór prądu wszystkich podłączonych odbiorników nie może prze-

kraczać tych wartości.

• Podłącz wtyczkę rozdzielacza do gniazda zapalniczki w samochodzie.

• Tak długo, jak dostarczane jest zasilanie do rozdzielacza, połączenia 12/24 V będą podświe-

tlane od wewnątrz na niebiesko.

• Jeżeli gniazda nie zostaną podświetlone, prawdopodobnie jako pierwszy musi zostać włą-

czony zapłon.

• Ustaw przeguby wtyczki odpowiednio do potrzeb.

• Włóż wtyczkę urządzenia 12/24 V, które ma zostać podłączone do dużego gniazda rozdzie-

lacza.

• Podłącz złącze USB urządzenia 5V do portu USB w rozdzielaczu.

Wymiana bezpiecznika

Jeśli wymagana jest wymiana bezpiecznika, należy upewnić się, że jako sub-

stytut używane są tylko bezpieczniki odpowiedniego typu i o odpowiednim

natężeniu prądu (patrz „Dane techniczne”).

Naprawa bezpieczników lub ich mostkowanie jest zabronione.

• Jeśli gniazdo nie świeci się pomimo doprowadzonego zasilania, możliwe, że przepalił się

bezpiecznik.

• Wyciągnij wtyczkę rozdzielacza z gniazda zapalniczki w samochodzie.

• Odkręcić śrubę zamykającą znajdującą się na górze wtyczki.

• Wyjmij przepalony bezpiecznik i wymień go na nowy bezpiecznik tego samego typu.

• Wkręć z powrotem śrubę zamykającą we wtyczkę.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z od-

padami domowymi nie jest dozwolone!

Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji, zgodnie z obowiązu-

jącymi przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Napięcie robocze ..........................12/24 V/DC

Napięcie wyjściowe ......................2 x 12/24 V/DC

2 x 5 V/DC

Obciążenie ...................................10 A (wyjścia 12/24 V)

2 A (wyjścia USB)

Bezpiecznik ..................................10 A/250 V (6x30 mm)

Wymiary ........................................124 x 94 x 36 mm

Waga ............................................100 g



INSTRUKCJA UŻ YTKOWANIA www.conrad.com

Dwugniazdowy rozdzielacz

samochodowy z 2 portami USB

Nr zam. 65 19 98

Wersja 08/13

Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,

D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopio-

wanie, tworzenie mikroﬁ lmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania

danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.

Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i

urządzeniach są zastrzeżone.

Summary of content (1 pages)

PAGE 1
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A www.conrad.com Dwugniazdowy rozdzielacz samochodowy z 2 portami USB Wersja 08/13 Nr zam. 65 19 98 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Dwugniazdowy rozdzielacz samochodowy z portami USB służy do podłączenia wielu odbiorników do gniazda zapalniczki w pojeździe i zapewnia opcję zasilania USB. Produkt może zostać podłączony wyłącznie do instalacji elektrycznej karoserii o stałym napięciu 12 V lub 24 V przy pomocy bieguna ujemnego akumulatora samochodu.