User manual

3
Obsluha
Přehled ovládacích prvků
● Víčko přihrádky na baterie (1): Chcete-li otevřít víčko přihrádky na baterie, otáčejte jím od nápisu
„CLOSE“ (zavřeno) směrem k nápisu „OPEN“ (otevřeno).
● Infračervená LED (2): Jedná se o neviditelné světlo, slouží k zachycení objektů za tmy.
● Čočka kamery (3): Pořizuje jednotlivé snímky nebo videozáznamy.
● Výstup laserového paprsku (4): Laserový paprsek slouží k nastavení snímané oblasti a jako odpočítávání.
● Mikrofon (5): Zachycuje zvuk při nahrávání videa.
● Detektor pohybu PIR (6): Zachytí pohybující se objekty.
● Spodní kryt (7): Chcete-li ho otevřít, otáčejte proti směru hodinových ručiček.
● Úchyt pro nástěnný držák (8): Zde se upevňuje přiložený nástěnný držák (27).
● Úchyt pro stativ (12): Zde uživatel nasazuje používaný stativ.
● Drážky pro popruh (10): Těmito drážkami se protáhne přiložený popruh, jímž se kamera připevní
ke sloupku nebo ke stromu.
● Přihrádka na baterie (11): Slouží k vložení 1,5V baterií typu malé ono (baterie nejsou součástí dodávky).
● Krytka napájecí zdířky (13): Otevřete tuto krytku, chcete-li ke kameře připojit síťový adaptér.
Po odpojení síťového adaptéru krytku uzavřete, aby nedošlo ke vniknutí vody dovnitř.
● LCD displej (14): Zobrazuje nastavení a režim, v němž kamera pracuje. Vysvětlivky k LCD displeji
uvádíme zvlášť.
● USB port (15): Slouží k propojení kamery s počítačem za pomoci přiloženého USB připojovacího kabelu.
● Zdířka AV OUT (16): Slouží k propojení kamery s televizorem za pomoci přiloženého AV kabelu.
Díky tomu lze prohlížet pořízené snímky a videozáznamy.
● Tlačítko „M“ (17): Stiskněte toto tlačítko, chcete-li provádět nastavení v menu.
● Tlačítka „▲“ (18) a „▼“ (21): Stiskněte tato tlačítka, chcete-li změnit nastavení nebo procházet menu.
● Přepínač „TEST OFF CAM PSET“ (19): Použijte tento přepínač, chcete-li kameru zapnout nebo vypnout,
případně pro její přepnutí do testovacího/provozního režimu.
● Slot pro SD kartu „SD CARD“ (23): Sem se zasunuje SD karta pro ukládání fotografií a videozáznamů.
● Tlačítko „OK“ (22): Slouží k potvrzení nastavení.
● Napájecí zdířka 6 V/DC (20): Sem se zapojuje externí síťový adaptér.
Náhled LCD displeje
: Indikuje, že se kamera nachází v režimu fotografování.
: Indikuje, že se kamera nachází v režimu nahrávání videa.
: Indikuje režim obrazových sekvencí (photo burst) nebo délku videozáznamu.
: Zobrazuje stav nabití baterie.
Stav nabití baterie plná napůl vybitá slabá
(symbol svítí) (symbol bliká) (symbol nesvítí)
Jsou-li baterie slabé, zobrazuje se na displeji nápis „bAtLo“. Baterie vyměňte.
Hvězdičky zobrazují rozlišení obrazu.
Rozlišení obrazu 8 Mp.
Rozlišení obrazu 5 Mp, resp. rozlišení videa 720 p.
Rozlišení obrazu 3 Mp, resp. rozlišení videa odpovídá VGA (640 × 480).
4
D: Zobrazuje datum nastavené v kameře.
T: Zobrazuje čas nastavený v kameře.
T-O: Zobrazuje klidovou fázi nastavenou v kameře.
PIR: Indikuje, že je detektor pohybu aktivovaný.
TLS: Indikuje, že se kamera nachází v časosběrném režimu.
: Zobrazuje datum, čas a čas vypnutí během nastavení a také rozlišení obrazu/videa.
Datum a čas se zobrazuje na fotografii / na videozáznamu.
Pokyny k rychlému spuštění
Pokyny k rychlému spuštění poskytuje uživateli heslovité informace tak, aby byl schopen uvést výrobek
do provozu v krátkém čase. Tato nastavení musí být po každé výměně baterií obnovena. Může se ovšem stát,
že nebudou zmíněny všechny funkce výrobku. Doporučujeme Vám, abyste si před změnou továrních nastavení,
s výjimkou data a času, přečetli příslušné kapitoly tohoto návodu k obsluze.
Tovární nastavení
Klidová fáze (režim spánku) 30 sekund Rozlišení 3 Mp
Časosběrný režim 19:00–7:00 hodin (příštího dne) Ukládání obrazových sekvencí 3 snímky
Režim nahrávání videa 10 sekund (rozlišení VGA) Provozní režim PIR (detektor pohybu)
Předběžné nastavení kamery
1. Vložte 4 baterie typu malé mono 1,5 V. Dbejte na správnou polaritu, jak je vyznačen na přihrádce
na baterie (11).
2. Zasuňte SD kartu do slotu pro SD karty „SD CARD“ (23). Maximální kapacita paměti SD karty
může být až 32 GB.
3. Nastavte přepínač „TEST OFF CAM PSET“ (19) do polohy „CAM“ pro nastavení data a času.
4. Na displeji začne blikat „T“ (14).
5. Stiskněte tlačítko „OK“ a proveďte nastavení času.
6. Stiskněte tlačítko „▲“ (nahoru) / „▼“ (dolů) a nastavte minuty.
Pro potvrzení a přechod k nastavení hodin stiskněte tlačítko „OK“.
7. Nastavte hodiny, potvrďte stisknutím tlačítka „OK“ a přejděte k nastavení data.
8. Pomocí tlačítek „▲“ (nahoru) / „▼“ (dolů) nastavte měsíc, den a rok.
Každé nastavení je třeba potvrdit stisknutím tlačítka „OK“, čímž zároveň přejdete k dalšímu nastavení.
9. Po dokončení těchto nastavení začne na displeji blikat nápis „dEL“. Toto sdělení znamená „vymazat“
(anglicky „delete“) a umožňuje Vám zformátovat SD kartu. Při tom se vymažou všechna data uložená
na SD kartě. Stiskněte tlačítko „M“, jestliže nechcete SD kartu zformátovat a chcete odejít z menu nastavení.
Napájení z baterií a z elektrické sítě
Nepoužívejte baterie s jiným napětím, než které jsou zmíněny v tomto návodu k obsluze.
Použijete-li baterie s jinými specifikacemi, může dojít k poškození kamery a ke ztrátě nároku na záruku.
Během výměny baterií musí být kamera vždy vypnutá. Jestliže vyjmete baterie z kamery v době,
kdy je v provozu, můžete kameru poškodit.
Kamera je zkonstruovaná tak, aby mohla pracovat se 2 různými napětími.
Lze ji napájet z baterií nebo prostřednictvím síťového adaptéru.
Síťový adaptér není součástí dodávky a uživatel si ho musí přiobjednat zvlášť.
Napájení z baterií
● Výrobek je napájen 4 bateriemi typu malé mono 1,5 V. Doporučujeme Vám, abyste používali výhradně
kvalitní alkalické baterie.
● Otočte víčkem přihrádky na baterie (1) směrem od nápisu „CLOSE“ (uzavřeno) k nápisu „OPEN“ (otevřeno)
a sejměte víčko směrem nahoru.
● Vložte 4 baterie typu malé mono 1,5 V do přihrádky na baterie (11). Při vkládání baterií dbejte
na správnou polaritu (+/–), jež je uvedena vedle přihrádky na baterie.
● Nasaďte víčko přihrádky na baterie vyznačeným bodem k nápisu „OPEN“ a otočte je směrem k nápisu
„CLOSE“. Víčko přihrádky na baterie je nyní uzavřené.