User manual
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest do podłączenia do portu USB3.0 komputera i udostępniania portu
sieciowego (10/100/1000MBit).
Produkt ten odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie
nazwy fi rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Adapter sieciowy Gigabit
• Nośnik danych ze sterownikiem
• Instrukcja obsługi producenta w języku angielskim (również w formacie PDF, na dołączonym
nośniku danych)
• Instrukcja obsługi
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niedostosowaniem się do tej in-
strukcji obsługi, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za szkody pośrednie!
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody w mieniu bądź na osobie,
spowodowane nieodpowiednią obsługą lub nieprzestrzeganiem zasad bezpie-
czeństwa! W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa!
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfi katem (CE), przebudowa i/lub
modyfi kacja produktu na własną rękę nie są dozwolone.
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach
dzieci!
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji obsł
u-
gi, należy wrócić się do nas lub do odpowiedniego fachowca.
Instalacja sterownika i podłączenie
Nie podłączaj adaptera sieciowego Gigabit USB do komputera przed przystąpie-
niem do instalacji sterownika. Zainstaluj wymagany sterownik.
Włóż dołączony nośnik danych do odpowiedniego napędu komputera.
Jeśli proces instalacyjny nie rozpocznie się automatycznie, znajdź odpowiedni sterownik w fol-
derze „ASIX \ AX88179 \ Windows“, w podfolderze właściwym dla używanej wersji Windowsa.
W przypadku nowszych wersji sterownika, podana ścieżka może się różnić. Wówczas zastosuj
się do dołączonej instrukcji obsługi producenta.
W zależności od wersji Windowsa, do zainstalowania sterownika mogą być wyma-
gane wymagane uprawnienia administratora.
Po instalacji sterownika podłącz adapter sieciowy Gigabit do portu USB3.0 komputera. Pod-
łącz wtyk RJ45 adaptera sieciowego Gigabit poprzez kabel sieciowy 1:1 do przełącznika lub
routera.
Zanim adapter sieciowy będzie mógł działać prawidłowo, często wymagany jest restart sys-
temu.
Uwagi i wskazówki
• Adapter sieciowy Gigabit należy podłączać tylko do portu USB3.0, gdyż port USB1.1/USB2.0
nie tylko jest do tego za wolny, ale także dostarcza zbyt małą ilość prądu, niepozwalającą na
odpowiednie funkcjonowanie adaptera sieciowego Gigabit (USB3.0 dostarcza do 900 mA,
USB1.1/2.0 tylko 500 mA).
• Jeśli posiadasz własnego administratora systemu lub sieci (przykładowo w większej fi rmie),
podłączenie i instalację sterownika pozostaw jemu, nie podłączaj adaptera sieciowego Giga-
bit samodzielnie.
• Podanej maksymalnej prędkości transmisji danych 10/100/1000MBit w praktycznym użytko-
waniu nie osiąga się prawie nigdy. Związane jest to z wykorzystywanym sposobem transmi-
sji, błędami transmisji, innymi urządzeniami w sieci itp.
• W systemie Windows może minąć pewien czas zanim komputer zacznie być widoczny w
sieci.
Po włączeniu komputerów i po upływie kilku sekund, podczas których Windows załaduje się
na wszystkich urządzeniach, z reguły nie można natychmiast otrzymać dostępu do innego
komputera.
Jeśli po upływie kilku minut dostęp wciąż nie jest możliwy, nale
ży sprawdzić wszystkie usta-
wienia używanego Firewall’a lub skanera wirusów.
Należy także ustawić odpowiednie prawa dostępu, w przypadku systemu operacyjnego z
takimi funkcjami.
W przypadku dostępu do drukarki sieciowej lub innych urządzeń, należy stosować się do tej
instrukcji obsługi.
Nawiązanie połączenia sieciowego może nie dochodzić do skutku z wielu przyczyn. Należy
zapoznać się z właściwą literaturą fachową lub skonsultować się z odpowiednim fachowcem.
• W przypadku braku własnego serwera DHCP (np. zintegrowanego z każdym routerem DSL),
każdemu urządzeniu w sieci należy przydzielić osobny stały adres IP.
Router należy ustawić np. na 192.168.1.1, pierwszy komputer na 192.168.1.2, drugi kompu-
ter na 192.168.1.3 itd.
Pierwsze trzy liczby muszą być takie same dla wszystkich komputerów, ostatnia liczba po-
winna pochodzić z przedziału od 1 do 254.
„Maskę podsieci“ na wszystkich komputerach w sieci należy ustawić
na 255.255.255.0.
Należy uważać, aby adres IP (także np. 192.168.1.1) został użyty w danej sieci tylko raz.
Jeśli adres IP routera zostanie na stałe ustawiony na 192.168.1.1, żadne inne urządzenie w
sieci nie może używać tego adresu IP!
• Należy uważać, by adapter sieciowy Gigabit miał zapewnioną wystarczającą wentylację.
Produkt może w czasie użytkowanie znacząco podwyższyć swoją temperaturę. Adaptera
sieciowego Gigabit nie należy niczym przykrywać.
• Na adapterze sieciowym Gigabit znajdują się dwie lampki LED, które służą jako wskaźniki:
Niebieska lampka LED: Świeci się podczas połączenia
Czerwona lampka LED: Miga podczas transmisji danych
Utylizacja
Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać do śmietnika.
Urządzenie należy zutylizować pod koniec okresu jego użytkowania zgodnie z obo-
wiązującymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Podłączenie .................................USB3.0
Sieć ...............................................10/100/1000MBit
Długość kabla ............................... ok. 17 cm
Wymiary ........................................60 x 20 x 19 mm (D x S x W)
Waga ............................................27 g
INSTRUKCJA UŻ YTKOWANIA www.conrad.com
Adapter sieciowy Gigabit USB3.0
Nr zam. 59 55 52
Wersja 07/13
Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopio-
wanie, tworzenie mikrofi lmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania
danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i
urządzeniach są zastrzeżone.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. V1_0713_01/IB

