User manual


INSTRUKCJA UŻ YTKOWANIA www.conrad.com
Regulator ładowania do amorfi cznych
modułów słonecznych 10 A
Nr zam. 55 78 95
Wersja 07/13
Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopio-
wanie, tworzenie mikrofi lmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania
danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i
urządzeniach są zastrzeżone.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. V2_0913_01/IV
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Do kontrolera ładowania można podłączyć odpowiedni moduł słoneczny oraz akumulator
ołowiowy. Jeśli promieniowanie słoneczne będzie wystarczająco silne, akumulator ołowiowy
zostanie naładowany.
Regulator ładowania monitoruje proces ładowania i zapobiega przegrzaniu akumulatora
ołowiowego.
Na wyjściu regulatora ładowania może zostać podłączony odpowiedni odbiornik.
Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa!
Jakiekolwiek użytkowanie produktu w sposób odbiegający od opisanego powyżej może
spowodować uszkodzenie produktu, wiąże się również z ryzykiem wystąpienia zwarcia,
pożaru, porażenia prądem, itp. Produkt nie może być zmieniany ani przebudowany!
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy fi rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Regulator ładowania
• Instrukcja obsługi
Zasady bezpieczeństwa
Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji
powodują utratę gwarancji! W przypadku jakichkolwiek szkód, producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności! W powyższych przypadkach gwarancja
traci ważność!
• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certyfi kat (CE), zabronione jest wprowadza-
nie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfi kacji produktu.
• Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczony. Produkt należy użytkować
wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach.
• Nie powinno się dokonywać montażu ani uruchamiać urządzenia w pomiesz-
czeniach, w których mogą znajdować się gazy wybuchowe lub w których istnieje
niebezpieczeństwo wybuchu czy eksplozji.
• Miejsce montażu używanych akumulatorów ołowiowych musi mieć zapewnio-
ną dobrą wentylację. Awaria funkcji ochrony przed przeładowaniem kontrolera
ładowania lub działanie innych czynników może spowodować odgazowanie
akumulatora ołowiowego. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
• Należy chronić regulator ładowania (oraz podłączony akumulator ołowiowy) przed
ciepłem, zimnem, wilgocią, bezpośrednim nasłonecznieniem, kurzem i brudem.
• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany z dala od dzieci!
• Nie należy pozwolić na to, aby opakowanie było łatwo dostępne, może okazać się
ono niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie znajdziecie odpowiedzi
w tej instrukcji, uprzejmie prosimy o kontakt z nami lub z innym specjalistą.
Montaż i podłączenie
• Regulator ładowania powinien być zamontowany w pobliżu akumulatora ołowiowego, a kabel
do połączenia z akumulatorem powinien być jak najkrótszy. Nie należy jednak umieszczać
regulatora tuż obok akumulatora.
Nie wolno zakrywać regulatora ładowania.
• Regulator ładowania powinien być przyśrubowany w odpowiednim miejscu - do odpowied-
niego montażu można wykorzystać 3 otwory znajdujące się na urządzeniu, można również
umocować je za pomocą opasek kablowych.
• Podłączyć przyłącze „Bat“ do akumulatora ołowiowego (12 V). Należy zwrócić uwagę
na prawidłową polaryzację (czerwony = dodatni/+, czarny = ujemny/-).
Należy użyć kabla o przekroju co najmniej 2,5 mm ². Na dodatnim kablu akumulatora
ołowiowego należy zamontować bezpiecznik o odpowiedniej wielkości.
Nigdy nie należy zwierać zacisków akumulatora. Może to doprowadzić nie tylko
do ogromnego wzrostu temperatury oraz pożaru, ale także do wybuchu!
• Należy podłączyć przyłącze opisane „Solar“ z używanym przez Państwa modułem
słonecznym (maksymalna moc - patrz rozdział "Dane techniczne"). Należy zwrócić uwagę na
prawidłową polaryzację (czerwony = dodatni/+, czarny = ujemny/-).
• Za pomocą przyłącza „Load“ może zostać podłączony jeden lub kilka odbiorników. Również
w tym przypadku należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację (czerwony = dodatni/+,
czarny = ujemny/-).
Należy upewnić się, że kable nie zostały uszkodzone przez ostre krawędzie.
Działanie
Jeśli promieniowanie słoneczne będzie wystarczająco silne w miejscu, w którym umieszczony
zostanie moduł słoneczny, akumulator ołowiowy zostanie naładowany.
Jeśli ilość energii w akumulatorze jest wystarczająca, urządzenie podłączone do regulatora
ładowania konsumentów może zostać włączone.
Kontroler ładowania chroni akumulator przed przeładowaniem i całkowitym rozładowaniem.
Sygnalizacja LED:
• Dioda LED „Charging“: Dioda LED będzie świecić się podczas ładowania akumulatora.
• Dioda LED „Discharge“: Dioda LED będzie świecić się, gdy napięcie akumulatora będzie zbyt
niskie (ochrona przed całkowitym rozładowaniem jest aktywna).
• Dioda LED „Overcharge“: Dioda LED zaświeci się, gdy akumulator zostanie w pełni
naładowany. Kontroler ładowania wyłącza wtedy moduł słoneczny w celu ochrony
akumulatora ołowiowego przed przeładowaniem.
Utylizacja
Elektryczne/elektroniczne produkty nie są odpadami domowymi.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Odpowiedni akumulator ..............................akumulator ołowiowy, napięcie znamionowe 12 V
Odpowiedni moduł słoneczny .....................maks. 100W, prąd wyjściowy 7 A
Prąd ładowania ...........................................maks. 10 A
Napięcie wejściowe ....................................maks. 22 V
Ochrona przed przeładowaniem .................14 ... 14,5 V
Zabezpieczenie przed rozładowaniem .......11 V ± 0,3 V
Własny pobór mocy ....................................84 mW
Napięcie wyjściowe dla odbiornika .............12 V/DC
Maksymalny prąd wyjściowy .....................10 A
Warunki otoczenia ......................................temperatura - 10 °C ... + 42 °C
....................................................................Wilgotność powietrza 0% .... 80%
Miejsce montażu .........................................suche, zamknięte pomieszczenia
Wymiary ......................................................110 x 74 23 mm (wys. x szer. x dł.)
Waga: .........................................................148 g