User manual

EU-biztonsági adatlap a 91/155/EGK szerint
Termékcsoport: ködfolyadék
Átdolgozva 1999.03.17-én.
1
BIZTONSÁGI ADATLAP
az alábbi termékekhez:
EUROLITE Smoke Fluid „B”, rend. sz. 51704199
EUROLITE Smoke Fluid „C”, rend. sz. 51704203
EUROLITE Smoke Fluid „B”, rend. sz. 51704210
EUROLITE Smoke Fluid „B”, rend. sz. 51704325
Vizsgálati módszer:
A terméket egy kereskedelmi elpárologtató ködgépben köddé alakítottuk. A felfogott
kondenzátumból és az eredeti folyadékból vegyi elemzést végeztünk, hogy meghatározzuk az
esetleges reakciós termékeket és szennyeződéseket. A ködképzéskor a helyiségben
maximálisan fellépő koncentráció megítélése céljából egy modell-számítást végeztünk.
Kiértékelés
A modell-számításból a helyiségben várható maximális koncentrációra az adódott, hogy a
ködképző folyadék szakszerű alkalmazása esetén nem várható egészségkárosító hatás az ott
tartózkodó személyekre.
A termékre Nincs megadott MAK-érték. A kiértékelésben a TLV-értéket (USA: Threshold
Limit Value = küszöbérték) vehetjük segítségül, amelyet a német MAK-értékhez hasonlóan
az USA-ban a munkahelyi levegő terhelésének a kiértékelésére alkalmaznak. A fentnevezett
termék szakszerű alkalmazása folyamán a TLV-érték nem érhető el. Még a modell-számítás
(Worst case (legrosszabb eset) figyelembe vétele) esetében sem érhető el messzemenően ez az
érték. Amikor ennyire az amerikai határérték alatt maradunk, kizárt az egészségkárosodás.
Összefoglalás
A fentnevezett ködfolyadékokat egy kereskedelmi ködképző készülékben való használat előtt
és után vegyileg elemeztünk.
Nem találtunk jelentős szennyeződést.
Meghatároztuk az emissziós rátát és a ködciklusok időtartamát, és ezekkel az értékekkel
elvégeztünk egy modell-számítást az elméletileg lehetséges helyiség-terhelésre vonatkozóan.
Az irodalom egy US-amerikai levegő-határértéket (TLV) ad meg.
Mivel normál üzemben a levegőben várható maximális koncentráció (modell-számítás)
messze alatta marad ennek a határértéknek, kizárható a személyi egészségkárosodás a termék
következtében.
Azonban fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy érzékeny személyek adott esetben érintve
érezhetik magukat a ködtől.