Information

ManualsBrandsUnbranded ManualsDIY & ToolsT8 Wet sander 200 W 250 mm

1

2

3

4

15

DE

Sicherheitsvorschriften

Tormek Nass-Schleifmaschinen rotieren mit langsamer Drehzahl im Wasser und sind des-

wegen äusserst sicher. Trotzdem müssen – wie bei allen Maschinen – einige grundlegende

Vorschriften befolgt werden, um die Risiken bezüglich Feuer, elektrischer Schläge und

Verletzungen zu minimieren. Lesen Sie bitte diese Instruktion, bevor Sie die Maschine in

Gebrauch nehmen. Bewahren Sie die Instruktion auf. Immer Schutzbrillen benutzen.

Maschinenschild für das Modell Tormek T-8

Warnung: Setzen Sie die Maschine nicht Regen aus

und benutzten Sie sie nicht in feuchter Umgebung.

Maschinenschild für das Modell Tormek T-4

Übersetzung der Original-Instruktion

Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen.

220-240V, 50-60Hz. 120W (Aufnahme),

120 U/min. Betrieb 30 min/h.

Max Steindurchmesser 200 mm.

Hergestellt in Schweden von

Tormek AB, 711 34 Lindesberg

www.tormek.com

Immer in Drehrichtung

abziehen.

ARTIKELNR: T-4 ORIG/DE

SERIENNR:

DATUM:

Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen.

220-240V, 50-60Hz. 200W (Aufnahme),

100 U/min. Dauerbetrieb S1.

Max Steindurchmesser 250 mm.

Hergestellt in Schweden von

Tormek AB, 711 34 Lindesberg

www.tormek.com

Immer in Drehrichtung

abziehen.

ARTIKELNR: T-8 ORIG/DE

SERIENNR:

DATUM:

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
Übersetzung der Original-Instruktion DE Sicherheitsvorschriften Tormek Nass-Schleifmaschinen rotieren mit langsamer Drehzahl im Wasser und sind deswegen äusserst sicher. Trotzdem müssen – wie bei allen Maschinen – einige grundlegende Vorschriften befolgt werden, um die Risiken bezüglich Feuer, elektrischer Schläge und Verletzungen zu minimieren. Lesen Sie bitte diese Instruktion, bevor Sie die Maschine in Gebrauch nehmen. Bewahren Sie die Instruktion auf. Immer Schutzbrillen benutzen.
PAGE 2
DE Montage des Schleifsteines Um Transportschäden zu vermeiden, wird der Schleifstein in der Fabrik nicht in die Maschine eingebaut. Entfernen Sie die EzyLock-Scheibenmutter, die Linksgewinde hat, indem Sie sie im Uhrzeigersinn abdrehen und nehmen Sie die Abstandshülse von der Hauptachse ab. Montieren Sie den Schleifstein und die EzyLock-Mutter von Hand. Zum Anziehen der Mutter kein Werkzeug benutzen. Benutzen Sie nur die Scheibe und die Mutter, die im Lieferumfang enthaltenen sind.
PAGE 3
DE • Die Maschine auf einer ebenen und stabilen Unterlage aufstellen. Auf gute Beleuchtung achten. • Darauf achten, dass Kinder und Unbefugte sich nicht in der Nähe der Maschine aufhalten. • Machen Sie den Arbeitsplatz kindersicher mit Vorhängeschloss oder Hauptschalter. Vorschriften bezüglich der Erdung • Im Fall eines Fehlers oder Leitungsbruchs, reduziert die Erdung die Gefahr eines Stromschlages, da der Strom weggeleitet wird.
PAGE 4
DE • Langes Haar mit einem Haarnetz schützen. Rutschfeste Schuhe tragen. • Beim Arbeit mit der Maschine sollen Sie Gleichgewicht haben, sicher stehen oder sitzen. • Körperkontakt mit geerdeten Flächen (z.B. Rohren, Heizkörpern, Kühlschranken, Herden) vermeiden. • Nur Tormek Vorrichtungen und Zubehör und nur gemäss Anweisung verwenden. Die Benutzung von anderen Zubehörteilen oder Zusätzen über die hinaus, die hier im Instruktionsbuch angegeben sind, kann für den Anwender gefährlich sein.
PAGE 5
DE Nach der Arbeit • Verlassen Sie die Maschine nicht ohne den Motor abzuschalten. • Ein feuchter Schleifstein darf nicht Minustemperaturen ausgesetzt werden. • Die Maschine ist in geschlossenen Räumen und ausserhalb der Reichweite von Kindern und Unbefugten aufzubewahren. Ersatzteile und Reparaturen Diese Maschine erfüllt geltende Sicherheitsnormen. Reparaturen sollen nur von qualifiziertem Personal und mit Originalersatzteilen ausgeführt werden.